Translation of "brewing time" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So we start by brewing the tea. | 我们从煮茶开始 |
| And that means the tea is partially covered while it completes the brewing. | 这样子茶就不会全部被覆盖 而同时可以继续温 |
| Elsewhere in the Middle East, tensions are either escalating or are brewing dangerously. | 在中东其它地方 紧张局势不是在升级 就是在危险地酝酿之中 |
| So, having said all that, what is the secret formula for brewing compassion in the corporate setting? | 因此 说了这么多 秘方是什么呢 为拥有恻隐之心 且在企业背景下 |
| The current crisis has been brewing for some time, but the breaking point came when anti government protestors occupied Bangkok s main airport. The protestors march under the banner of the People s Alliance for Democracy, but the truth is that they have resorted to undemocratic means to topple a democratically elected government. | 泰国当前的危机已经酝酿了一段时间 但是 当反政府抗议者占领了曼谷主要的机场时 突破点出现了 抗议者举着 人民民主联盟 的标语游行 但是事实是 他们采取了不民主的手段 推翻了一个民主选举出来的政府 |
| The third recent domestic war, this one over Christian Coptic citizenship rights, has been brewing for years. Copts are the original Egyptians, and they were the majority population until the tenth century. | 不久前爆发的第三次内战涉及信奉基督教的科普特人的公民权 这次内战已经酝酿了几个年头 科普特人是埃及土著 十世纪以前一直是这里的主要人口 但随着埃及日益阿拉伯化和伊斯兰化 科普特人在他们原来的土地上慢慢变成了少数民族 |
| My country welcomes the cooperation that links it to the countries bordering the Sahara in their commitment to fight against the terrorism that is brewing there and to deal with any eventuality. | 撒哈拉沙漠周边各国决心进行合作 打击正在那里酝酿的恐怖主义 应对任何可能发生的状况 我国欢迎这种合作 |
| Ambev has established a trans Latin network of beverage and food production and recently concluded a deal with Belgium's Interbrew to create a new global brewing and beverages giant, InBev AS, based in Belgium. | Ambev是作为跨拉丁美洲的饮料和食品生产网络建立起来的 最近与比利时的Interbrew公司达成一项交易 建立一个新的全球性酿造和饮料大型集团InBve公司 设在比利时 |
| Journalist Carl Honore believes the Western world's emphasis on speed erodes health, productivity and quality of life. But there's a backlash brewing, as everyday people start putting the brakes on their all too modern lives. | 记者卡尔 欧诺黑认为 西方世界对速度的过分强调侵蚀了人们的身体健康和生产生活 随着人们开始日渐放缓他们太过现代化的生活 一场关于 慢与快 的反思也在酝酿之中 |
| Take that same good, and perform the service of actually brewing it for a customer, in a corner diner, in a bodega, a kiosk somewhere, you get 50 cents, maybe a buck per cup of coffee. | 同样的货物 你在顾客面前提供泡制的服务 在一个饭馆里或商店里 你会得到50美分 也许一美元 每一杯 |
| One of the earliest, in the brewing industry, was between the Philippines Congress of Independent Organisations Associated Labour Unions and San Miguel Corporation and provided for labour management cooperation in all matters relating to the environment. | 最早的协定之一 是酿造工业的 由菲律宾独立组织协会工会与生力 San Miguel 集团签订 该协定规定劳资双方就有关环境的一切事项进行合作 |
| So, as rumors fly of secret marriage ceremonies either already concluded or in the works, could the trouble brewing in India over the French president s very public love life be behind the rush to have the couple legally wed? | 因此 当秘密婚礼已经完成或者正在准备的传言飞散之际 印度对于法国总统公共恋情满城风雨是否推动了二人结婚呢 |
| But cultivating fear in others also makes one more susceptible to fear, and nothing is more frightening to Khamenei and the leaders of the Islamic Republic than the social dynamism unleashed by the democratic movement brewing inside the country. | 但与此同时 在其它人之中制造恐惧的行为同样也会令策划者对恐惧变得更加敏感 而对于哈梅内伊和伊斯兰共和国的领导人来说 没什么比那些在国内酝酿而生的民主运动中所释放出来的社会能量更令他们感到畏惧的了 |
| In the brewing process, there's lots of cloudy elements in the beer, so to get rid of these cloudy elements, what some companies do is they pour the beer through a sort of gelatin sieve in order to get rid of that cloudiness. | 啤酒在酿造的过程中 会产生大量浑浊物 为了除去这些浑浊物 一些酿酒公司 会把啤酒倒入一种明胶过滤网 来把浑浊物去掉 |
| But surround the brewing of that coffee with the ambiance of a Starbucks, with the authentic cedar that goes inside of there, and now, because of that authentic experience, you can charge two, three, four, five dollars for a cup of coffee. | 但是在有星巴克气氛下 去泡制咖啡 室内有西洋杉原木的装潢 现在因为多了这原汁原味的体验 你可以每杯咖啡收费 2 3 4 5美元 |
| Secondly, the logical consequence of that position is that the situation in the south, the Nuba Mountains, the Blue Nile and Abyei to drift back towards war, thereby combining with the present desperate situation in Darfur and the situation brewing in eastern Sudan. | 第二 这样一种立场的后果合乎逻辑地使南部地区 努巴山以及青尼罗河以及阿卜耶伊局势慢慢地转向战争 从而同达尔富尔绝望的局势和苏丹东部酝酿的局势结合在一起 |
| Lately, concerns about America s unsustainable fiscal deficits have, likewise, resulted in ugly political infighting, almost leading to a government shutdown. A similar battle is now brewing about America s debt ceiling, which, if unresolved, introduces the risk of a technical default on US public debt. | 稍后 对美国财政赤字不可持续前景的担忧引发了激烈的政治内斗 几乎造成政府关门 眼下 另一场围绕美国 债务天花板 的恶斗正在酝酿之中 如不能妥善解决 将导致美国公债 技术性 违约风险 |
| BERKELEY In the United States, just three out of ten workers are needed to produce and deliver the goods we consume. Everything we extract, grow, design, build, make, engineer, and transport down to brewing a cup of coffee in a restaurant kitchen and carrying it to a customer's table is done by roughly 30 of the country's workforce. | 伯克利 在美国 生产和递送我们所消费的商品只需要十分之三的工人 我们提炼 种植 设计 建造 制作 打磨和运送的所有东西 一直到从饭店厨房泡一杯咖啡并送给餐桌前的顾客 是由大约30 的美国劳动力做的 |
| But, with debts in many countries rising to 80 or 90 of GDP, and with today s low interest rates clearly a temporary phenomenon, trouble is brewing. Many of the countries that are piling on massive quantities of debt to bail out their banks have only tepid medium term growth prospects, raising real questions of solvency and sustainability | 目前 利率还维持低水平 欧洲模式国家的债务已经占GDP的60 而对于那些那些债务高达GDP80 甚至90 的国家来说 问题会变的越来越严重 更不用说目前明显偏低利率维持时间不会太长 很多国家为了拯救银行系统已经背负了大量的债务 将来 偿还债务的能力和经济的稳定性也会是个大问题 |
| a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | 哭 有 時 笑 有 時 哀慟有時 跳舞 有 時 |
| a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace. | 喜愛 有 時 恨惡有時 爭戰 有 時 和好 有 時 |
| a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | 哭 有 時 笑 有 時 哀 慟 有 時 跳 舞 有 時 |
| a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace. | 喜 愛 有 時 恨 惡 有 時 爭 戰 有 時 和 好 有 時 |
| A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | 哭 有 時 笑 有 時 哀慟有時 跳舞 有 時 |
| A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. | 喜愛 有 時 恨惡有時 爭戰 有 時 和好 有 時 |
| A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | 哭 有 時 笑 有 時 哀 慟 有 時 跳 舞 有 時 |
| A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. | 喜 愛 有 時 恨 惡 有 時 爭 戰 有 時 和 好 有 時 |
| Time, nobody can see time. | 时间 没有人可以看见时间 |
| a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | 尋找 有 時 失落 有 時 保守 有 時 捨棄 有 時 |
| a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak | 撕裂 有 時 縫補 有時 靜默 有 時 言語 有 時 |
| a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | 尋 找 有 時 失 落 有 時 保 守 有 時 捨 棄 有 時 |
| a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak | 撕 裂 有 時 縫 補 有 時 靜 默 有 時 言 語 有 時 |
| A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | 尋找 有 時 失落 有 時 保守 有 時 捨棄 有 時 |
| A time to rend, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak | 撕裂 有 時 縫補 有時 靜默 有 時 言語 有 時 |
| A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | 尋 找 有 時 失 落 有 時 保 守 有 時 捨 棄 有 時 |
| A time to rend, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak | 撕 裂 有 時 縫 補 有 時 靜 默 有 時 言 語 有 時 |
| As emerging powers reactions to the Ukraine crisis demonstrate, world politics is no longer defined by what happens in Europe, even when a major conflict is brewing there. The international system has become so multi polar that non European states can now choose to follow their own interests rather than feel obliged to side with the East or the West. | 但这并不会发生 正如新兴大国对乌克兰危机的反应所显示的 世界政治已不再决定于欧洲发生了什么 即便欧洲正在酝酿一场大冲突 国际体系已变得多极化 非欧洲国家大可选择追求自身利益而没有义务在东方和西方之间站队 |
| a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up | 殺戮 有時 醫治 有 時 拆毀有時 建造 有 時 |
| a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up | 殺 戮 有 時 醫 治 有 時 拆 毀 有 時 建 造 有 時 |
| A time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up | 殺戮 有時 醫治 有 時 拆毀有時 建造 有 時 |
| A time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up | 殺 戮 有 時 醫 治 有 時 拆 毀 有 時 建 造 有 時 |
| So, I hope you had a Audience Nice time, time ED Time at. | 继续 我希望你在 观众 派对上 伊默斯.德米特里 度过了 |
| Yes, it happens from time to time. | 是的 这经常发生 |
| Time. How can you look at time? | 时间 你们怎么分辨时间 |
| We go fishing from time to time. | 我们时不时地去钓鱼 |
Related searches : Brewing - Brewing Industry - Home Brewing - Brewing Process - Brewing Company - Brewing Yeast - Brewing Chamber - Brewing Group - Brewing Plant - Brewing Water - Brewing Tea - Beer Brewing - Trouble Brewing - Craft Brewing
