Translation of "bring a change" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bring - translation : Change - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's bring in some real architects for a change.
是时候让货真价实的建筑师来改变一下情况了
And a movement of men and women is what's needed to bring about social change, change that will address this great moral challenge.
一场男人和女人的改变 才能带来社会变革 去战胜这个 艰巨的道德挑战
Instead, we must come together to bring about far reaching change.
相反 我们必须并肩进行意义深远的改革
Our peoples want change change that will provide them with improved living standards, change that will bring them hope, change that will enable them to lead responsible lives in our communities and societies, and change that creates a freer, fairer and safer place to live.
我们各国人民希望看到变革 看到能够给他们带来生活水平改善的变革 将给他们带来希望的变革 将使他们能够在我们的社区和社会内过着负责任生活的变革以及建立一个更为自由 公平和安全的生活场所的变革
A true partnership including the stakeholders will be the key to this endeavour, which can bring about real change.
建立一个包括利益相关者在内的真正伙伴关系将是能够带来真正变革的这一努力的关键
ADDIS ABABA Climate change will hit Africa a continent that has contributed virtually nothing to bring it about first and hardest.
亚的斯亚贝巴 气候变化最先 也最沉重地打击了非洲这块从未造成过气候变化的大陆
Moreover, sanctions did not necessarily bring about a change in the policies of the target country, and they affected third countries.
此外 制裁不一定能改变目标国的政策 同时影响了第三国
It's people joining up with people, as Bundy just said, miles away to bring about change.
像Bundy所说 是人和人连结在一起 来带来改变
A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said.
巴姆表示 这是一次文化 心态和实质上的改变
We created them and made firm their make, and when We please We will bring in their place the likes of them by a change.
我创造了他们 并使他们的体格坚实 如果我意欲 我将以像他们一样的人代替他们
We created them and made firm their make, and when We please We will bring in their place the likes of them by a change.
我創造了他們 並使他們的體格堅實 如果我意欲 我將以像他們一樣的人代替他們
In contrast, the Convention expressly seeks to bring about systematic change, and thereby to prevent discrimination in the future.
相比之下 公约 明确提出带来系统变革 从而防止在今后发生歧视
It held that armed conflict cannot bring about the extinction of treaties, but may contribute to a supervening impossibility' and perhaps to a change in the circumstances (rebus sic stantibus).
最后 意大利Cassation法院在一项关于武装冲突对条约之影响的一项裁定中得出类似的结论 认为武装冲突 不能导致条约的消失 但可促成 发生意外而不可能' 并可能促成情势变迁
We were able to mobilize Ghanaians in the Diaspora to instigate change in Ghana and bring about democracy in Ghana.
我们已经鼓励散居的加纳人 改变加纳 并已经给加纳带来了民主
The Million Signatures Campaign of women inside Burma working together to change human rights, to bring democracy to that country.
在缅甸由妇女 发起的万人签名运动 共同为了改善人权做努力 把民主带到她们的国家
And they were able to get tens of thousands of, primarily, women, some men, in the streets to bring about change.
她们号集了 数以万计的人们 主要是女性 还有一些男性 走上街头 要求改变
With the help of partners, it was also seeking to ensure a supply of safe drinking water, rehabilitate rural deep water wells and bring about change in consumer behaviour.
在合作伙伴的帮助下 蒙古还致力于确保饮用水供应 修复深水井和促进用户的行为改变
This agenda would bring immense relief to the financial markets. Equally important, it would change Europe s political dynamics from negative to positive.
这一日程将立刻让金融市场舒一口气 同样重要的是 它还能改变欧洲的政治动态 从负向转变为正向
There is much that workplace parties can do to bring about effective change in the workplace, but they require supportive national programmes.
工作场所各方可做很多事情 以有效改变工作场所 但是他们需要国家方案的支助
Fifthly, the substantial financial and institutional commitment of the international community has been essential in the cooperative effort to bring about change.
第五 实现变革的合作努力中 国际社会的实质性财政与机构承诺极为重要
Is he thinking of a change in the Court's composition, a change in its procedures, or a change in its jurisdiction?
他是想改变国际法院的组成 改变国际法院的程序还是改变国际法院的管辖权
So a change in the form indicates a change in the color pattern.
当雨蛙的形体有所改变 身上的花纹随之变化
So this change, I believe, is a huge disruptive change.
所以我相信 这个变革是一种具有巨大破坏力的变革
Energy companies are beginning to realize this and becoming less resistant to a common European energy policy. That would also serve another shared objective, namely helping to bring climate change under control.
能源公司开始意识到这一点并且不再抵制欧洲共同能源政策 这也会有利于另一个共同的目标 也就是帮助控制气候变化
(a) No change
(a) 无改动
These reviews helped bring about a significant change in the awareness and behaviour of agencies of all levels with regard to woman personnel work, which is an important part of the personnel strategy.
这些审查极大地转变了各级机构对妇女人事工作的认识和态度 这是人事战略中非常重要的一部分
The Koran says that Allah will not change our unfortunate situation unless we make the effort to change it. Many Muslims continue to ignore this and, instead, merely pray to Allah to save us, to bring back our lost glory.
古兰经说 安拉不会改变我们不幸的境遇 除非我们自己努力改变它 许多穆斯林还在忽视这句话 只知道祈求安拉拯救我们 重现我们失落的辉煌 但是古兰经并不是挂在脖子上用来辟邪的护身符 安拉帮助思考的人
The judgment is also significant because the court held that armed conflict cannot bring about the extinction of treaties, but may contribute to a supervening impossibility' and perhaps to a change in the circumstances (rebus sic stantibus) .
此项裁决的重要意义还在于法院认为武装冲突 不能使条约消亡 但可能导致 意外不可能' 并可能使情况改变 情势变迁
For whatever sign We change or eliminate or cause to recede into oblivion, We bring forth a better sign, one that is identical. Do you not know that God has power over all things?
凡是我所废除的 或使人忘记的启示 我必以更好的或同样的启示代替它 难道你不知道真主对於万事是全能的吗
For whatever sign We change or eliminate or cause to recede into oblivion, We bring forth a better sign, one that is identical. Do you not know that God has power over all things?
凡是我所廢除的 或使人忘記的啟示 我必以更好的或同樣的啟示代替它 難道你不知道真主對於萬事是全能的嗎
American environmental attitudes toward climate change or genetic modification of food bring similar criticism. More subtly, America's openness to immigration both enriches and changes American culture.
美国对气候变化或对转基因食品的态度也遭到了同样的指责 更巧妙的是 美国开放的移民政策丰富并改变了美国文化
A lot of change.
很多的改变
The Iranian leadership, for its part, remains convinced that the United States still seeks to bring about regime change. From Iran s perspective, accepting an American hand extended in a spirit of conciliation could turn it into a fist.
而伊朗领导人仍然相信美国依旧以政权更迭为目的 从伊朗的角度看 美国以调停为目的伸出的手可能演变为重拳出击
Ethiopia s leadership throughout the Horn of Africa could bring lasting change in a part of the world that has largely been written off. It is time to give Ethiopia the diplomatic tools that it needs.
埃塞俄比亚在非洲之角的领导地位可能会为这个被人们忽视的地区带来持久的变化 赋予埃塞俄比亚它所需要的外交工具现在正是时候
So if you want to change a person, you've got to change the situation.
如果你想改变一个人 你就得改变其所处的情境
Trickster is a change agent.
变戏法的人是转变的动因
That calls for a change.
这就需要改
We now have the technological infrastructure to bring most job related information to workers while allowing them to collaborate closely. This requires a lifestyle change one that governments should begin encouraging employers and workers to embrace.
我们现有的技术设施能够将绝大部分与工作有关的信息传递给工人 并使他们能够紧密协作 这需要我们生活方式的改变 一种政府应该鼓励雇主和雇员都接受的改变
Say, Invoke those whom you claim to be gods besides Him. They have no power to remove your distress, nor to bring about any change in your state .
你说 你们舍真主而称为神明者 你们祈祷他们吧 他们不能替你们消灾 也不能替你们嫁祸
Say, Invoke those whom you claim to be gods besides Him. They have no power to remove your distress, nor to bring about any change in your state .
你說 你們捨真主而稱為神明者 你們祈禱他們吧 他們不能替你們消災 也不能替你們嫁禍
(b) Assist UNOTIL police advisers (20) with institutional capacity building, through training, mentoring and regular evaluation, to bring about organizational and attitudinal change within the Border Patrol Unit.
(b) 以培训 辅导和定期评估的方式 协助联东办事处 20名 警察顾问开展体制能力建设工作 改变边境巡逻队的内部体制和工作态度
In addition, new programmes that bring together research groups to solve common problems on climate change issues at the national, regional and international levels need to be identified.
此外 还需要提出新的方案 汇集各个研究组 在国家 区域和国际一级设法解决气候变化方面的共同问题
Is this change, though, a real change, or is it a figment of the imagination of the patient themselves?
这样的改变到底是真实的改变 还是只是虚构的 病人自己的想象
Change is rendered more difficult by the insufficient democratic legitimacy of EU bodies. The lack of a direct relationship with Europe s people deprives these bodies of the pressure required to bring about rapid action and responsive policies.
欧盟机构民主合法性的缺失使得变化的到来困难重重 与欧洲民众缺乏直接的联系导致这些机构失去了必要的压力 而只有压力才能带来敏锐的政策和快速的行动
And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.
人 若 牽一隻綿 羊羔 為贖 罪 祭 的 供物 必要 牽一隻沒 有 殘疾 的 母羊

 

Related searches : Bring Change - Bring About Change - A Change - Bring A Guest - Bring A Toast - Bring A Charge - Bring A Result - Bring A Decision - Bring A Value - Bring A Proceeding - Bring A Prosecution - Bring A Case - Bring A Suit - Bring A Benefit