Translation of "bringing up children" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bringing - translation :
使

Children - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility it's entirely up to the mother.
在泰國 照顧子女不是父親的責任 而是由母親一手包辦的
Such a situation can come up in practice because a woman is never recognized as the head of household, even when she is bringing up her children alone
此前 它已批准或签订数个与保障人权 尤其是保障妇女权益有关的国际文本
Bringing up a baby is hard work.
养大一个宝宝是一项艰难的工作
They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them.
有 人 帶 著 小孩子 來見 耶穌 要 耶穌摸 他 們 門徒 便 責備 那些 人
They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them.
有 人 帶 著 小 孩 子 來 見 耶 穌 要 耶 穌 摸 他 們 門 徒 便 責 備 那 些 人
If you notice carefully, it's a homosexual couple bringing up a child.
如果你細心嘅睇下 呢果系一對男同性夫妻同一個細路仔
If you notice carefully, it's a homosexual couple bringing up a child.
如果你有仔细观察的话 会发现是一对男同性恋在抚养小孩
Imagine that you've been raped and you're bringing up a boy child.
想象一下 如果你曾遭受强奸 并为此抚养了一个男孩
And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate.
如果转换到中等的储蓄率
And that bringing them together opens up the possibility of extraordinary self transcendent experiences.
而这把人们聚集到一起的力量也开启了一种 一种非比寻常的自我超越的经历的可能性
Children, wake up!
孩子们 起床了
At the federal and regional levels, we are elaborating comprehensive measures aimed at ensuring transport safety, preventing accidents involving children in schools and preschools, improving the traffic flow in cities and bringing public transport technologically up to date.
在联邦和地区一级 我们正在制定全面措施 目的是确保运输安全 预防涉及学童和幼儿园儿童的交通事故 改善城市交通流 以及实现公共交通技术现代化
Gradually, bringing it down, bringing it down.
慢慢地 降下来 降下来
Bringing them to life, bringing them to light.
给予他们生命 给予他们光明
The strike ended when the Ministry of Finance paid enough for two months  bringing salary payments up to February.
财政部支付了足够两个月的薪金之多的款项 结清了二月以前拖欠的薪金 罢工结束了
Children grow up so quickly.
孩子的成长快得令人吃惊
CEO Huang Jiajia said that the strategy for the next five years is bringing the world's best learning resources to the children of China.
CEO黄佳佳表示 将全球最佳的学习资源带给中国的孩子们是他们未来五年的战略
Sir Eric, pictured, made several recommendations to clean up the voting system including bringing your ID to prove who you are
埃里克爵士 照片中 就清理投票机制给出了多条建议 其中就包括带好身份证件 以证实自己的身份
RB No, I think if you're bringing up kids, you just want to smother them with love and praise and enthusiasm.
理 不 我不觉得人们在培养孩子 是把他们泡在宠爱 表扬和殷勤的蜜罐子里
His priority was to set up a quick impact programme aimed at bringing about tangible economic change for the Palestinian people.
他的优先事项是制订速效项目 以便给巴勒斯坦人民带来有形的经济变化
The Committee notes that in practice family patterns are variable and changing in many regions, as is the availability of informal networks of support for parents, with an overall trend towards greater diversity in family size, parental roles and arrangements for bringing up children.
委员会指出 实际上 许多地区的家庭形态是可变的 而且正在发展变化 如同支助父母的非正规网络的提供那样 总的趋势是 家庭规模 父母作用和子女抚养安排方面的多样性增强
Belarus had established the institutional basis for promoting and defending the rights of children, and was bringing its legislation closer into line with the Convention.
白俄罗斯为促进和保卫儿童权利建立了体制基础 并且正在修改立法 使立法与 公约 更加一致
Indeed, as the representative of China observed, our motive as humanitarians in bringing this up is that we need to see change.
确实 正如中国代表所言 我们作为人道主义工作者提出这个问题 目的是我们需要看到变化
American children grow up hearing those words.
美國的小孩聽著這些話長大
She gave up everything for her children.
為了孩子們她放棄了一切
How does she bring up her children?
她是怎么抚养孩子
Children up to 15 years of age,
(b) 15岁以下的儿童
These kinds of things. People are bringing their true selves, basically. They're bringing themselves.
这些事 基本上人们表达真实的自己 就他们自己
While the Family Code obliges parents to provide for the maintenance of their children, the Committee is concerned that in practice it is difficult to recover this maintenance and often it is the parent who has custody who carries the full financial costs of bringing up the child.
415. 尽管 家庭法 责成父母为子女提供扶养费 但委员会关注到 在实践中很难追索扶养费 而常常由监护子女的父母一方完全承担养育子女的全部费用
Bringing It Back Home
让利润回家
Bringing Down the Wall
推倒柏林墙
Bringing low, raising high.
那件大事将是能使人降级 能使人升级的
Bringing low, raising high.
那件大事將是能使人降級 能使人升級的
Hard core poverty is set to be eliminated by 2010, with the overall poverty rate falling to 2.8 . Malaysia has succeeded in markedly reducing the income divides that separated various ethnic groups, not by bringing the top down, but by bringing the bottom up.
另外 经济成长的利益也被分享 该国的目标是在2010年前消除绝对贫困 使总贫困人口比率下降到2.8 马来西亚在减小不同族群之间的收入差距方面也成效卓越 其做法不是削减高收入族群而是为低收入族群增收
Talking of dangerous stunts and bringing things slightly up to date, some of the most dangerous stunts we do as stunt people are fire stunts.
谈到特技的危险性 我们来聊聊目前的状况 我们做的最危险的特技之一就是与火有关的特技
A second measure is the clear delineation of the responsibilities of the various levels of government, bringing the protection of children into the ambit of overall national development planning.
200. 组织对国内拐卖儿童犯罪现状 原因及对策的调查研究 为今后有效地开展各项预防拐卖儿童犯罪活动提供有针对性的建设意见和防范措施(请参见本报告第154段)
Bringing It All Back Home
卷起铺盖回家
Are you bringing your camera?
你是带着相机去吗
Will the number of children increase each year up to 15 years, or will it continue in the same fast rate and be four billion children up there?
儿童的数量会每年都增加 并且持续15年吗 或者它会保持与现在相同的增速 直到世界上有40亿的儿童
Application of active teaching methods aimed at accustoming children to sound, critical scientific thinking and bringing out their creative abilities in various situations both within the family and outside it
2. 采用积极的教学方法 以便使儿童习惯扎实的 批判性的科学思维并使他们在家庭内外的各种情况下显示创造能力
The teacher lined the children up in order of height.
老师按照身高给孩子们排队
The audience was largely made up of very young children.
大部分观众是年幼的儿童
For it became him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many children to glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.
原 來那為 萬物 所屬 為萬 物 所 本 的 要 領許 多 的 兒子 進榮 耀裡 去 使救 他 們 的 元帥 因受 苦難 得以 完全 本 是 合宜 的
For it became him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many children to glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.
原 來 那 為 萬 物 所 屬 為 萬 物 所 本 的 要 領 許 多 的 兒 子 進 榮 耀 裡 去 使 救 他 們 的 元 帥 因 受 苦 難 得 以 完 全 本 是 合 宜 的
Bringing together children and young people from countries engaged in armed conflict and enabling them to understand each other's worlds is a step forward in creating peace over the long term.
让来自武装冲突国家的儿童和青年见面 并让他们理解各自的世界是从长远角度创造和平方面向前迈进的一步

 

Related searches : Bringing Up - Bringing This Up - Bringing It Up - Grown Up Children - Bring Up Children - Bringing Along - By Bringing - Bringing Back - Fun Bringing - Bringing Benefits - Bringing Suit - Bringing Across