Translation of "bread of affliction" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Say, 'Thus says the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I come in peace. ' | 王 如此 說 把 這個 人 下 在 監裡 使 他 受苦 喫不飽喝 不足 等候 我 平平安安 的 回來 |
| Say, 'Thus says the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I come in peace. ' | 王 如 此 說 把 這 個 人 下 在 監 裡 使 他 受 苦 喫 不 飽 喝 不 足 等 候 我 平 平 安 安 的 回 來 |
| and say, 'Thus says the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace. ' | 王 如此 說 把 這個 人 下 在 監裡 使 他 受苦 喫不飽喝 不足 等候 我 平平安安 地 回來 |
| and say, 'Thus says the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace. ' | 王 如 此 說 把 這 個 人 下 在 監 裡 使 他 受 苦 喫 不 飽 喝 不 足 等 候 我 平 平 安 安 地 回 來 |
| And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I come in peace. | 王 如此 說 把 這個 人 下 在 監裡 使 他 受苦 喫不飽喝 不足 等候 我 平平安安 的 回來 |
| And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace. | 王 如此 說 把 這個 人 下 在 監裡 使 他 受苦 喫不飽喝 不足 等候 我 平平安安 地 回來 |
| And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I come in peace. | 王 如 此 說 把 這 個 人 下 在 監 裡 使 他 受 苦 喫 不 飽 喝 不 足 等 候 我 平 平 安 安 的 回 來 |
| And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace. | 王 如 此 說 把 這 個 人 下 在 監 裡 使 他 受 苦 喫 不 飽 喝 不 足 等 候 我 平 平 安 安 地 回 來 |
| Thou shalt eat no leavened bread with it seven days shalt thou eat unleavened bread therewith, even the bread of affliction for thou camest forth out of the land of Egypt in haste that thou mayest remember the day when thou camest forth out of the land of Egypt all the days of thy life. | 你 喫這 祭牲 不 可 喫 有 酵的餅 七日 之 內 要 喫無 酵餅 就是 困苦餅 你本 是 急忙 出 了 埃及地 要 叫 你 一生一世 記念 你 從 埃及 地出 來 的 日子 |
| Thou shalt eat no leavened bread with it seven days shalt thou eat unleavened bread therewith, even the bread of affliction for thou camest forth out of the land of Egypt in haste that thou mayest remember the day when thou camest forth out of the land of Egypt all the days of thy life. | 你 喫 這 祭 牲 不 可 喫 有 酵 的 餅 七 日 之 內 要 喫 無 酵 餅 就 是 困 苦 餅 你 本 是 急 忙 出 了 埃 及 地 要 叫 你 一 生 一 世 記 念 你 從 埃 及 地 出 來 的 日 子 |
| You shall eat no leavened bread with it. You shall eat unleavened bread with it seven days, even the bread of affliction for you came forth out of the land of Egypt in haste that you may remember the day when you came forth out of the land of Egypt all the days of your life. | 你 喫這 祭牲 不 可 喫 有 酵的餅 七日 之 內 要 喫無 酵餅 就是 困苦餅 你本 是 急忙 出 了 埃及地 要 叫 你 一生一世 記念 你 從 埃及 地出 來 的 日子 |
| You shall eat no leavened bread with it. You shall eat unleavened bread with it seven days, even the bread of affliction for you came forth out of the land of Egypt in haste that you may remember the day when you came forth out of the land of Egypt all the days of your life. | 你 喫 這 祭 牲 不 可 喫 有 酵 的 餅 七 日 之 內 要 喫 無 酵 餅 就 是 困 苦 餅 你 本 是 急 忙 出 了 埃 及 地 要 叫 你 一 生 一 世 記 念 你 從 埃 及 地 出 來 的 日 子 |
| Though the Lord may give you the bread of adversity and the water of affliction, yet your teachers won't be hidden anymore, but your eyes will see your teachers | 主雖 以 艱難給 你 當餅 以 困苦 給 你 當水 你 的 教 師卻 不 再 隱 藏 你 眼 必 看 見 你 的 教師 |
| Though the Lord may give you the bread of adversity and the water of affliction, yet your teachers won't be hidden anymore, but your eyes will see your teachers | 主 雖 以 艱 難 給 你 當 餅 以 困 苦 給 你 當 水 你 的 教 師 卻 不 再 隱 藏 你 眼 必 看 見 你 的 教 師 |
| And affliction is combined with affliction | 死时 胫与胫相缠结 |
| And affliction is combined with affliction | 死時 脛與脛相纏結 |
| And though the Lord give you the bread of adversity, and the water of affliction, yet shall not thy teachers be removed into a corner any more, but thine eyes shall see thy teachers | 主雖 以 艱難給 你 當餅 以 困苦 給 你 當水 你 的 教 師卻 不 再 隱 藏 你 眼 必 看 見 你 的 教師 |
| And though the Lord give you the bread of adversity, and the water of affliction, yet shall not thy teachers be removed into a corner any more, but thine eyes shall see thy teachers | 主 雖 以 艱 難 給 你 當 餅 以 困 苦 給 你 當 水 你 的 教 師 卻 不 再 隱 藏 你 眼 必 看 見 你 的 教 師 |
| when his legs are brought together when affliction is combined with affliction | 死时 胫与胫相缠结 |
| when his legs are brought together when affliction is combined with affliction | 死時 脛與脛相纏結 |
| dreading some great affliction. | 他们确信自己必遭大难 |
| dreading some great affliction. | 他們確信自己必遭大難 |
| and one loaf of bread, one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of unleavened bread that is before Yahweh. | 再 從 耶和華 面前 裝無 酵餅 的 筐子 中 取 一 個餅 一 個調 油 的 餅 和 一 個 薄餅 |
| and one loaf of bread, one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of unleavened bread that is before Yahweh. | 再 從 耶 和 華 面 前 裝 無 酵 餅 的 筐 子 中 取 一 個 餅 一 個 調 油 的 餅 和 一 個 薄 餅 |
| And one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD | 再 從 耶和華 面前 裝無 酵餅 的 筐子 中 取 一 個餅 一 個調 油 的 餅 和 一 個 薄餅 |
| And one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD | 再 從 耶 和 華 面 前 裝 無 酵 餅 的 筐 子 中 取 一 個 餅 一 個 調 油 的 餅 和 一 個 薄 餅 |
| Beer is basically liquid bread, or bread is solid beer. | 啤酒基本上就是液体面包 或者说面包就是固体啤酒 |
| Can you actually bake bread? Do you know how much a loaf of bread actually costs? | 你们可以烤面包吗 你们知道一条面包到底要花多少钱吗 |
| We shall facilitate the path to affliction | 我将使他易於达到最难的结局 |
| We shall facilitate the path to affliction | 我將使他易於達到最難的結局 |
| Take some of my bread. | 拿我的一些面包 |
| I bought two loaves of bread. | 我買了兩條麵包 |
| I eat a slice of bread. | 我吃片面包 |
| I am the bread of life. | 我 就是 生命 的 糧 |
| I am the bread of life. | 我 就 是 生 命 的 糧 |
| I am that bread of life. | 我 就是 生命 的 糧 |
| I am that bread of life. | 我 就 是 生 命 的 糧 |
| They didn't want to buy his bread. It didn't look like French bread. | 他们不想买这种面包 它看起来不像 法国的面包 |
| My bowels boiled, and rested not the days of affliction prevented me. | 我心裡煩擾 不安 困苦 的 日子 臨到 我 身 |
| My bowels boiled, and rested not the days of affliction prevented me. | 我 心 裡 煩 擾 不 安 困 苦 的 日 子 臨 到 我 身 |
| So the priest gave him holy bread for there was no bread there but the show bread, that was taken from before Yahweh, to put hot bread in the day when it was taken away. | 祭司 就 拿 聖餅給 他 因為 在 那 裡沒 有 別樣餅 只有 更 換新餅 從耶和華 面前 撤下來 的 陳設餅 |
| So the priest gave him holy bread for there was no bread there but the show bread, that was taken from before Yahweh, to put hot bread in the day when it was taken away. | 祭 司 就 拿 聖 餅 給 他 因 為 在 那 裡 沒 有 別 樣 餅 只 有 更 換 新 餅 從 耶 和 華 面 前 撤 下 來 的 陳 設 餅 |
| For we being many are one bread, and one body for we are all partakers of that one bread. | 我 們雖 多 仍 是 一 個餅 一 個 身體 因為 我 們 都 是 分 受這 一 個餅 |
| For we being many are one bread, and one body for we are all partakers of that one bread. | 我 們 雖 多 仍 是 一 個 餅 一 個 身 體 因 為 我 們 都 是 分 受 這 一 個 餅 |
| I eat bread. | 我吃面包 |
Related searches : Mental Affliction - Types Of Bread - Type Of Bread - Price Of Bread - Choice Of Bread - Bread Of Life - Cake Of Bread - Chunks Of Bread - Slice Of Bread - Loaves Of Bread - Slices Of Bread - Crust Of Bread
