Translation of "bottomed out" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Bottomed out - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This has a diamond bottomed lake. | 笑声 这是个有着钻石为底的湖 |
| In fact, the stock market bottomed out last winter. Markets had factored into share prices the belief that the US government would not allow any more banks to collapse. | 但是 从来没有人真正地认为美国会让花旗集团和美国银行 在此 我仅列举两家银行 破产 事实上 股票市场在去年冬天就已经见底了 市场已经将人们对美国政府不会让更多的银行破产的看法 反应到股票的价格中去了 |
| Tourists in glass bottomed boats would be viewing the drowned towers of Miami through 150 feet of tropical water. | 那时候 乘坐着玻璃底的游客也将可以看到迈阿密那里浸没的塔楼 那时候 迈阿密河的河水深度将达150英尺 |
| BEIJING The most recent official data show convincingly that the Chinese economy has bottomed out, and it is now widely expected that annual GDP growth should reach roughly 7.8 in 2012. This result should come as no surprise. | 发自北京 最近的官方数据令人信服地表明中国经济已经触底了 现在人们广泛预期其年度GDP增长在2012年将达到约7.8 这个结果也应该是意料之中了 |
| In both 2010 and 2011, leading economic indicators showed that the first half slowdown had bottomed out, and that growth was already accelerating before the announcement of monetary easing. Thus, QE nudged along an economy that was already recovering, which prolonged asset reflation. | 但目前没有更大范围的反弹出现 在2010和2011年 一些前导经济指数显示上半年的经济放缓已经触底反弹 且增长在货币宽松宣布之前就已经开始加速 因此当时宽松助推了一个已经开始复苏的经济 并因此延长了资产的再膨胀 |
| That panic subsided and gold prices started to drift down again after US banks were subjected to stress tests, America s Troubled Asset Relief Program further backstopped the financial system by removing bad assets from banks balance sheets, and the global economy gradually bottomed out. | 随着美国对银行进行 压力测试 推出问题资产剥离计划 TARP 剥离银行坏账以进一步支持金融体系等一系列措施的见效 全球经济衰退逐渐接近底部 那一轮恐慌也慢慢消散了 于是金价再度掉头向下 |
| There is no reason to believe that the current global economic crisis has bottomed out. So, assuming that it intensifies further, Europe will rapidly face a grim alternative either the richer and more stable economies in the North first and foremost Europe s largest economy, Germany will use their greater financial resources to help the weaker euro zone economies, or the euro will be endangered, and with it the whole project of European integration. | 我们没有理由认为目前的全球经济危机已经走出谷底 因此 假设它进一步恶化 那么欧洲将很快面临严峻选择 要么是较富裕和稳定的经济体 首先是欧洲最大的经济体德国 利用其更丰富的财政资源来帮助较弱的欧元区中的其它经济体 要么是欧元将受到威胁 从而威胁到整个欧洲一体化 |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | 伊丽莎白 出去 出去 |
| Watch out! Watch Out! | 武赫... |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | 让开,让开,别挡我 |
| This comes out. This comes out. | 这个出来了 这个出来了 |
| Helium splits out, and a neutron comes out and lots of energy comes out. | 随后氦原子产生分裂 释放一个中子 和大量的能量 |
| Get out of it, get it out. | 逃离它 忘掉它 |
| The chorus continues Pump it out, pump it out, I'm feeding them babies, pump it out, pump it out, I'm milking my ladies. | 接下来的歌词是 抽出来 抽出来 喂我的小宝宝 抽出来 抽出来 奶奶我的小公主 |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | 房 角石 釘子 爭戰 的 弓 和 一切 掌 權的 都 從 他 而出 |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | 房 角 石 釘 子 爭 戰 的 弓 和 一 切 掌 權 的 都 從 他 而 出 |
| But now, we're going to meet out! Out! | 现在 我们将要见面 外面 |
| The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things. | 善人 從 他 心裡所 存 的 善 就 發出 善來 惡人從 他 心裡所存 的 惡 就 發出 惡來 |
| The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things. | 善 人 從 他 心 裡 所 存 的 善 就 發 出 善 來 惡 人 從 他 心 裡 所 存 的 惡 就 發 出 惡 來 |
| It can be achieved out of innocence, or arrogance, or out of selfishness, sometimes out of carelessness. | 它可以通过无辜 或是傲慢 或是自私 有时会是粗心大意 |
| Third box is out. The fourth box is out. | 第三个箱子出现了 第四个箱子出现了 |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | 拿出来 把它拿出来 还有谁带了 |
| Out of them both come out pearl and coral. | 他从两海中取出大珍珠和小珍珠 |
| Out of them both come out pearl and coral. | 他從兩海中取出大珍珠和小珍珠 |
| And we're starting to move out of the just out of copyright into the out of print world. | 我们正计划着将这个范围从出版物 扩大到所有的印刷品 |
| Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. | 你 這 假冒 為 善 的 人 先 去掉 自己 眼中 的 梁木 然 後 纔 能 看得 清楚 去掉 你 弟兄 眼中 的 剌 |
| Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. | 你 這 假 冒 為 善 的 人 先 去 掉 自 己 眼 中 的 梁 木 然 後 纔 能 看 得 清 楚 去 掉 你 弟 兄 眼 中 的 剌 |
| Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back. | 给予援助 还击 给予援助 还击 |
| And then everybody kind of runs out and goes out. | 然后大家才能放心下水 |
| The candle went out instead of having been put out. | 蜡烛出去 而不必被扑灭 |
| Going out in this rain is out of the question. | 在雨中走出去是不可能的 |
| Out! | 外面 |
| Get them out of schools, and keep them out of schools. | 让电脑远离学校 永远不许电脑进入学校的大门 |
| You get one out of 20, one out of 30 products. | 1 20 1 30的产品被卖出去了 |
| OK, now they're duking it out. Now they're duking it out. | 好的 现在他们在激烈的交锋 现在他们在激烈的交锋 |
| The uterus would fall out, literally fall out of the body. | 子宫会脱落 毫不夸张 脱落出体外 |
| Stretch out your hand from above, rescue me, and deliver me out of great waters, out of the hands of foreigners | 求 你 從 上 伸手 救拔 我 救我 出 離大水 救我 脫離 外邦人 的 手 |
| Stretch out your hand from above, rescue me, and deliver me out of great waters, out of the hands of foreigners | 求 你 從 上 伸 手 救 拔 我 救 我 出 離 大 水 救 我 脫 離 外 邦 人 的 手 |
| And it turns out that different things crystallize out at different stages. | 事实证明 不同的物质在不同的阶段会变成结晶 |
| Get out of the airplane, it turns out you're trekking in Nepal. | 上了飞机 结果你是在尼泊尔徒步旅行 |
| They were running out of food I was running out of water. | 他们没有了食物 我没有了水 |
| Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch. | 久了不見 便會逐漸淡忘 分開以後 也就自然不會再聯絡了 |
| People dry out or air out their mattress stuffing on their roofs. | 人们在屋顶晒干燥或者潮湿的床垫填充物. |
| And it turns out that it's actually pretty simple to figure out. | 事实证明 这很容易算出来 |
| This is her just puffing out, you know, snorting out in disgust. | 最后她只好气呼呼的走了 看这照片她气肯定不会小到什么地方去 |
Related searches : Have Bottomed Out - Bottomed - Has Bottomed - Bell-bottomed - Copper-bottomed - Flat-bottomed - Round-bottomed - Bottomed Bore - Flat Bottomed Hole - Round Bottomed Flask - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out