Translation of "break into laughter" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Break - translation : Into - translation :
成

Laughter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone burst into laughter. I was humiliated.
笑声 全场大笑 我尴尬极了
And then everyone (at least all the black actors) bursts into laughter.
然后每个人 至少所有的黑人演员 爆发出了笑声
(Laughter)
笑
(Laughter)
笑......
(Laughter)
而嗰個男人就係佢哋嘅講師 笑聲
(Laughter)
只係腸末端一嚿細嘢 笑聲
(Laughter)
臺下笑聲
The demon grabbed my sister and, with howling laughter, cast her into a bottomless pit.
惡魔一把抓住了我的妹妹 一邊猙獰地狂笑着 一邊把她丟進了一個無底洞裏
Yet when he brought forth Clear Signs from Us, then lo, they burst into laughter.
当他把我的许多迹象昭示他们的时候 他们立刻嘲笑那些迹象
Yet when he brought forth Clear Signs from Us, then lo, they burst into laughter.
當他把我的許多蹟象昭示他們的時候 他們立刻嘲笑那些蹟象
(Laughter) (Applause)
笑 掌聲
(Laughter) (Applause)
(笑聲) (掌聲)
The finale defies logic, gives new insight into the problem, and audiences express their amazement with laughter.
压轴的地方 不合逻辑 在同一问题上给出全新的见解 观众的惊愕 变成哈哈大笑
For fun! (Laughter)
而踩單車返工果類人
It's awful. (Laughter)
其實本書慘不忍睹
(mock drum roll) (Laughter)
(敲鼓動作) 笑
Peals of merry laughter!
一阵开心的笑声
Those who break the Qur'an into parts.
他们把 古兰经 分割成若干肢体
Those who break the Qur'an into parts.
他們把 古蘭經 分割成若干肢體
This could work somehow. (Laughter)
就呢兩件事我諗 呢兩樣嘢有關係嘅 笑聲
He said he heard suspicious laughter.
他说他听到了可疑的笑声
Yes, lot s of laughter. Yeah, exactly.
是呀 很多笑声 就是这样
And I know that's knowing laughter.
我知道台下传来的是会意的笑声
Laughter is contagious. Passion is contagious.
笑是会传染的 热情是会传染的
The whole audience erupted in laughter.
哄堂大笑
Laughter is good for your health.
笑一笑 十年少
Break your resolution into a series of small steps
把计划分解为一系列细小的步骤
Is laughter a quality of man only?
笑是人类特有的吗
His words set everybody roaring with laughter.
他的话把大家惹得哈哈大笑
We can break things down into highly calibrated small tasks.
我们可以把事情拆分 为可高度校准的小任务
I'm going to break the problem down into three parts.
我会把这个问题分成3部分
Lots of laughter, quite a bit of embarrassment.
很多笑声 有点难为情
A day without laughter is a day wasted.
没有笑声的一天肯定是最为虚度的一天
It is He who causes laughter and weeping.
他能使人笑 能使人哭
It takes children a long time to break into the system.
对于小孩而言需要很长的一段时间才能构建这个系统
that it is He who brings laughter and tears
他能使人笑 能使人哭
That it is He Who granteth Laughter and Tears
他能使人笑 能使人哭
To start with, I'd like to break math down into two categories.
首先 我想把数学分成两类
Break it off, put it on your finger, and slide into the notes.
把酒瓶打破 放在手上 开始弹奏
I owned a bar, so those were different times. (Laughter)
所以嗰時真係好唔一樣 笑聲
And that it is He who causes laughter and weeping.
他能使人笑 能使人哭
Then we'd have to break into his dorm room and then erase the tape?
然后我们不得不撬开他宿舍的门 然后把那段话抹掉的事吗
The whole earth is at rest, and is quiet they break forth into singing.
現 在 全 地 得 安息 享 平靜 人 皆 發聲 歡呼
The whole earth is at rest, and is quiet they break forth into singing.
現 在 全 地 得 安 息 享 平 靜 人 皆 發 聲 歡 呼
Another form of terrorism is to break into our waterworks and poison the water.
k 2001年5月1日CERD C 304 Add.110号文件

 

Related searches : Burst Into Laughter - Break Into - Break Into Parts - Break Into Tears - Break Into Groups - Break Into Pieces - Break Into Song - Break Into Smile - Laughter Lines - Hearty Laughter - Share Laughter - Evil Laughter - Mocking Laughter