Translation of "bravery" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bravery - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ancient people liked to tell stories of bravery.
古人喜歡講關於勇氣的故事
And I want to separate courage and bravery for you for a minute.
我想在这里先花一分钟跟大家区分一下勇气和
Despite the bravery of our own fledgling forces, we cannot do it alone.
虽然羽毛渐丰的我国军队很勇敢 但仅仅靠我们的力量是不够的
Today I finally worked up the bravery to say to her I love you!
今天我终于鼓起勇气对她说 我爱你
They commend the bravery of the millions of Iraqis who, facing adverse conditions, exercised their right to vote.
安理会成员称赞数以百万计的伊拉克人民面对恶劣环境行使投票权的勇气
On 30 January we witnessed the bravery, courage and resolve of the Iraqi people as they demonstrated their commitment to democracy.
1月30日 我们目睹伊拉克人民在表明对民主的承诺时所表现出来的勇敢 勇气和决心
Their conscientiousness and integrity have restored people s self confidence. The old regimes opponents have demonstrated bravery without recklessness, and differences of opinion without bigotry.
阿拉伯年轻人挽救了阿拉伯地区的命运 他们的责任心和团结重塑了人们的自信心 旧体制的反对者冷静勇敢地示威 不同的观点可以不带成见地共存
The bravery and sense of duty that night cannot be doubted and yet alongside the image of the firefighter as hero, there is the other uncomfortable picture.
那个夜晚表现出的勇敢精神和责任感不可置疑 然而消防员作为英雄形象的侧面则是另一幅令人难受的画面
In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon,
到 那日 主必 除掉 他 們華 美 的 腳釧 髮網 月牙圈
In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon,
到 那 日 主 必 除 掉 他 們 華 美 的 腳 釧 髮 網 月 牙 圈
The elections took place under difficult conditions, and the Security Council salutes the bravery of the Iraqi people who demonstrated their commitment to democracy, defying the terrorists.
选举是在困难的条件下举行的 安全理事会向伊拉克人民的勇敢精神致敬 他们凛然面对恐怖分子 展示他们对民主的承诺
For his bravery and clarity of thought about China s future, Liu deserves the 2010 Nobel Peace Prize. There are two reasons why we believe that Liu would be a worthy recipient of that prestigious award.
去年的圣诞节 刘晓波 作为中国最为知名的人权活动人士 作家和大学教授 被宣判入狱 11 年 刘先生是 08 宪章主要起草人之一 08 宪章是受到 77 宪章的启发鼓舞而发起的 目的是呼吁中国政府兑现对宪法和法律的承诺 要求政府官员的公开选举 宗教自由和废除 颠覆国家罪 等
Moreover, Al Qaeda uses poetry to address the challenges that it faces. Contrasting its fighters bravery and commitment with the comfort of Muslim bystanders, Al Qaeda tries to rally more fighters to its cause in Iraq.
而且 基地组织使用诗词来处理它所面临的挑战 基地组织通过对比其斗士的勇猛和忠诚以及穆斯林旁观者的 养尊处优 来招募更多的战斗人员投入伊拉克的行动之中 其矛盾是明显的 在最近一次的战斗中 马贺迪军队的什叶派击败了伊拉克的逊尼派武装 几千名伊拉克逊尼派在所谓的觉醒运动中投靠了美军并且与基地组织作战
The United States was conscious of the risks faced by United Nations and associated personnel in a variety of contexts around the world and appreciated the bravery, dedication and sacrifice of those men and women who participated in such operations on behalf of the United Nations.
美国意识到联合国人员和有关人员在全世界各地形形色色境况下所面临的危险 并赞赏那些代表联合国参与此类行动的男女所表现的勇敢 忠诚和牺牲精神
And I fully understand the desire to purchase the subsequent issue of Charlie Hebdo, published with bravery and determination a week after the attack. People not just in France, but around the world, want to show their solidarity with the victims and support the fundamental principle of free speech.
从这个角度看 我应该加入巴黎的百万人大集会 高呼 我是查理 我也完全理解购买新一期 查理周刊 的渴望 带着勇气和决心 它在袭击发生一周后面市 不但是法国 全世界人民都希望证明他们与受害者一条心 将支持言论自由的基本原则
The bravery of those who found their social conscience, overcame fear, and stood up to communist dictatorship remains fresh in my memory. It reminds me of the jingle of keys that rang out on Prague s Wenceslas Square and later around the rest of what was then Czechoslovakia in the autumn of 1989.
那些人士找到了自己的社会良心 克服了恐惧并挺身而出反抗共产主义专政 他们的勇敢精神在我的记忆中仍然栩栩如生 它让我想起了1989年秋天布拉格温塞拉斯广场上回荡的键音 后来这种声音响彻当时捷克斯洛伐克的其它地方
His selection of Sarah Palin, a charismatic but spectacularly unqualified candidate, as his running mate, is just the most glaring of many examples of the real McCain. His bravery in combat attests to his patriotism, courage, and toughness, but his judgment has been found sorely lacking time and time again over his career.
判断力 纵观约翰 麦凯恩的职业生涯 他一贯表现出非常强烈的风险偏好 甚至在回忆录中骄傲地称自己为赌徒 他选择拥有超凡魅力却根本达不到候选人要求的萨拉 佩林作为自己的竞选伙伴 这一突出例证恰好能够反映出麦凯恩的真实个性 他在战斗中的勇敢证明了他的爱国 勇气和坚定 但在他的职业生涯中 却时常表现出判断力的极度匮乏的弊病
Yet, amidst the news reports over the past few months of financial fraud, bloodshed in India and Gaza, and global economic disasters, one item stood out for its bravery and nobility. On December 10, the 60th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, more than 300 Chinese citizens, ranging from law professors to businessmen, farmers, and even some government officials, put their names to a remarkable document, entitled Charter 08.
人们并不是主要由于2008年发生的高尚或者英勇的行为而怀念这一年 但是 在过去几个月有关金融诈骗 印度和加沙流血以及全球经济灾难的新闻报导中 有一个事件则由于其勇敢和高尚而引人注目 12月10日是世界人权宣言发表60周年纪念日 三百多名中国各界人士 包括法学教授 商人 农民甚至某些政府官员在零八宪章这一非凡的文件上签名

 

Related searches : Act Of Bravery - Acts Of Bravery