Translation of "bring to light" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So the challenge was, how are we going to bring light and expose these things? | 挑战就是 我们将如何透过光展示这些东西 |
| Do the sick at heart imagine that God will not bring to light their malice? | 难道心中有病的人们以为真主不揭穿他们的怨恨么 |
| Do the sick at heart imagine that God will not bring to light their malice? | 難道心中有病的人們以為真主不報答他們的怨根麼 |
| To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living. | 為要 從 深坑 救回 人 的 靈魂 使 他 被 光照 耀與 活人 一 樣 |
| To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living. | 為 要 從 深 坑 救 回 人 的 靈 魂 使 他 被 光 照 耀 與 活 人 一 樣 |
| I call on all parties concerned to shed light on the archives issue and bring it to speedy resolution. | 我要求有关各方提供档案问题的线索 使这个问题能得到迅速解决 |
| Most Sub Commission members commented positively on the document, some referring to its potential to bring concrete issues to light. | 3. 小组委员会的多数成员对该项文件给予肯定 有些成员提到 该项文件能够突显一些具体的问题 |
| Or did those in whose hearts is sickness think that God would not bring to light their rancour? | 难道心中有病的人们以为真主不揭穿他们的怨恨么 |
| Or did those in whose hearts is sickness think that God would not bring to light their rancour? | 難道心中有病的人們以為真主不報答他們的怨根麼 |
| Deem those in whose hearts is a disease that Allah will never bring to light their secret malevolence? | 难道心中有病的人们以为真主不揭穿他们的怨恨么 |
| Deem those in whose hearts is a disease that Allah will never bring to light their secret malevolence? | 難道心中有病的人們以為真主不報答他們的怨根麼 |
| to bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living. | 為要 從 深坑 救回 人 的 靈魂 使 他 被 光照 耀與 活人 一 樣 |
| to bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living. | 為 要 從 深 坑 救 回 人 的 靈 魂 使 他 被 光 照 耀 與 活 人 一 樣 |
| Or do they, in whose hearts there is a sickness, believe that Allah will not bring their failings to light? | 难道心中有病的人们以为真主不揭穿他们的怨恨么 |
| Or do they, in whose hearts there is a sickness, believe that Allah will not bring their failings to light? | 難道心中有病的人們以為真主不報答他們的怨根麼 |
| Or do those in whose hearts is a disease deem that Allah will not bring to light their (secret) hates? | 难道心中有病的人们以为真主不揭穿他们的怨恨么 |
| Or do those in whose hearts is a disease deem that Allah will not bring to light their (secret) hates? | 難道心中有病的人們以為真主不報答他們的怨根麼 |
| Or do those in whose hearts is a disease, think that Allah will not bring to light all their rancour? | 难道心中有病的人们以为真主不揭穿他们的怨恨么 |
| Or do those in whose hearts is a disease, think that Allah will not bring to light all their rancour? | 難道心中有病的人們以為真主不報答他們的怨根麼 |
| Its night doth He endow with darkness, and its splendour doth He bring out (with light). | 他使它的夜间黑暗 并显出它的光明 |
| Its night doth He endow with darkness, and its splendour doth He bring out (with light). | 他使它的夜間黑暗 並顯出它的光明 |
| And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday. | 他 要 使 你 的 公義 如 光 發出 使 你 的 公平 明 如 正午 |
| And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday. | 他 要 使 你 的 公 義 如 光 發 出 使 你 的 公 平 明 如 正 午 |
| You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lampstand, and light its lamps. | 把 桌子 搬進 去 擺設 上面 的 物 把 燈臺 搬進 去 點其上 的 燈 |
| You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lampstand, and light its lamps. | 把 桌 子 搬 進 去 擺 設 上 面 的 物 把 燈 臺 搬 進 去 點 其 上 的 燈 |
| Its birth heralded the fact that cooperation and international brotherhood could bring rays of light to even the darkest of times. | 它的诞生预示着合作与国际情谊能够给最黑暗的时代带来光芒 |
| Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, To your tents. | 求 你 發出 你 的 亮光 和 真實 好 引導 我 帶我 到 你 的 聖山 到 你 的 居所 |
| Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, To your tents. | 求 你 發 出 你 的 亮 光 和 真 實 好 引 導 我 帶 我 到 你 的 聖 山 到 你 的 居 所 |
| Command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually. | 要 吩咐 以色列人 把 那 為點燈搗 成 的 清 橄欖油 拿來給 你 使 燈 常常 點著 |
| Command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually. | 要 吩 咐 以 色 列 人 把 那 為 點 燈 搗 成 的 清 橄 欖 油 拿 來 給 你 使 燈 常 常 點 著 |
| If He required it of you and importuned you, ye would be niggardly, and He will bring to light your secret malevolence. | 如果他勒索你们的财产 你们就要吝啬 那吝啬要揭穿你们的怨恨 |
| If He required it of you and importuned you, ye would be niggardly, and He will bring to light your secret malevolence. | 如果他勒索你們的財產 你們就要吝嗇 那吝嗇要揭穿你們的怨恨 |
| The search for the causes of that phenomenon will bring to light insufficient dialogue and inadequate channels of knowledge and reciprocal knowledge. | 对这一现象的根源所作的探究将反映出 各方对话不足 而且了解和相互了解的渠道不畅通 |
| Command the children of Israel, that they bring unto thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamps to burn continually. | 要 吩咐 以色列人 把 那 為點燈搗 成 的 清 橄欖油 拿來給 你 使 燈 常常 點著 |
| Command the children of Israel, that they bring unto thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamps to burn continually. | 要 吩 咐 以 色 列 人 把 那 為 點 燈 搗 成 的 清 橄 欖 油 拿 來 給 你 使 燈 常 常 點 著 |
| Behold! Moses said to his family I perceive a fire soon will I bring you from there some information, or I will bring you a burning brand to light our fuel, that ye may warm yourselves. | 当日 穆萨曾对他的家属说 我确已看见一处火光 我将从有火的地方带一个消息来给你们 或拿一个火把一给你们烤火 |
| Behold! Moses said to his family I perceive a fire soon will I bring you from there some information, or I will bring you a burning brand to light our fuel, that ye may warm yourselves. | 當日 穆薩曾對他的家屬說 我確已看見一處火光 我將從有火的地方帶一個消息來給你們 或拿一個火把來給你們烤火 |
| And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. | 把 桌子 搬進 去 擺設 上面 的 物 把 燈臺 搬進 去 點其上 的 燈 |
| And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. | 把 桌 子 搬 進 去 擺 設 上 面 的 物 把 燈 臺 搬 進 去 點 其 上 的 燈 |
| If He should ask it of you and importune you, ye would hoard it, and He would bring to light your (secret) hates. | 如果他勒索你们的财产 你们就要吝啬 那吝啬要揭穿你们的怨恨 |
| If He should ask it of you and importune you, ye would hoard it, and He would bring to light your (secret) hates. | 如果他勒索你們的財產 你們就要吝嗇 那吝嗇要揭穿你們的怨恨 |
| You shall command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually. | 你 要 吩咐 以色列人 把 那 為點燈搗 成 的 清 橄欖油 拿 來給 你 使 燈 常常 點著 |
| You shall command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually. | 你 要 吩 咐 以 色 列 人 把 那 為 點 燈 搗 成 的 清 橄 欖 油 拿 來 給 你 使 燈 常 常 點 著 |
| Or do those in whose hearts is a disease (of hypocrisy), think that Allah will not bring to light all their hidden ill wills? | 难道心中有病的人们以为真主不揭穿他们的怨恨么 |
| Or do those in whose hearts is a disease (of hypocrisy), think that Allah will not bring to light all their hidden ill wills? | 難道心中有病的人們以為真主不報答他們的怨根麼 |
Related searches : Bring New Light - Bring More Light - Bring Some Light - Bring Into Light - Bring To - Bring To Existence - Bring To Prominence - Continues To Bring - Aim To Bring - Bring To Birth - Bring To Standard - Sought To Bring - Bring To Customers - Aimed To Bring
