Translation of "boost system" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The microbes on your skin can help boost your immune system. | 皮肤上的微生物有助于提升你的免疫系统 |
| We believe that centre will boost confidence in the region and help realize the early establishment of an early warning system. | 我们相信 该中心将增强区域的信心 帮助实现早日建立一个早期预警系统的目标 |
| We have already seen a significant boost to economic activity from India s construction of its highway system. The boost to jobs and growth from the Delhi Mumbai Industrial Corridor, linking the country s political and financial capitals, could be significantly greater. | 我们已经可以从印度高速公路系统建设中看到经济活动的巨大提振 连接印度政治和金融首都的德里 孟买工业走廊对就业和增长的提振可能还要大得多 |
| It also assumed that there would be a fair and equitable global trading system that would boost the exports of the poor countries. | 联合国还假设 将有一个公平公正的全球贸易体制 促进贫穷国家的出口 |
| How to Boost Foreign Investment | 怎样提振外国投资 |
| It would really boost the economy. | 它肯定能振兴经济 |
| Sanjay Dastoor A skateboard, with a boost | Sanjay Dastoor 带加速器的滑板 |
| There's another way that orgasm might boost fertility. | 众笑 这儿还有一个高潮有助生育的说法 |
| Costa Rica, for example, has already shown that a system of paying for the provision of environmental services (like maintaining natural forests) can work in ways that preserve the environment and boost the economy. | 的支付体系能够既保持环境又支持经济发展 |
| Now, a great way to boost social resilience is gratitude. | 现在看来 一个最好的方式去提高你们社交的意志力是感激 |
| However, its effects are clearly visible and boost the local authorities. | 然而 其效果是显然易见的 对地方当局起了推动作用 |
| Negotiation processes should have been given a boost by the summit. | 首脑会议本来应该推动谈判进程 |
| But I actually took a completely opposite approach and began asking What could we be adding to our diet that's naturally antiangiogenic, that could boost the body's defense system and beat back those blood vessels that are feeding cancers? | 但我却走了完全不同的路 开始问 什么是我们可以在饮食里增加的 什么是天然的抗血管增生的食物 从而增强人体的防御系统 来击败这些饲养癌症的血管 |
| And that's to boost everybody's confidence, to show that you're not scared. | 这是为了建立每一个人的信心 告诉你不要害怕 |
| Critics assert that Zhu s 1994 tax reform led to the current real estate bubble, because it drove local governments to use land sales to boost their incomes. But the fact is that replacing the income sharing system with a tax sharing system stabilized China s economy and reversed the relative decline of central government revenue. | 批评者称 朱镕基的1994年税制改革导致了目前的房地产泡沫 因为改革让地方政府通过出售土地提高收入 但事实是用分税制代替收入分配制稳定了中国经济并扭转了中央政府收入的相对下降 事实上 这对中国经济发展起到了关键作用 |
| Without such structural reforms or returning fiscal surpluses to families through tax cuts and rebates, government investment based stimulus efforts can provide, at best, a short term economic boost. They cannot transform China s export and investment oriented political economic system. | 没有这样的结构改革和通过减税以及退税将财政盈余返还给家庭的行动 中国政府建立在投资上的经济刺激努力最多可以在短期内对经济起到促进作用 它们不能改变中国的出口和投资导向型的政治 经济体系 事实上 即使在新的经济刺激一揽子计划之后 中国仍然依靠投资和出口带动增长 |
| With all of the rules pointing toward recession, how can Europe boost recovery? | 所有规则都指向衰退 那么欧洲如何提振复苏呢 |
| And you get even more of a boost when you add the full expression. | 但如果加入完全的表达 你能得到更高的提高 |
| Their eventual transfer should provide a further boost to the city and its economy. | 待这些机构最终迁移完毕 将进一步刺激这个城市以及经济的发展 |
| Policymakers initially resorted to government spending and low interest rates to boost demand. As government debt has ballooned and policy interest rates have hit rock bottom, central banks have focused on increasingly innovative policy to boost demand. | 最初 政策制定者依靠政府支出和低利率来保需求 等到政府债台高筑 利率低得不能再低 各国央行又全力以赴地创新政策以促进需求 但增长依然惨淡 为什么 |
| Yes, the US needs tax increases to move the federal budget into surplus and policies to boost private savings. But the world also needs policies to boost investment in Asia, Latin America, the Middle East, and Africa. | 这一现象似乎在呼吁出台一套全然不同的政策来重新平衡世界经济 是的 美国需要增加税收来扭转其财政赤字状况并推动私人储蓄 但世界也需要推动投资亚洲 拉美 中东和非洲的政策 |
| The award will provide a great boost to the Agency's activities in 2005 and beyond. | 此和平奖将大大地推动该机构2005年及以后的活动 |
| Countries needed to increase their efforts to eradicate poverty, boost employment and achieve social integration. | 各国需要加紧努力 以消灭贫困 刺激就业和实现社会融合 |
| After the war, the belief that the system needed to be stabilized became widespread. Eventually, a more balanced system emerged, based on three main institutions health insurance, Keynesian fiscal and monetary policy to soften the impact of the business cycle, and, of utmost importance, a policy of high salaries and reduction of economic inequality in order to boost household consumption. | 因此在二战之后 必须加强资本主义体系稳定性的理念在人们心目中广为流传 最终一个更为均衡的体系随之产生 而这一体系则建立在三个主要制度之上 首先是健康保险 其次可以缓解经济周期冲击的凯恩斯主义财政与货币政策 而最为重要的第三点 则是旨在推动家庭消费的高工资和消除经济不平等政策 |
| The European Investment Bank would be a good vehicle in addition to new project bonds to boost spending on major infrastructure projects (for example, in the energy sector). The EIB could be given significantly more resources to boost its loan programs. | 那么 需要怎么做 首先 定向投资应该作为优先事项 欧洲投资银行是很好的平台 可以 辅之以新的项目债券 刺激重大基础设施项目的支出 比如能源部门 可以大幅增强欧洲央行的资金源 以提振其贷款项目 从长期看 我们应该重新考虑联合欧元债券的方案 |
| The TTIP undoubtedly has considerable potential to boost economic performance on both sides of the Atlantic. | 跨大西洋贸易和投资伙伴关系无疑在提高大西洋两岸经济表现方面颇具潜力 但如果通过实际接近于欧洲债券的机制允许该协议沦为欧债共同化的后门 那么这项协议就没有任何意义 |
| They facilitate technology transfer, create jobs, boost productivity, enhance competitiveness, accelerate economic growth and eliminate poverty. | 这些投资流通促进技术转让 创造就业 推动生产力 加强竞争力 加快经济增长并消除贫困 |
| Their function is usually to boost the career of men in the latter's quest for power. | 而国家认为教育是儿童成长的基础 |
| G 20 members should expedite efforts to deliver on their commitments to boost productivity and eliminate structural bottlenecks to investment, competition, trade, and jobs. We must also cement the fundamental reforms to the global financial system that the G 20 has delivered over the past seven years. | 但仍有许多事情要做 G 20成员国应该加快兑现承诺 以刺激生产率 打破投资 竞争 贸易和就业的结构性瓶颈 我们还必须加强G 20在过去七年所做出的全球金融体系基本改革 |
| It is therefore vital that negotiators in Paris work together to determine how to boost policy ambition. | 因此巴黎的谈判人员合作确定如何提升政策目标至关重要 面对这样一个无法回头的拐点 我们必须协调国家计划和全球目标 从而确保沿着正确的前进方向 |
| Neither of these responses to populism is likely to boost democracy. On the contrary, they make things worse. | 上面提到的民粹主义反应不太可能推动民主 相反 情况可能进一步恶化 我们需要的是了解民众愤怒根源并愿意采取对策的主流政治家 倾听小丑的心声也许是不错的开始 |
| High world nickel prices during 2004 provided a significant boost to New Caledonia's mining revenue (see also para. | 2004年镍的价格高企 使新喀里多尼亚的矿业收入大增 并见第53段 |
| For their part, developed countries must deliver on their pledges to boost financing for development and relieve debt. | 就发达国家而言 它们必须履行承诺 增加援助资金和减缓财务 |
| Although oil production performances varied, all ESCWA oil exporting countries have experienced a boost in oil export revenue. | 15. 尽管石油生产的情况各不相同 西亚经社会石油输出国均在石油出口收入方面大大增加 |
| And I think more and more people are also asking Why boost consumption, rather than change what we consume? | 我觉得越来越多人还在问 为什么刺激消费 而不是改变一下我们所消费的 |
| In some of the tsunami affected countries, efforts were made to boost enrolment levels even beyond pre disaster levels. | 在有些受海啸影响的国家之中 已经作出努力使入学率甚至超过灾难发生前的水平 |
| Further measures should be therefore sought to boost the level of reporting by States Members of the United Nations. | 因此 应当寻求进一步的措施 以便提高联合国会员国提交报告的程度 |
| Recent fairly generous wage agreements in Germany will help, but are not enough there is also a need to boost domestic demand. More aggressive liberalization of the bloated banking system, network services (especially in energy and transport), and public procurement may contribute significantly over time to raising domestic investment and incomes. | 此外 德国必须承担起更多的调整任务 最近相当慷慨的德国工资协议将会有所助益 但还远远不够 还有必要扩大内需 积极推进臃肿的银行系统 网络服务 特别是在能源和运输领域 和公共采购自由化长远来看可能对增加国内投资和收入很有帮助 旨在弥补核能损失的大规模投资或许可以提供更直接的刺激 |
| However, it would be better if we could boost up a couple of the other senses like smell and taste. | 但係 如果其他幾種感官 譬如嗅覺同味覺 可以提高嘅話 咁就最好 |
| In addition, a private sector forum to boost investment may be held simultaneously with the meeting of the Consultative Group. | 此外 在协商小组会议的同时 将举办促进投资私营部门论坛 |
| Better management of China s considerable public assets which include 3.5 4 trillion of foreign exchange reserves, substantial land holdings, and majority ownership of the state owned enterprises that dominate the economy would complement these efforts. Indeed, it could help to boost competition, encourage innovation, strengthen the financial system, and expand access to capital. | 而对中国大规模的公共资产 其中包括3.5 4万亿美元的外汇储备 持有的大量土地 以及对主导经济的国有企业的主要控制权 的更合理管理将进一步补足上述措施 事实上 这将有助于刺激竞争 鼓励创新 强化金融系统并扩大融资渠道 |
| Such action would facilitate the implementation of those instruments globally and boost international efforts to rid the world of transnational crime. | 这将有助于在全球范围内执行这些文书 促进国际社会消除跨国犯罪的各项努力 |
| More countries some 55 compared to 47 in 2002 are taking specific measures to boost girls' progression to post primary education. | 更多的国家 约55个国家 2002年为47个国家 正在采取具体的措施促进女童升中学 |
| This is normally a secondary objective, but it may become central if the economy enters a low inflation credit and asset price boom. It will be important to remember that the central bank s role is not to boost stock prices, but to ensure that the economy s underlying fundamentals and its financial system enable sustainable growth. | 印度储备银行还需要关注金融稳定 上述目标通常放在第二位 但在经济进入低通胀信贷阶段且资产价格上涨时可能成为核心目标 重要的是记住央行的作用不是提振股价 而要确保经济基本面和金融系统实现可持续增长 |
| One of the best known is Acumen Fund, led by Jacqueline Novogratz, a TEDster who got a big boost here at TED. | 其中一个很好的例子就是 Acumen Fund,它是由 Jacqueline Novogratz 主管的 她也多次在TED的舞台上谈及这样的经历 |
Related searches : Boost System Performance - Boost Energy - Extra Boost - Bass Boost - A Boost - Boost Air - Boost Economy - Speed Boost - Big Boost - Boost Revenue - Boost Efficiency - Boost Confidence - Motivation Boost