Translation of "break away from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us. | 說 我們 要 掙開 他 們 的 捆綁 脫去 他 們的繩索 |
| Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us. | 說 我 們 要 掙 開 他 們 的 捆 綁 脫 去 他 們 的 繩 索 |
| And she's recognizing the dangers of mortality and why she should break away from mortality. | 当时的她已经看到了死亡的威胁 正因为如此她想要永生 |
| It took time for life to break away from water, and it still beckons all the time. | 它们花费了毕生的时间来离开水 但一直未能如愿 |
| The first component is that when you move away from the constraints of a physical classroom and design content explicitly for an online format, you can break away from, for example, the monolithic one hour lecture. | 第一个就是当你 摆脱了在教室里的束缚 和为在线课程明确地设计内容的时候 你可以不再使用,比如说 单调的一小时讲座的模式 |
| And you find other things, and you break that up, and you haul those away. | 而你找到其它的东西 把它们打破 把那些也拖走 |
| So this format allows us to break away from the one size fits all model of education, and allows students to follow a much more personalized curriculum. | 因此这种模式可以让我们逃出 一刀切 的教育方法 并且允许学生去遵循一个更个性化的课程安排 |
| Nabal answered David's servants, and said, Who is David? Who is the son of Jesse? There are many servants who break away from their masters these days. | 拿 八 回答 大衛 的 僕人 說 大衛 是 誰 耶西 的 兒子 是 誰 近來 悖逆 主人 奔逃 的 僕人 甚多 |
| Nabal answered David's servants, and said, Who is David? Who is the son of Jesse? There are many servants who break away from their masters these days. | 拿 八 回 答 大 衛 的 僕 人 說 大 衛 是 誰 耶 西 的 兒 子 是 誰 近 來 悖 逆 主 人 奔 逃 的 僕 人 甚 多 |
| Now 3D printing can break away barriers in design which challenge the constraints of mass production. | 现在3D打印设计 可以突破这些设计上的障碍 从而可以实现批量化的生产 从而可以实现批量化的生产 |
| So you go back into the room, and you break this thing to pieces, and you haul it away. | 所以 你回去房子里 你把这东西打成碎片 再把它拖走 |
| If you turned away, would you then haply work corruption in the land, and break your bonds of kin? | 假若你们执政 你们会不会在地方上作恶 并断绝亲戚的关系呢 |
| If you turned away, would you then haply work corruption in the land, and break your bonds of kin? | 假若你們執政 你們會不會在地方上作惡 並斷絕親戚的關係呢 |
| The desire of the international community to break away from the paradigm of exclusion was demonstrated by the unanimous designation of 2001 as the United Nations Year of Dialogue among Civilizations. | 国际社会摆脱排斥模式的愿望 反映在一致指定2001年为联合国不同文明对话年 |
| And Nabal answered David's servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there be many servants now a days that break away every man from his master. | 拿 八 回答 大衛 的 僕人 說 大衛 是 誰 耶西 的 兒子 是 誰 近來 悖逆 主人 奔逃 的 僕人 甚多 |
| And Nabal answered David's servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there be many servants now a days that break away every man from his master. | 拿 八 回 答 大 衛 的 僕 人 說 大 衛 是 誰 耶 西 的 兒 子 是 誰 近 來 悖 逆 主 人 奔 逃 的 僕 人 甚 多 |
| Could it be, that if you turn away, you might make corruption in the land and break the ties of kinship? | 假若你们执政 你们会不会在地方上作恶 并断绝亲戚的关系呢 |
| Could it be, that if you turn away, you might make corruption in the land and break the ties of kinship? | 假若你們執政 你們會不會在地方上作惡 並斷絕親戚的關係呢 |
| Aiming to break away from patterns of dependency and passivity unwittingly induced by years of Government support for those affected by Chernobyl, the report recommended a shift from emergency humanitarian assistance to aid aimed at fostering self reliance and sustainable development. | 多年来政府对受切尔诺贝利事故影响的人提供了支助 这种支助无意识地造成了一种依赖的模式和消极的态度 为克服这种情况 本报告建议从紧急人道主义援助转移到以促进自立更生和可持续发展为目标的援助 |
| It's big, it's heavy. You can't carry it away, so you bang it with your hammer, and you break off a piece. | 它很大 很沉重 你搬不动它 你就用你的铁锤敲它 你敲掉了一块 |
| Let's break their bonds apart, and cast their cords from us. | 說 我們 要 掙開 他 們 的 捆綁 脫去 他 們的繩索 |
| Can one break iron, even iron from the north, and brass? | 人 豈能將銅與鐵 就是 北方 的 鐵 折斷呢 |
| Let's break their bonds apart, and cast their cords from us. | 說 我 們 要 掙 開 他 們 的 捆 綁 脫 去 他 們 的 繩 索 |
| Can one break iron, even iron from the north, and brass? | 人 豈 能 將 銅 與 鐵 就 是 北 方 的 鐵 折 斷 呢 |
| I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break. | 我满脑子是 油门刹车 油门刹车 |
| It takes away any material you don't need and it actually garners flexure too, so I was going to break into a dance then. | 它移除了任何你不需要的材料 而它实际上也照应了弯曲 所以 我几乎要手舞足蹈了起来 |
| Until the day break, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense. | 我 要 往沒 藥山 和 乳香 岡去 直 等到 天起 涼風 日影 飛去 的 時候 回來 |
| Until the day break, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense. | 我 要 往 沒 藥 山 和 乳 香 岡 去 直 等 到 天 起 涼 風 日 影 飛 去 的 時 候 回 來 |
| Report of Reuters on November 4 The English Daily Telegraph reported on Sunday that Dominic Raab, the Brexit Secretary, privately required Britain to break away from the right arranged by the guarantee of Irish border in three months. | 路透11月4日 英国每日电讯报周日报导 英国脱欧事务大臣拉布(Dominic Raab)私下要求英国在三个月后脱离爱尔兰边境 保障 安排的权利 |
| And the LORD said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee but let not the priests and the people break through to come up unto the LORD, lest he break forth upon them. | 耶和華 對 他 說 下去 罷 你 要 和 亞倫 一同 上 來 只是 祭司 和 百姓 不 可 闖過來 上到 我 面前 恐怕 我 忽然 出 來擊殺 他 們 |
| And the LORD said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee but let not the priests and the people break through to come up unto the LORD, lest he break forth upon them. | 耶 和 華 對 他 說 下 去 罷 你 要 和 亞 倫 一 同 上 來 只 是 祭 司 和 百 姓 不 可 闖 過 來 上 到 我 面 前 恐 怕 我 忽 然 出 來 擊 殺 他 們 |
| But when We lifted the punishment from them, behold, they would break their pledge. | 当我解除他们所遭的刑罚的时候 他们立刻爽约 |
| But when We lifted the punishment from them, behold, they would break their pledge. | 當我解除他們所遭的刑罰的時候 他們立刻爽約 |
| He who has been turned away from the truth is turned away from it. | 原被阻遏者 将被阻遏 而不得到达他 |
| He who has been turned away from the truth is turned away from it. | 原被阻遏者 將被阻遏 而不得到達他 |
| With the break up of the Soviet Union and Yugoslavia in mind, we must seek to prevent the further fragmentation of states, and also their forcible reunification. Kosovo, South Ossetia, and Abkhazia must be the last of the states that break away through force. | 随着苏联和南斯拉夫的分裂 我们应当竭力防止国家进一步陷入分裂 还需要防止受迫情况下的重新统一 科索沃 南奥塞梯和阿布哈兹应该是借助武力独立的最后的国家 装有民族自决的 潘多拉宝盒 必须关闭 |
| If they break it, they will break it for everybody. | 如果他们打击了互联网 每个人都会受到损害 |
| Push your enemies away, but stay away from obstacles | 推开敌人 但要远离障碍物 |
| They are the ones who say Do not spend on those who are with the Apostle of God till they break away (from him). To God belong the treasures of the heavens and the earth but the hypocrites do not understand. | 他们说 你们不要供给使者左右的人 以便他们离散 天地的库藏 只是真主 伪信的人们却不明理 |
| They are the ones who say Do not spend on those who are with the Apostle of God till they break away (from him). To God belong the treasures of the heavens and the earth but the hypocrites do not understand. | 他們說 你們不要供給使者左右的人 以便他們離散 天地的庫藏 只是真主的 偽信的人們卻不明理 |
| Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of Bether. | 我的良人 哪 求 你 等到 天起 涼風 日影 飛去 的 時候 你 要 轉回 好像 羚羊 或 像 小鹿 在 比特 山上 |
| Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of Bether. | 我 的 良 人 哪 求 你 等 到 天 起 涼 風 日 影 飛 去 的 時 候 你 要 轉 回 好 像 羚 羊 或 像 小 鹿 在 比 特 山 上 |
| Now will I break his yoke from off you, and will burst your bonds apart. | 現 在 我 必從 你 頸項 上 折斷 他 的 軛 扭開 他 的 繩索 |
| Now will I break his yoke from off you, and will burst your bonds apart. | 現 在 我 必 從 你 頸 項 上 折 斷 他 的 軛 扭 開 他 的 繩 索 |
| Keep away from me. | 不要接近我 |
Related searches : Break Away - A Break Away - Away From - Break Loose From - Break From School - Break Free From - Break Out From - Break From Work - A Break From - Break Off From - Break Down From - Break From Past - Minutes Away From - Directed Away From