Translation of "brother in spirit" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Go, O my sons, and ascertain concerning Joseph and his brother, and despair not of the Spirit of Allah. Lo! none despaireth of the Spirit of Allah save disbelieving folk. | 他说 我的孩子们 你们去打听优素福和他弟弟的消息吧 你们不要绝望于真主的慈恩 只有不信道的人们才绝望于真主的慈恩 |
| Go, O my sons, and ascertain concerning Joseph and his brother, and despair not of the Spirit of Allah. Lo! none despaireth of the Spirit of Allah save disbelieving folk. | 他說 我的孩子們 你們去打聽優素福和他弟弟的消息吧 你們不要絕望於真主的慈恩 只有不信道的人們才絕望於真主的慈恩 |
| I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia. | 那 時因 為沒 有 遇見 兄弟 提多 我心裡不安 便辭別 那 裡 的 人 往 馬其頓 去了 |
| I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia. | 那 時 因 為 沒 有 遇 見 兄 弟 提 多 我 心 裡 不 安 便 辭 別 那 裡 的 人 往 馬 其 頓 去 了 |
| Widows may be forced to have unprotected sex with the brother of the deceased or another man in the community to cleanse her of his spirit. | 寡妇可能被迫与死者的兄弟或社区中的另一名男子进行无保护的性交 从她的身体内 清除 他的灵魂 |
| I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? Didn't we walk in the same spirit? Didn't we walk in the same steps? | 我 勸 了 提多 到 你們那裡 去 又 差 那 位 兄弟 與他 同去 提多 佔過 你 們 的 便宜 麼 我 們 行事 不同 是 一 個 心靈麼 不同 是 一 個腳蹤麼 心靈 或 作 聖靈 |
| I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? Didn't we walk in the same spirit? Didn't we walk in the same steps? | 我 勸 了 提 多 到 你 們 那 裡 去 又 差 那 位 兄 弟 與 他 同 去 提 多 佔 過 你 們 的 便 宜 麼 我 們 行 事 不 同 是 一 個 心 靈 麼 不 同 是 一 個 腳 蹤 麼 心 靈 或 作 聖 靈 |
| I desired Titus, and with him I sent a brother. Did Titus make a gain of you? walked we not in the same spirit? walked we not in the same steps? | 我 勸 了 提多 到 你們那裡 去 又 差 那 位 兄弟 與他 同去 提多 佔過 你 們 的 便宜 麼 我 們 行事 不同 是 一 個 心靈麼 不同 是 一 個腳蹤麼 心靈 或 作 聖靈 |
| I desired Titus, and with him I sent a brother. Did Titus make a gain of you? walked we not in the same spirit? walked we not in the same steps? | 我 勸 了 提 多 到 你 們 那 裡 去 又 差 那 位 兄 弟 與 他 同 去 提 多 佔 過 你 們 的 便 宜 麼 我 們 行 事 不 同 是 一 個 心 靈 麼 不 同 是 一 個 腳 蹤 麼 心 靈 或 作 聖 靈 |
| I had no relief for my spirit, because I didn't find Titus, my brother, but taking my leave of them, I went out into Macedonia. | 那 時因 為沒 有 遇見 兄弟 提多 我心裡不安 便辭別 那 裡 的 人 往 馬其頓 去了 |
| I had no relief for my spirit, because I didn't find Titus, my brother, but taking my leave of them, I went out into Macedonia. | 那 時 因 為 沒 有 遇 見 兄 弟 提 多 我 心 裡 不 安 便 辭 別 那 裡 的 人 往 馬 其 頓 去 了 |
| If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖靈 得 生 就 當 靠 聖靈 行事 |
| If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖 靈 得 生 就 當 靠 聖 靈 行 事 |
| God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth. | 神是 個靈 或 無個字 所以 拜 他 的 必須 用 心靈 和 誠實 拜 他 |
| God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth. | 神 是 個 靈 或 無 個 字 所 以 拜 他 的 必 須 用 心 靈 和 誠 實 拜 他 |
| God is a Spirit and they that worship him must worship him in spirit and in truth. | 神是 個靈 或 無個字 所以 拜 他 的 必須 用 心靈 和 誠實 拜 他 |
| God is a Spirit and they that worship him must worship him in spirit and in truth. | 神 是 個 靈 或 無 個 字 所 以 拜 他 的 必 須 用 心 靈 和 誠 實 拜 他 |
| A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear? | 人 有 疾病 心 能 忍耐 心靈 憂傷 誰能 承當呢 |
| A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear? | 人 有 疾 病 心 能 忍 耐 心 靈 憂 傷 誰 能 承 當 呢 |
| My brother is now in Australia. | 我哥哥現在在澳洲 |
| I have a brother in Boston. | 我有个在波士顿的兄弟 |
| And Absalom her brother said unto her, Hath Amnon thy brother been with thee? but hold now thy peace, my sister he is thy brother regard not this thing. So Tamar remained desolate in her brother Absalom's house. | 他 胞兄 押 沙龍問 他 說 莫非 你 哥哥 暗嫩與 你 親近 了 麼 我 妹妹 暫且 不 要 作聲 他 是 你 的 哥哥 不 要 將這 事 放在 心上 他 瑪就孤孤單單 的 住在 他 胞兄 押 沙龍家裡 |
| And Absalom her brother said unto her, Hath Amnon thy brother been with thee? but hold now thy peace, my sister he is thy brother regard not this thing. So Tamar remained desolate in her brother Absalom's house. | 他 胞 兄 押 沙 龍 問 他 說 莫 非 你 哥 哥 暗 嫩 與 你 親 近 了 麼 我 妹 妹 暫 且 不 要 作 聲 他 是 你 的 哥 哥 不 要 將 這 事 放 在 心 上 他 瑪 就 孤 孤 單 單 的 住 在 他 胞 兄 押 沙 龍 家 裡 |
| Absalom her brother said to her, Has Amnon your brother been with you? But now hold your peace, my sister. He is your brother. Don't take this thing to heart. So Tamar remained desolate in her brother Absalom's house. | 他 胞兄 押 沙龍問 他 說 莫非 你 哥哥 暗嫩與 你 親近 了 麼 我 妹妹 暫且 不 要 作聲 他 是 你 的 哥哥 不 要 將這 事 放在 心上 他 瑪就孤孤單單 的 住在 他 胞兄 押 沙龍家裡 |
| Absalom her brother said to her, Has Amnon your brother been with you? But now hold your peace, my sister. He is your brother. Don't take this thing to heart. So Tamar remained desolate in her brother Absalom's house. | 他 胞 兄 押 沙 龍 問 他 說 莫 非 你 哥 哥 暗 嫩 與 你 親 近 了 麼 我 妹 妹 暫 且 不 要 作 聲 他 是 你 的 哥 哥 不 要 將 這 事 放 在 心 上 他 瑪 就 孤 孤 單 單 的 住 在 他 胞 兄 押 沙 龍 家 裡 |
| My brother goes to college in Kobe. | 我弟弟在神戶上大學 |
| My brother lives in a small village. | 我的兄弟住在一個小村莊裡 |
| My brother goes to college in Tokyo. | 我兄弟在東京上大學 |
| My brother swims every day in summer. | 我弟弟夏天的時候每天都會去游泳 |
| My brother is living in San Diego. | 我哥哥是住在聖地亞哥 |
| His brother is still taller in comparison. | 他哥哥仍然比較高 |
| Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better than the proud in spirit. | 事情 的 終局 強如 事情 的 起頭 存心 忍耐 的 勝過 居心 驕 傲的 |
| Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better than the proud in spirit. | 事 情 的 終 局 強 如 事 情 的 起 頭 存 心 忍 耐 的 勝 過 居 心 驕 傲 的 |
| Brother? | 去找我哥哥 |
| But you are not in the flesh but in the Spirit, if it is so that the Spirit of God dwells in you. But if any man doesn't have the Spirit of Christ, he is not his. | 如果 神 的 靈住在 你 們心裡 你 們 就 不 屬肉體 乃屬聖靈 了 人 若沒 有 基督 的靈 就 不 是 屬 基督的 |
| But you are not in the flesh but in the Spirit, if it is so that the Spirit of God dwells in you. But if any man doesn't have the Spirit of Christ, he is not his. | 如 果 神 的 靈 住 在 你 們 心 裡 你 們 就 不 屬 肉 體 乃 屬 聖 靈 了 人 若 沒 有 基 督 的 靈 就 不 是 屬 基 督 的 |
| But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his. | 如果 神 的 靈住在 你 們心裡 你 們 就 不 屬肉體 乃屬聖靈 了 人 若沒 有 基督 的靈 就 不 是 屬 基督的 |
| But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his. | 如 果 神 的 靈 住 在 你 們 心 裡 你 們 就 不 屬 肉 體 乃 屬 聖 靈 了 人 若 沒 有 基 督 的 靈 就 不 是 屬 基 督 的 |
| So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle. | 約押 和 他 兄弟 亞比篩殺 了 押尼珥 是 因 押尼珥 在 基遍 爭戰 的 時候 殺 了 他 們 的 兄弟 亞撒黑 |
| So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle. | 約 押 和 他 兄 弟 亞 比 篩 殺 了 押 尼 珥 是 因 押 尼 珥 在 基 遍 爭 戰 的 時 候 殺 了 他 們 的 兄 弟 亞 撒 黑 |
| So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle. | 約押 和 他 兄弟 亞比篩殺 了 押尼珥 是 因 押尼珥 在 基遍 爭戰 的 時候 殺 了 他 們 的 兄弟 亞撒黑 |
| So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle. | 約 押 和 他 兄 弟 亞 比 篩 殺 了 押 尼 珥 是 因 押 尼 珥 在 基 遍 爭 戰 的 時 候 殺 了 他 們 的 兄 弟 亞 撒 黑 |
| Solidarity in a spirit of Brotherhood Sisterhood | 本着 兄弟姐妹关系 精神团结一致 |
| But my brother didn't. My brother went straight down the line. | 但这并没发生在我弟弟身上 我弟弟的状况沿着这条线急转直下 |
| But brother goes to law with brother, and that before unbelievers! | 你 們竟 是 弟兄 與 弟兄 告狀 而且 告 在 不信主 的 人 面前 |
Related searches : Brother In Christ - Brother In Arms - Brother In Crime - Brother In Law - Brother-in-law - Close In Spirit - Poor In Spirit - In His Spirit - Young In Spirit - Spirit In Motion - In Similar Spirit - In Your Spirit - One In Spirit
