Translation of "bulgarian" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

GTK2 Bulgarian English Dictionary
GTK2 保加利亚语 英语字典
Bulgarian Academy of Sciences
Bulgarian Academy of Sciences
What are qualities of a Bulgarian work?
保加利亚人的工作有哪些品质
As you have been told, I'm Bulgarian.
相信你们都已经知道我是保加利亚人
1994 to date Member of Bulgarian delegations for different diplomatic conferences.
8. 2002年 芬兰 民事危机管理 训练方案毕业证书
The result is one positive finding one account of a listed company in a Bulgarian bank.
经过核查发现清单上的一家公司在保加利亚银行开立的账户
The trials were fair and transparent, and included the participation of Bulgarian representatives and several representatives of diplomatic missions in Libya.
审判是公正和透明的 并有保加利亚的代表和若干驻利比亚外交使团代表的参与
The Bulgarian economy has enjoyed a steady economic growth of 4 to 5 per cent annually in the past seven years.
保加利亚经济过去7年实现了每年4 至5 的稳步经济增长
1979 Research Fellow, Department of International Law, Bulgarian Academy of Sciences (BAS) and Lecturer at the Law Faculty of Sofia University.
3. 1996年 美国 8月 9月 美国法庭制度 法庭技术和法律教育方案毕业证书
The parts were exported by a Bulgarian company and destined for Bulgaria Congo Business (Bulco), which is based in the Democratic Republic of the Congo.
这些部件由一家保加利亚公司出口 目的地是总部在刚果民主共和国的保加利亚 刚果商业公司 保刚公司
And this is Goethe, who is neither Bulgarian nor a political scientist, some centuries ago he said, There is a big shadow where there is much light.
歌德 既不是保加利亚人 也不是政治学家 数个世纪前说过 光线越充足的地方 阴影就越大
For the needs of the programme, special leaflets have been printed in 3 languages (Greek, Albanian and Bulgarian) and are distributed together with condoms and lubricants as well as a monthly informational newsletter to prostitutes.
针对该项目的各种需要 已经用三种语言 希腊语 阿尔巴尼亚语和俄语 印制了特别宣传页 随同安全套 润滑剂 以及每月信息通讯一同发放给卖淫者
The Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Bulgaria mentioned the situation of the Libyan children who were deliberately and grievously afflicted by the Bulgarian nurses and the Palestinian physician with the AIDS virus.
保加利亚副总理兼外交部长谈到受保加利亚护士和巴勒斯坦医生蓄意以艾滋病毒严重感染利比亚儿童的情况
Express their solidarity with the Bulgarian nurses sentenced in Libya and call for additional diplomatic efforts to obtain their earliest possible release, underlining at the same time their sympathy with infected Libyan children and their families.
26. 对在利比亚被判刑的保加利亚护士们表示声援 并呼吁进行更多的外交努力 以争取他们尽早获释 同时也强调 他们同情受影响的利比亚儿童及其家庭
First, free movement has meant that good players from small leagues improve much more than they would had they stayed home. A good Danish or Bulgarian player improves much faster if he joins Manchester United or Barcelona.
对此也有两个原因 首先 自由流动意味着来自弱小联赛的优秀球员的进步要比留在本国快很多 一名优秀的丹麦或者比利时球员如果加入曼联或者巴塞罗那 那么他的进步就会快很多
Recommendations made included the implementation of the Framework Programme for Equal Integration of Roma in Bulgarian society and a national programme for desegregation in schools, and the establishment of a public fund in support of Roma students.
所提出的建议包括实施 保加利亚社会罗姆人同等融入的框架方案 在学校中消除隔离的国家方案以及建立支持罗姆学生的国家资金
In accordance with the legislative programme of the government, the draft Code of Administrative Procedure was approved by the Council of Ministers on 20 January 2005 and was introduced in the Bulgarian Parliament for debate and adoption.
按照政府的立法方案 2005年1月20日部长委员会批准了 行政诉讼法 草案 并在保加利亚议会上介绍 以供讨论和通过
Thus, if we are to truly protect human rights, the rights of Libyan children must first and foremost be protected, along with those of their families and relatives, but not those of the Bulgarian nurses and the Palestinian physician.
因此 如果我们要真正保护人权 首先要保护的是利比亚儿童的权利以及他们家人和亲属的权利 但不是保加利亚护士和巴勒斯坦医生的权利
Of course, domestic considerations are not absent from Sarkozy s thinking. In 2007, when he played a key role in the liberation of Bulgarian nurses imprisoned by Qaddafi, Libya s leader was rewarded with what looked like a legitimacy prize an official visit to Paris.
当然 萨科奇的思考不乏国内因素 2007年 当萨科奇促成卡扎菲释放被关押的保加利亚护士时 利比亚领导人被授予了看似是承认其合法地位的奖赏 正式访问巴黎 此时的卡扎菲不再受到排挤 而是成了古怪的合作伙伴
The Bulgarian political scientist Ivan Krastev, for example, has claimed that what we are actually experiencing is 1968 in reverse. Then students on the streets of Europe, he says, declared their desire to live in a world different from the world of their parents.
比如 保加利亚政治学家伊万 克拉斯特夫指出我们实际正经历着1968年运动的 逆转 程序 他说 当时欧洲街头的学生宣布他们希望生活在与父辈不同的世界 而现在的学生则走上街道宣布要生活在父辈的世界里
Several days ago, the Bulgarian Minister for Foreign Affairs, Mr. Solomon Passy, met with Secretary General Kofi Annan and expressed to him my country's full support for the Secretary General's report In larger freedom towards development, security and human rights for all (A 59 2005).
几天前 保加利亚外交部长索洛门 帕西先生会见了秘书长科菲 安南 并向他转达了我国对秘书长题为 大自由 实现人人共享的发展 安全和人权 的报告 A 59 2005 的完全支持
Last year, one panel of the Court found that both the shootings and a subsequent investigation that upheld their lawfulness were tainted by racial animus. At the request of the Bulgarian government, the Court s Grand Chamber agreed to review the matter before the end of February.
去年 一位法庭陪审员发现这起枪杀事件和后来的证明其合法性的调查都搀杂了种族敌视的因素 应保加利亚政府的要求 法庭的高级理事会同意在2月底以前重审这个案件
In 2005, the Hadjievs car was incinerated by a bomb like device, which they interpreted as a warning to cease their defiant challenges to the Bulgarian and possibly Turkmen authorities. The authorities that arrested Hadjiev last month made no pretense of due process they offered no arrest warrant, and have repeatedly refused him access to relatives and legal counsel.
在2005年 Hadjiev一家的汽车被一种类似于炸弹的装置烧毁 他们将此事件解释为让其停止对保加利亚 及可能对土库曼 当局的挑战的警告 上个月逮捕Hadjiev的部门连走形式的正当程序都没有执行 他们没有出示逮捕令 并一次次拒绝他见亲友和律师 另外 法庭也没有就为什么允许他再次以早在2003年就已澄清的挪用 公款 罪名受审做出解释
Their gut level response is to build fences and walls, as long and as tall as possible, whether on the border between Mexico and the US, on Israel s border with Egypt, or on Hungary s border with Serbia (or even with fellow EU member Croatia). It is no coincidence that Hungarian and Bulgarian policymakers have turned to Israeli companies to seek technical advice on how to build their fences.
阵线另一侧的群体害怕外来人口对其民族身份构成威胁 无论在墨西哥美国边界 以色列埃及边界还是匈牙利塞尔维亚边界 甚至与同为欧盟成员国的克罗地亚边境 尽可能修建篱笆和围墙是他们本能的反应 匈牙利和保加利亚决策者求助以色列公司寻求围墙修筑技术方面的建议绝不是巧合

 

Related searches : Old Bulgarian - Bulgarian Rose - Bulgarian Capital - Bulgarian Monetary Unit - She Speaks Bulgarian