Translation of "bring with him" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bring him in. | 带他进来 |
| Bring him over. | 把他带过来 |
| He answered him, Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me. | 耶穌說 噯 不 信 的 世代 阿 我 在 你 們這裡 要 到 幾時 呢 我 忍耐 你 們要 到 幾時 呢 把 他 帶到 我 這裡來罷 |
| He answered him, Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me. | 耶 穌 說 噯 不 信 的 世 代 阿 我 在 你 們 這 裡 要 到 幾 時 呢 我 忍 耐 你 們 要 到 幾 時 呢 把 他 帶 到 我 這 裡 來 罷 |
| Why bring him here? | 干嘛带回来呢 |
| then his master shall bring him to God, and shall bring him to the door or to the doorpost, and his master shall bore his ear through with an awl, and he shall serve him for ever. | 他 的 主人 就要 帶 他 到 審判官 那 裡 審 判官 或 作神 下同 又 要 帶他 到 門前 靠近 門框 用錐 子 穿 他 的 耳朵 他 就 永遠服 事 主人 |
| then his master shall bring him to God, and shall bring him to the door or to the doorpost, and his master shall bore his ear through with an awl, and he shall serve him for ever. | 他 的 主 人 就 要 帶 他 到 審 判 官 那 裡 審 判 官 或 作 神 下 同 又 要 帶 他 到 門 前 靠 近 門 框 用 錐 子 穿 他 的 耳 朵 他 就 永 遠 服 事 主 人 |
| Assuredly I will chastise him with a terrible chastisement, or I will slaughter him, or he bring me a clear authority.' | 我必定严厉地惩罚它 或杀掉它 除非它带一个明证来给我 |
| Assuredly I will chastise him with a terrible chastisement, or I will slaughter him, or he bring me a clear authority.' | 我必定嚴厲地懲罰牠 或殺掉牠 除非牠帶一個明証來給我 |
| I will certainly punish him with a severe penalty, or execute him, unless he bring me a clear reason (for absence). | 我必定严厉地惩罚它 或杀掉它 除非它带一个明证来给我 |
| I will certainly punish him with a severe penalty, or execute him, unless he bring me a clear reason (for absence). | 我必定嚴厲地懲罰牠 或殺掉牠 除非牠帶一個明証來給我 |
| Then his master shall bring him unto the judges he shall also bring him to the door, or unto the door post and his master shall bore his ear through with an aul and he shall serve him for ever. | 他 的 主人 就要 帶 他 到 審判官 那 裡 審 判官 或 作神 下同 又 要 帶他 到 門前 靠近 門框 用錐 子 穿 他 的 耳朵 他 就 永遠服 事 主人 |
| Then his master shall bring him unto the judges he shall also bring him to the door, or unto the door post and his master shall bore his ear through with an aul and he shall serve him for ever. | 他 的 主 人 就 要 帶 他 到 審 判 官 那 裡 審 判 官 或 作 神 下 同 又 要 帶 他 到 門 前 靠 近 門 框 用 錐 子 穿 他 的 耳 朵 他 就 永 遠 服 事 主 人 |
| I will most certainly punish him with a severe punishment, or kill him, or he shall bring to me a clear plea. | 我必定严厉地惩罚它 或杀掉它 除非它带一个明证来给我 |
| I will most certainly punish him with a severe punishment, or kill him, or he shall bring to me a clear plea. | 我必定嚴厲地懲罰牠 或殺掉牠 除非牠帶一個明証來給我 |
| Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with you, for he is useful to me for service. | 獨有路 加在 我 這裡 你 來 的 時候 要 把 馬可帶來 因為 他 在 傳道 的 事上 於 我 有益處 傳道 或 作服 事 我 |
| Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with you, for he is useful to me for service. | 獨 有 路 加 在 我 這 裡 你 來 的 時 候 要 把 馬 可 帶 來 因 為 他 在 傳 道 的 事 上 於 我 有 益 處 傳 道 或 作 服 事 我 |
| I verily will punish him with hard punishment or I verily will slay him, or he verily shall bring me a plain excuse. | 我必定严厉地惩罚它 或杀掉它 除非它带一个明证来给我 |
| I verily will punish him with hard punishment or I verily will slay him, or he verily shall bring me a plain excuse. | 我必定嚴厲地懲罰牠 或殺掉牠 除非牠帶一個明証來給我 |
| Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee for he is profitable to me for the ministry. | 獨有路 加在 我 這裡 你 來 的 時候 要 把 馬可帶來 因為 他 在 傳道 的 事上 於 我 有益處 傳道 或 作服 事 我 |
| Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee for he is profitable to me for the ministry. | 獨 有 路 加 在 我 這 裡 你 來 的 時 候 要 把 馬 可 帶 來 因 為 他 在 傳 道 的 事 上 於 我 有 益 處 傳 道 或 作 服 事 我 |
| The king said, Bring him to me, I will make him my favourite. Then, when he had spoken with him, he said, Indeed today onwards you will be honoured and trustworthy with us. | 国王说 你们带他来见我 我要使他为我自己所专有 他对国王说话的时候 国王说 今天你在我的御前确是有崇高品级的 是可以信任的人 |
| The king said, Bring him to me, I will make him my favourite. Then, when he had spoken with him, he said, Indeed today onwards you will be honoured and trustworthy with us. | 國王說 你們帶他來見我 我要使他為我自己所專有 他對國王說話的時候 國王說 今天你在我的御前確是有崇高品級的 是可以信任的人 |
| And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy and they sought means to bring him in, and to lay him before him. | 有 人 用 褥子 抬著 一 個 癱子 要 抬進 去 放在 耶穌 面前 |
| And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy and they sought means to bring him in, and to lay him before him. | 有 人 用 褥 子 抬 著 一 個 癱 子 要 抬 進 去 放 在 耶 穌 面 前 |
| He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me. | 耶穌說 噯 不 信 的 世代 阿 我 在 你 們這裡 要 到 幾時 呢 我 忍耐 你 們要 到 幾時 呢 把 他 帶到 我 這裡來罷 |
| He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me. | 耶 穌 說 噯 不 信 的 世 代 阿 我 在 你 們 這 裡 要 到 幾 時 呢 我 忍 耐 你 們 要 到 幾 時 呢 把 他 帶 到 我 這 裡 來 罷 |
| John, do you want to bring him up? | 约翰 你可以把他带上来吗 |
| What will it take to bring him down? | 要怎么才能把他拉下马 |
| Surely He is able to bring him back | 真主确是能使他复原的 |
| Surely He is able to bring him back | 真主確是能使他復原的 |
| Surely, He is Able to bring him back, | 真主确是能使他复原的 |
| Surely, He is Able to bring him back, | 真主確是能使他復原的 |
| Reuben spoke to his father, saying, Kill my two sons, if I don't bring him to you. Entrust him to my care, and I will bring him to you again. | 流便對 他 父親說 我 若 不 帶 他 回來交給 你 你 可以 殺 我 的 兩個兒子 只管 把 他 交在 我 手裡 我 必帶 他 回來 交 給你 |
| Reuben spoke to his father, saying, Kill my two sons, if I don't bring him to you. Entrust him to my care, and I will bring him to you again. | 流 便 對 他 父 親 說 我 若 不 帶 他 回 來 交 給 你 你 可 以 殺 我 的 兩 個 兒 子 只 管 把 他 交 在 我 手 裡 我 必 帶 他 回 來 交 給 你 |
| And Reuben spake unto his father, saying, Slay my two sons, if I bring him not to thee deliver him into my hand, and I will bring him to thee again. | 流便對 他 父親說 我 若 不 帶 他 回來交給 你 你 可以 殺 我 的 兩個兒子 只管 把 他 交在 我 手裡 我 必帶 他 回來 交 給你 |
| And Reuben spake unto his father, saying, Slay my two sons, if I bring him not to thee deliver him into my hand, and I will bring him to thee again. | 流 便 對 他 父 親 說 我 若 不 帶 他 回 來 交 給 你 你 可 以 殺 我 的 兩 個 兒 子 只 管 把 他 交 在 我 手 裡 我 必 帶 他 回 來 交 給 你 |
| The king said, Bring him to me, and I will reserve him for myself. And when he spoke to him, he said, This day you are with us established and secure. | 国王说 你们带他来见我 我要使他为我自己所专有 他对国王说话的时候 国王说 今天你在我的御前确是有崇高品级的 是可以信任的人 |
| The king said, Bring him to me, and I will reserve him for myself. And when he spoke to him, he said, This day you are with us established and secure. | 國王說 你們帶他來見我 我要使他為我自己所專有 他對國王說話的時候 國王說 今天你在我的御前確是有崇高品級的 是可以信任的人 |
| And his men that were with him did David bring up, every man with his household and they dwelt in the cities of Hebron. | 大衛 也 將跟隨 他 的 人 和 他 們 各 人 的 眷屬 一同 帶 上去 住在 希伯崙 的 城邑 中 |
| And his men that were with him did David bring up, every man with his household and they dwelt in the cities of Hebron. | 大 衛 也 將 跟 隨 他 的 人 和 他 們 各 人 的 眷 屬 一 同 帶 上 去 住 在 希 伯 崙 的 城 邑 中 |
| Jesus answered, Faithless and perverse generation! How long will I be with you? How long will I bear with you? Bring him here to me. | 耶穌說 噯 這 又 不 信 又 悖謬 的 世代 阿 我 在 你 們這裡 要 到 幾時 呢 我 忍耐 你 們要 到 幾時 呢 把 他 帶到 我 這裡來罷 |
| Jesus answered, Faithless and perverse generation! How long will I be with you? How long will I bear with you? Bring him here to me. | 耶 穌 說 噯 這 又 不 信 又 悖 謬 的 世 代 阿 我 在 你 們 這 裡 要 到 幾 時 呢 我 忍 耐 你 們 要 到 幾 時 呢 把 他 帶 到 我 這 裡 來 罷 |
| And the king said bring him unto me I will single him out for myself Then when he spake unto him, he said verily thou art to day with us placed high, intrusted. | 国王说 你们带他来见我 我要使他为我自己所专有 他对国王说话的时候 国王说 今天你在我的御前确是有崇高品级的 是可以信任的人 |
| And the king said bring him unto me I will single him out for myself Then when he spake unto him, he said verily thou art to day with us placed high, intrusted. | 國王說 你們帶他來見我 我要使他為我自己所專有 他對國王說話的時候 國王說 今天你在我的御前確是有崇高品級的 是可以信任的人 |
Related searches : Bring Him - Bring Him Home - Bring Him Over - Bring Him Along - Bring Him Down - Bring Him Back - Let Him Bring - Bring Him Inside - Bring Along With - Bring Together With - Bring Up With - Bring With Me - Bring With You - Will Bring With
