Translation of "break off relationship" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's break off, shall we? | 我們休息一下吧 好嗎 |
| These great ice islands break off and now watch this. | 这些大冰岛脱离了 现在来看这个 |
| I just break off another bottleneck and play these steel guitar blues. | 我会突破另一个瓶颈 弹奏这些钢吉他蓝调 |
| He had to break off a piece to get out of Egypt recently. | 最近他不得不打碎一片才得以逃出埃及 |
| Break it off, put it on your finger, and slide into the notes. | 把酒瓶打破 放在手上 开始弹奏 |
| Now will I break his yoke from off you, and will burst your bonds apart. | 現 在 我 必從 你 頸項 上 折斷 他 的 軛 扭開 他 的 繩索 |
| Now will I break his yoke from off you, and will burst your bonds apart. | 現 在 我 必 從 你 頸 項 上 折 斷 他 的 軛 扭 開 他 的 繩 索 |
| For now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder. | 現 在 我 必從 你 頸項 上 折斷 他 的 軛 扭開 他 的 繩索 |
| For now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder. | 現 在 我 必 從 你 頸 項 上 折 斷 他 的 軛 扭 開 他 的 繩 索 |
| Because it's partly floating, you can imagine, is sea level rises a little bit, the ice lifts off the bed, and then it can break off and float north. | 因为它一部分是浮动的 你能够想像 海平面上升一点 这块冰就脱离海床了 然后它就会碎裂 飘向北方 |
| Katyn was also the occasion for the Soviets to break off relations with Poland s wartime government in exile in London. | Además, los soviéticos aprovecharon los sucesos de Katyn para romper relaciones con el gobierno polaco en el exilio, que se había asentado en Londres. |
| It's big, it's heavy. You can't carry it away, so you bang it with your hammer, and you break off a piece. | 它很大 很沉重 你搬不动它 你就用你的铁锤敲它 你敲掉了一块 |
| That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders. | 就是 在 我 地上 打折 亞述人 在 我 山 上 將 他 踐踏 他加的軛 必離開 以色列人 他 加 的 重擔 必離開 他 們的 肩頭 |
| That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders. | 就 是 在 我 地 上 打 折 亞 述 人 在 我 山 上 將 他 踐 踏 他 加 的 軛 必 離 開 以 色 列 人 他 加 的 重 擔 必 離 開 他 們 的 肩 頭 |
| And when she dies, they have a ceremony where they break this stack called the zalanga and her soul goes off to eternity. | 当她死去时 人们会给她举行一个仪式 仪式中人们打破这个叫做zalanga的葫芦堆 使她的灵魂走向永恒 |
| Therefore behold, the days come, says Yahweh, that I will send to him those who pour off, and they shall pour him off and they shall empty his vessels, and break their bottles in pieces. | 耶和華 說 日子 將到 我必打發 倒酒 的 往 他 那 裡去 將他 倒出來 倒空 他 的 器皿 打碎 他 的 抭子 |
| Therefore behold, the days come, says Yahweh, that I will send to him those who pour off, and they shall pour him off and they shall empty his vessels, and break their bottles in pieces. | 耶 和 華 說 日 子 將 到 我 必 打 發 倒 酒 的 往 他 那 裡 去 將 他 倒 出 來 倒 空 他 的 器 皿 打 碎 他 的 抭 子 |
| If you fear treachery on the part of a people, break off with them in a like manner. God does not like the treacherous. | 如果你怕某部落不忠于盟约 你就应当公开地把他们的盟约掷还他们 真主确是不喜欢欺诈者的 |
| If you fear treachery on the part of a people, break off with them in a like manner. God does not like the treacherous. | 如果你怕某部落不忠於盟約 你就應當公開地把他們的盟約擲還他們 真主確是不喜歡欺詐者的 |
| This is most apparent in the example of freelance artists who have chosen to live off their artistic creation, i.e. have not entered a working relationship that would provide them with rights under the Law on the Employment Relationship. | 这在自由职业的艺术家的例子上表现的最为明显 他们选择以其艺术创作为生 即没有进入一种根据就业关系法可以向他们提供各种权利的工作关系 |
| Those who disbelieved from among the People of the Book and the associaters could not break off, until there had come Unto them the evidence. | 信奉天经者和以物配主者 他们中不信道的人没有离开自己原有的信仰 直到明证来临他们 |
| Those who disbelieved from among the People of the Book and the associaters could not break off, until there had come Unto them the evidence. | 信奉天經者和以物配主者 他們中不信道的人沒有離開自己原有的信仰 直到明証來臨他們 |
| And if you fear treachery from a people, break off the treaty with them in a like manner. Indeed Allah does not like the treacherous. | 如果你怕某部落不忠于盟约 你就应当公开地把他们的盟约掷还他们 真主确是不喜欢欺诈者的 |
| And if you fear treachery from a people, break off the treaty with them in a like manner. Indeed Allah does not like the treacherous. | 如果你怕某部落不忠於盟約 你就應當公開地把他們的盟約擲還他們 真主確是不喜歡欺詐者的 |
| I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break. | 我满脑子是 油门刹车 油门刹车 |
| And that was the beginning of what turned out to be a beautiful relationship that involved Sudhir living in the housing project on and off for 10 years hanging out in crack houses, going to jail with the gang members, having the car windows shot out of his car, having the police break into his apartment and steal his computer disks you name it. | 那段美丽关系就这样开始了 Sudhir在那幢房子里断断续续住了十年 他在那毒窟里与那些黑帮成员一起混 还一起进监狱 遇到过汽车窗玻璃被砸 也遇到过警察破门而入偷走他的光盘 可想而知 |
| It is under these circumstances that family serves as a pillar to build gender relations and, in the intimacy of the household, through a man based relationship from different sources also reproduces hierarchic relationship between men and women, with the former ripping off the existing benefits. | 在这种环境下 家庭成为建立性别关系的一个支柱 另外 在家庭的小圈中 通过各方面建立的男性主导关系 形成了男女等级关系 而经济利益却都被前者剥夺了 |
| If they break it, they will break it for everybody. | 如果他们打击了互联网 每个人都会受到损害 |
| There was also a strong suspicion that the French were trying to find a way to buy off Turkey with a relationship falling well short of European Union membership. | 也有人强烈怀疑法国人正在寻找用一个没有欧盟成员资格的关系来收买土耳其的方法 |
| By your sword will you live, and you will serve your brother. It will happen, when you will break loose, that you shall shake his yoke from off your neck. | 你 必 倚靠 刀劍 度日 又 必 事 奉 你 的 兄弟 到 你 強盛 的 時候 必從 你 頸項 上 掙開 他 的 軛 |
| By your sword will you live, and you will serve your brother. It will happen, when you will break loose, that you shall shake his yoke from off your neck. | 你 必 倚 靠 刀 劍 度 日 又 必 事 奉 你 的 兄 弟 到 你 強 盛 的 時 候 必 從 你 頸 項 上 掙 開 他 的 軛 |
| And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me. | 亞倫對 他 們說 你 們去 摘下 你 們 妻子 兒女 耳上 的 金環 拿來 給我 |
| And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me. | 亞 倫 對 他 們 說 你 們 去 摘 下 你 們 妻 子 兒 女 耳 上 的 金 環 拿 來 給 我 |
| If we were, the conjunction of complementary resources available today in that relationship would be sufficient to adequately manage and even put off all the crises and tensions confronting us. | 如果今天我们能做到这一点 合作带来的资源相辅相成 将足以管理甚至解决我们面前的一切危机与紧张 |
| Thou shalt even drink it and suck it out, and thou shalt break the sherds thereof, and pluck off thine own breasts for I have spoken it, saith the Lord GOD. | 你 必 喝 這杯 以致 喝盡 杯破 又 齦杯片 撕裂 自己 的 乳 因為這 事 我 曾說過 這是 主 耶和華 說的 |
| Thou shalt even drink it and suck it out, and thou shalt break the sherds thereof, and pluck off thine own breasts for I have spoken it, saith the Lord GOD. | 你 必 喝 這 杯 以 致 喝 盡 杯 破 又 齦 杯 片 撕 裂 自 己 的 乳 因 為 這 事 我 曾 說 過 這 是 主 耶 和 華 說 的 |
| So far the Netherlands has organized six meetings on various relevant topics the relevance of a fissile material cut off treaty for nuclear disarmament and nuclear non proliferation, the scope of a fissile material cut off treaty, the relationship between International Atomic Energy Agency (IAEA) safeguards and a fissile material cut off treaty, and stockpiles of fissile material. | 迄今荷兰已经安排了6次会议 讨论各种相关议题 裂变材料禁产条约对于核裁军和核不扩散的重要性 裂变材料禁产条约的范围 国际原子能机构 原子能机构 的保障监督制度与裂变材料禁产条约之间的关系以及裂变材料的储存 |
| Short break | 暂短会间休息 |
| Lunch break | 午餐休息 |
| And I said unto them, Whosoever hath any gold, let them break it off. So they gave it me then I cast it into the fire, and there came out this calf. | 我 對 他 們說 凡 有 金環 的 可以 摘下 來 他 們 就 給 了 我 我把 金 環 扔在 火中 這牛犢便 出 來了 |
| And I said unto them, Whosoever hath any gold, let them break it off. So they gave it me then I cast it into the fire, and there came out this calf. | 我 對 他 們 說 凡 有 金 環 的 可 以 摘 下 來 他 們 就 給 了 我 我 把 金 環 扔 在 火 中 這 牛 犢 便 出 來 了 |
| And the followers will say, If we were to return (to earth), we would break off from them like they have broken off from us this is how Allah will show them their deeds as despair for them and they will never come out from the fire (hell). | 随从的人 将说 但愿我们得返麈世 那末 我们将与他们绝交 犹如他们与我们绝交一样 真主将这样以他们的行为昭示他们 使他们感到悔恨 他们绝不能逃出火狱 |
| And the followers will say, If we were to return (to earth), we would break off from them like they have broken off from us this is how Allah will show them their deeds as despair for them and they will never come out from the fire (hell). | 隨從的人 將說 但願我們得返麈世 那末 我們將與他們絕交 猶如他們與我們絕交一樣 真主將這樣以他們的行為昭示他們 使他們感到悔恨 他們絕不能逃出火獄 |
| A little break. | 一个休假 |
| Yeah, break dancing. | 对 霹雳舞 |
Related searches : Break Relationship - Break Off - Break Up Relationship - Break A Relationship - Break Off Studies - Break Off Relations - Break You Off - Break Off School - Break Off From - Break Off Contact - Break Off Negotiations - Break-off Criteria - Break Off With - On Off Relationship