Translation of "bribe payment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You shall take no bribe, for a bribe blinds those who have sight and perverts the words of the righteous. | 不 可受 賄賂 因為賄 賂能 叫 明眼 人 變 瞎了 又 能 顛倒義人 的 話 |
| You shall take no bribe, for a bribe blinds those who have sight and perverts the words of the righteous. | 不 可 受 賄 賂 因 為 賄 賂 能 叫 明 眼 人 變 瞎 了 又 能 顛 倒 義 人 的 話 |
| Many of them didn't want to bribe. | 其中很多公司并不想行贿 |
| In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy. | 在德国的系统里 你不能够贿赂一位公务员 但是可以贿赂一位代理人 |
| You couldn't get it. You had to bribe. | 你很难安上电话 你还要为此行贿 |
| Most definitely you don't want to pay the bribe. | 你理所当然地不想支付这笔赃款 |
| When a party to judicial proceedings offers a bribe to a judge or other court official, and the bribe is accepted, that party automatically acquires a privileged status in relation to other parties who have not offered, or are not in a position to offer, a bribe or inducement. | 当司法诉讼程序的一方向法官或法院其他官员行贿 而且贿赂被接受 那么相对于没有行贿或利诱或者没有能力行贿或利诱的另一方而言 行贿的一方就自动占了优势 |
| On the other hand, with indirect language, if you issue a veiled bribe, then the dishonest officer could interpret it as a bribe, in which case you get the payoff of going free. | 然而 你要是含沙射影地说 如果你含蓄地提出给钱 那么不老实的警官 可以把它理解为你要使银子 你就可以走了 |
| You shall not wrest justice you shall not respect persons neither shall you take a bribe for a bribe does blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous. | 不可屈枉 正直 不 可 看人 的 外貌 也 不 可受 賄賂 因為賄 賂能 叫 智慧 人 的 眼變 瞎了 又 能 顛倒義人 的 話 |
| You shall not wrest justice you shall not respect persons neither shall you take a bribe for a bribe does blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous. | 不 可 屈 枉 正 直 不 可 看 人 的 外 貌 也 不 可 受 賄 賂 因 為 賄 賂 能 叫 智 慧 人 的 眼 變 瞎 了 又 能 顛 倒 義 人 的 話 |
| Put yourself in the position of the kidnapper wanting to bribe the officer. | 把你放在 那个想贿赂警官的绑匪的位置上 |
| Surely extortion makes the wise man foolish and a bribe destroys the understanding. | 勒索 使 智慧 人 變為 愚妄 賄賂 能 敗壞 人 的 慧心 |
| who acquit the guilty for a bribe, but deny justice for the innocent! | 他 們 因受 賄賂 就 稱惡 人 為義 將義 人 的 義奪去 |
| Surely extortion makes the wise man foolish and a bribe destroys the understanding. | 勒 索 使 智 慧 人 變 為 愚 妄 賄 賂 能 敗 壞 人 的 慧 心 |
| who acquit the guilty for a bribe, but deny justice for the innocent! | 他 們 因 受 賄 賂 就 稱 惡 人 為 義 將 義 人 的 義 奪 去 |
| Like a bribe buster service, or 1 800 Fight Bribes, or www.stopbribes.org or www.preventcorruption.org. | 就如同行贿克星服务 或是 1 800 反对 行贿 或是 www.终结行贿.org 或是 www.防止腐败.org |
| And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded. | 使用这些工具的费用 是大大低于行贿所需的款项 |
| A wicked man receives a bribe in secret, to pervert the ways of justice. | 惡人 暗中 受 賄賂 為要 顛倒 判斷 |
| A gift in secret pacifies anger and a bribe in the cloak, strong wrath. | 暗中 送 的 禮物 挽回 怒氣 懷中搋 的 賄賂 止息 暴怒 |
| A wicked man receives a bribe in secret, to pervert the ways of justice. | 惡 人 暗 中 受 賄 賂 為 要 顛 倒 判 斷 |
| A gift in secret pacifies anger and a bribe in the cloak, strong wrath. | 暗 中 送 的 禮 物 挽 回 怒 氣 懷 中 搋 的 賄 賂 止 息 暴 怒 |
| Payment | 4. 付款 |
| At a minimum, Western governments and corporations should not be complicit. Every bribe that is taken has a payer, and too often the bribe payer is a corporation from an advanced industrial country or someone acting on its behalf. | 最后 尽管发展中国家必须承担铲除腐败的责任 西方国家也需要做很多事情 至少 西方国家政府和企业不应当串通一气 每个行贿总有行贿者 而在很多情况下 行贿者是来自发达工业化国家的企业或其代理人 |
| She was released the next day, after her father had paid a bribe to the police. | 她父亲贿赂了警方之后 她于第二天获释 |
| As the six partners made the initial sale payment but not the final payment, the four partners successfully sued them for final payment. | 由于6位合伙人支付了首期出售付款 但没有支付最后付款 另外4位合伙人成功地对其起诉 要求最后付款 |
| Yet the officer in charge would not simply give her the permit for want of a bribe. | 偏偏那位官员不愿给予此项许可 假如老太不向他行贿 |
| Such balances arise mainly from the non payment or delayed payment of assessed contributions | 二. 保留未支配经费余额 |
| Right to payment | 获得付款的权利 |
| (2) Payment order | ⑵ 托付单 |
| (3) Payment request | ⑶ 索付单 |
| If the inspector did come along, it would be amazing if they were able to resist the bribe. | 如果巡视员来了 就是考验他们能不能 抵挡住贿赂 |
| 'Cursed is he who takes a bribe to kill an innocent person.' All the people shall say, 'Amen.' | 受 賄賂 害死 無辜 之 人 的 必 受 咒詛 百姓 都 要 說 阿們 |
| Don't let riches entice you to wrath, neither let the great size of a bribe turn you aside. | 不可容 忿怒 觸動 你 使 你 不服 責罰 也 不 可 因 贖價 大 就 偏 行 |
| 'Cursed is he who takes a bribe to kill an innocent person.' All the people shall say, 'Amen.' | 受 賄 賂 害 死 無 辜 之 人 的 必 受 咒 詛 百 姓 都 要 說 阿 們 |
| Don't let riches entice you to wrath, neither let the great size of a bribe turn you aside. | 不 可 容 忿 怒 觸 動 你 使 你 不 服 責 罰 也 不 可 因 贖 價 大 就 偏 行 |
| Late payment or non payment of contributions has a negative impact on the completion strategy. | 迟交或不交会费会对完成战略产生消极影响 |
| Imagine you are being asked to pay a bribe in your day to day life to get something done. | 想象一下你被要求支付一笔贿赂 以使你每天能做成一些事 |
| A bribe is a precious stone in the eyes of him who gives it wherever he turns, he prospers. | 賄賂 在 餽送 的 人 眼中 看為 寶玉 隨處運動 都 得 順利 |
| A bribe is a precious stone in the eyes of him who gives it wherever he turns, he prospers. | 賄 賂 在 餽 送 的 人 眼 中 看 為 寶 玉 隨 處 運 動 都 得 順 利 |
| (iii) Payment to Governments payment letters to troop contributing countries for reimbursement of troop costs (100) | ㈢ 向各国政府付款 向部队派遣国发出付款函 偿还部队费用(100) |
| Debtor's discharge by payment | 债务人通过付款解除义务 |
| Multi year payment plans | 多年付款计划 |
| (4) Payment by cheque. | ⑷ 支票支付 |
| Payment 5. Goods Release | 5. 货物放行 |
| He said Go, and whosoever of them followeth thee lo! hell will be your payment, ample payment. | 真主说 你去吧 他们中凡顺从你的 火狱必定是他们和你的充分的报酬 |
Related searches : Bribe Money - Bribe With - Bribe Taking - Bribe Giver - Accept Bribe - Small Bribe - A Bribe - Any Bribe - Receive A Bribe - Take A Bribe - Constitute A Bribe - Receiving A Bribe - Giving A Bribe
