Translation of "build a system" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How do you build a better health care system? | 如何才能建立一个更好的医疗服务体系呢? |
| PHP 's Automatic Build System | PHP's Automatic Build System |
| We must build a new system based on the accepted and proclaimed values of transparency and responsibility, basic pillars upon which to build a more democratic and fairer international system. | 我们必须建立一个基于公认和明确宣布的透明度和责任感等价值观念的新制度 这些价值观念是建立更加民主和更加公平的国际制度的基本支柱 |
| To build a multithreaded version of Apache your system must support threads. | Consider to read the Windows specific notes for Apache 2.0. |
| If in 1999 I told you, let's build a data storage and retrieval system. | 如果我在1999年告诉你 我们要建一个数据存储与读取系统 |
| That is why we are trying to build a judicial system right now in Afghanistan. | 这同样是 我们现在在阿富汗建立司法体系 的原因 |
| You cannot begin to build a healthcare system for six million people with such limited resources. | 如此短缺的资源是根本无法建立起一个 可以服务600万人民的医疗体系的 |
| So, my TED wish is for you to help build a global system, an early warning system, to protect us against humanity's worst nightmares. | 所以我的TED愿望就是建立一个全球的监控体系 早期预警系统 来保护人类免遭这些传染病的侵袭 |
| Build the system so that anybody can contribute at any amount. | 建立一个系统 让任何人都可以随意贡献 无论多少 |
| The international community should build a multilateral trade system that is fair, non discriminatory and rule based. | 国际社会应坚持开放 公平 非歧视和以规则为基础的多边贸易体制 特别是通过具体有力的措施 支持发展中国家扩大出口 |
| The configuration line, php.ini location, build date, Web Server, System and more. | The configuration line, php.ini location, build date, Web Server, System and more. |
| It is urgent and indispensable that we continue to build a global security system that is equitable, inclusive and effective. | 我们应继续建立一个公平 包容和有效的全球安全体系 这既迫切 也必不可少 |
| The United Nations system needed to build bridges to the many civil society coalitions. | 联合国系统需要同许多民间社会的联盟沟通 |
| We can't. What's great about the agile system is you build in a system of change so that you can react to what's happening to you in real time. | 我们不能 敏捷系统很棒的一点 是你在一个变化的系统中建立的 这使你可以随时对发生的状况做出反应 |
| Support the continuation of the electoral registration system, ensuring capacity development so that the Government will maintain and build on the system. | 8. 协助继续实施选民登记制度 确保能力建设 使政府能够维持这种制度并在其基础上继续发展 |
| (b) To build a comprehensive, sustainable and consistent financial data and reporting system for the operational activities for development of all the relevant organizations and entities of the United Nations system | (b) 为联合国系统所有有关组织和实体的发展方面业务活动建立一个全面 可持续和连贯的财务数据和报告系统 |
| WIPO endeavoured to provide LDCs with such a system so as to enable them to access, build, manage and utilize information and knowledge. | 世界知识产权组织致力于为最不发达国家建立这样一个体制 目的是使它们能够获得 积累 管理和利用信息和知识 |
| And instead of a system, which is owned by a government and hidden in the bowels of government, let's build an early detection system that's freely available to anyone in the world in their own language. | 不是建立一个系统 让它由政府控制 并且存放于政府的某个角落 让我们建立一个早期预警监控系统 使得全世界人都能使用 并且可以使用他们自己的语言版本 |
| It is the build system which takes care of the conversions from XML to human readable formats. | ½¼ K. ¹ ڱ¾ʖ²ἯTD |
| Here's what this system is going to look like that we are funded to build at this point. | 这个系统将会是这个样子 我们准备在这里投资建造 |
| The challenge here is how to build an effective partnership between the United Nations system and other actors for a well coordinated role in peacebuilding. | 这方面面对的挑战 是如何在联合国系统与其他行动者之间建立有效的伙伴关系 以便在建设和平中发挥协调良好的作用 |
| So I was trying to, you know, take the engineer's version Can we build a mechanical system in inorganic materials that will do the same thing? | 于是我就想 我们能否用非生物材料来建一个机械的系统 并且使之实现同样的过程 |
| The US, Europe, and Arab states such as Egypt, along with Russia and the UN, all have a responsibility to assist Abu Mazen. Palestinians need financial and technical help to build up a unified and capable security establishment, to revive a moribund economy, and to build a modern, transparent political system. | 若加沙地带的形势要走上正轨 巴勒斯坦人民还需要各方援助 美国 欧洲和阿拉伯国家 诸如埃及等 与俄罗斯以及联合国一起 都有义务帮助阿布 马赞 巴勒斯坦人需要金融和技术援助来建立一个统一的 足以保持安全的国家 恢复一蹶不振的经济 建立一个现代的 透明的政治体系 |
| The proposed establishment of a peacebuilding commission and a peacebuilding support office would require renewed drive to build a coherent system that was one of the Secretary General's key reform targets. | 提议建立建设和平委员会和建设和平支持厅将需要更新的驱动力来建立一整套一致的系统 这也是秘书长改革的关键目标之一 |
| in the Northwest Institute for Non ferrous Metals Research, experts were focused on how to build a modern economic system on the basis of the current situation. | 在西北有色金属研究院 专家结合实际 重点阐述的是如何建设现代化经济体系 |
| To revitalize public administration in the twenty first century, major institutional reforms are needed in line with efforts to build and sustain a sound public management system. | 为了振兴21世纪的公共行政 必须配合建立和维持健全的公共管理制度的努力 进行重大的体制改革 |
| UNFPA and IPPF also published guidelines for programme planners, managers and service providers to build capacity in the health system. | 人口基金和计生联还给方案规划 管理和提供服务的人员印发增强保健系统能力的准则 |
| The way you normally build a system right now is you have a tube stack that has to be launched from the ground, and resist all kinds of aerodynamic forces. | 人们现在的做法是从地球 使用多级火箭 这种方法需要克服各种空气动力效应 |
| Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls? | 为何不让他们为男孩们建所学校 而我会为女生建所学校 |
| So what I plan to do with this technology is to actually take the current state of the technology and build an HIV kit in a microfluidic system. | 我想做的是 利用目前的 这种技术 来把一个艾滋病化验室 集成到一个芯片上去 |
| At the country level, where the operational activities took place, there was a need to build and enhance national capacities to engage meaningfully with the United Nations system. | 79 在执行业务活动的国家 必须获得或提高各国保持同联合国系统重要合作的能力 |
| The challenge for the United Nations system now is to make the use of SSC a more explicit policy tool that will build on the initiatives already undertaken. | 目前联合国系统面临的挑战是如何将南南合作作为更加明确的政策工具 进一步推动已经采取的举措 |
| Moreover, Russia needs a system of checks and balances compatible with its own culture and tradition, because this, together with the rule of law, is an indispensable precondition of a functioning democracy. Finally, Russia will need to build a functioning party system, capable of sustaining Russian democracy. | 但是这将要求进行痛苦的政治现代化 也就意味着限制中央集权 最为重要的方面是确保实际的司法独立 而且 俄国需要与其文化和传统相适应的制衡制度 因为 这与法治一样是运转正常的民主制度不可或缺的前提条件 最后 俄国还需要建立正常运作的政党制度 这一制度能够维持俄国的民主 鉴于俄国幅员辽阔 两党制度好像是最为适合的 |
| A Time to Build | 建设正当时 |
| And to connect our country after World War II, we didn't build more two lane highways, we built the interstate highway system. | 在二战后 为了连通国家交通网 我们并没有建双向高速公路 而是建了州际高速公路体系 |
| But it has yet to build a strong defense system that can respond effectively either to regional contingencies or to global needs. What would be the strength of such a system if and when it is developed, and how will it compare with that of the US? | 在经济产值上 如今的欧盟与美国并驾齐驱 但是欧盟尚未建立强大的防卫系统以有效地应付地区性紧急局势或者全球性需要 当这一系统建立之时 应该具有何种实力 以及如何与美国相比呢 |
| And we now have means that we can build, like this system, so that people can report the filtering as they encounter it. | 并且我们现在有方法来创建这样一个系统 在这个系统中人们可以报告他们遇到的过滤行为 |
| We'll need to attract the investors who will build out the infrastructure the power system, the roads, the port, the airport, the buildings. | 我们需要吸引投资商 他们会建设基础设施 比如 能源系统 公路 码头 机场 楼房 |
| Measures to build States' capacity to prevent and combat terrorism and to strengthen the role of the United Nations system in this regard | 三. 建立各国防止和打击恐怖主义的能力以及加强联合国系统在这方面的作用的措施 |
| Virtual enterprises are unusually innovative, and, in the business sector, they are possibly the only system that can build a one off product well. A conspicuous example already exists in the movie production industry. | 虚拟组织有着非比寻常的创新能力 在企业部门 它们也许是唯一一种能出色制造一次性产品的体系 影视制作行业已经是个非常明显的范例 事实上 虚拟组织也许代表了未来的商业模型 |
| Efforts should be made to improve construction of the commanding system and ability in joint operation, emancipate mind, make innovations in practice and work harder, build a strong and high efficiency... | 要着力加强联合作战指挥体系和能力建设 解放思想 创新实践 加大工作力度 打造坚强高效的 |
| But the window of opportunity was innovation and new mindset, which today has led to a completely new governance strategy to build resilience, acknowledge redundancy and invest in the whole system as an integrated whole, and then allow for much more redundancy in the system. | 但是创新和新观念带来了机会 今天已经完成了新的管理机制 来建立应急能力 认识到繁冗性 并在综合方面投资整个系统 这样允许生态系统有更多的繁复之处 |
| We can build a better vine. | 观众笑声 我们可以创作出一种更好的葡萄树 |
| A couple of principles build small. | 一些原则 造小的 |
| Build run a special administrative zone. | 管理一个特别的行政区 |
Related searches : Build System - A Build - Build Irrigation System - Build A Position - Build A Relation - Build A Claim - Build A Building - Build A City - Build A Record - Build A Pool - Build A Slide - Build A Channel - Build A Vision - Build A Package