Translation of "bursting with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bursting - translation : Bursting with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's bursting with life.
简直可以说是塞满了生命
Her head was bursting with new ideas.
她的腦袋充滿了新點子
Your head was bursting with new ideas.
你的腦袋充滿了新點子
and by the earth bursting with vegetation
和有缝的地发誓
and by the earth bursting with vegetation
和有縫的地發誓
and by the earth ever bursting with verdure,
和有缝的地发誓
and by the earth ever bursting with verdure,
和有縫的地發誓
We live in a world bursting with events.
quot 我们生活在充满事件的世界
(G) Bursting disk
秘书处
She was bursting with health and high spirits and the love of loving.
她身体健康又愉快... 还有关爱别人的爱
Fireworks bursting all over the place.
烟花四射
Will you be bursting in, sir?
我还以为是汤普森呢 你会不会闯进去
We had the bursting of the tech bubble.
科技泡沫的破碎
How dare you come bursting in here like this.
你们怎敢擅自闯入民宅
That's real jazz, with us in the middle of it... like angels or butterflies or birds of paradise bursting with color.
那是真正的爵士 在里面我们就像... 天使或蝴蝶
Forgive me for bursting in on you like this, Mr. Hunt.
不好意思冒昧前来 杭特先生吗
With these sad remarks, forgive me I now feel like bursting into tears because of the ugly history with which Africa has been associated.
쮵떽헢킩쇮죋쓑맽뗄뮰,쟫풭쇂컒 폫럇훞솪쾵뗄돳뛱뗄샺쪷쪹컒룐떽컒뗄퇛샡붫뛡뿴뛸돶ꆣ
Oh, no! Look what you've done! Bursting in here like a hoodlum!
不要 看你惹的祸 像个暴徒般闯进来
Almost bursting with fury Every time a Group is cast therein, its Keepers will ask, Did no Warner come to you?
火狱几乎为愤怒而破碎 每有一群人被投入其中 管火狱的天神们就对他们说  难道没有任何警告者降临你们吗
Almost bursting with fury Every time a Group is cast therein, its Keepers will ask, Did no Warner come to you?
火獄幾乎為憤怒而破碎 每有一群人被投入其中 管火獄的天神們就對他們說 難道沒有任何警告者降臨你們嗎
The bursting pressure of the disk fixed to the 10 l vessel should be equal to the maximum rupture pressure of the bursting disks to be fitted to the IBC or tank.
装在10升容器上的防爆盘的爆裂压力应当等于将装在中型散货箱或罐体上的防爆盘的最大破裂压力
For safety, it is recommended to provide the test vessel with an extra bursting disk (bursting pressure approximately 80 of the design pressure of the 10 l test vessel) with a large opening for additional emergency venting of the test vessel in the event that the chosen orifice diameter is too small.
为了安全 建议试验容器也配备另一个孔口较大的防爆盘(爆裂压力约为10升试验容器设计压力的80 ) 以便在试验容器选用的孔板直径太小时用于紧急排气
Its inhabitants will say , This is a company bursting in with you. No welcome for them. Indeed, they will burn in the Fire.
这些是与你们一齐突进的队伍 他们不受欢迎 他们必入火狱
Its inhabitants will say , This is a company bursting in with you. No welcome for them. Indeed, they will burn in the Fire.
這些是與你們一齊突進的隊伍 他們不受歡迎 他們必入火獄
And the rockets' red glare The bombs bursting in air
剧终
as though bursting with rage. Each time a group is cast into it, its keepers will ask them, Did no warner come to you?
火狱几乎为愤怒而破碎 每有一群人被投入其中 管火狱的天神们就对他们说  难道没有任何警告者降临你们吗
as though bursting with rage. Each time a group is cast into it, its keepers will ask them, Did no warner come to you?
火獄幾乎為憤怒而破碎 每有一群人被投入其中 管火獄的天神們就對他們說 難道沒有任何警告者降臨你們嗎
A second opening simulates the emergency vent opening and is closed by a bursting disk.
第二个开口模拟紧急排气孔并用防爆盘封闭
But how can we forget that United Nations files are bursting with piles of reports, declarations and resolutions on Africa, all of them equally relevant?
但是我们怎能忘记联合国档案中爆满的成堆的有关非洲问题的报告 宣言和决议,而且所有这些都具有等重要性?
Japan is really Mrs. Everyman and her daughters, saving Mr. Everyman by bursting the paper wall .
日本确实就是每一位普通女子 和她的女儿们, 藉由砸开那纸墙来拯救每一位男子 让 考克多
4.1.3.6.4 Unless otherwise indicated, pressure receptacles may be provided with an emergency pressure relief device designed to avoid bursting in case of overfill or fire accidents.
4.1.3.6.4 除非另有说明 压力贮器可配备紧急降压装置以避免装载过满或火灾时发生爆裂
It's getting just a little bit too big. It's bursting at the seams here a little bit.
它是在有点太大了 他都快把这挤爆了
And you can see these large, yolked up eggs bursting through the surface of this male's testes.
大家可以看到的这些大个的充满黄的卵子 布满雄性睾丸的外表
Who do you think you are... bursting into a conference as though the palace were on fire?
你以为你自己是谁 闯进一个会议中好像 这个地方着火了一样
The 10 l vessel should be provided with a bursting disk with a set pressure in the range of the disk(s) fitted on the tank or IBC as to be used in transport.
10升试验容器应当配备一个防爆盘 调定的压力在象将在运输中使用的中型散货箱或罐体上所装的防爆盘的压力范围内
For example, it is common practice to fit four 250 mm diameter bursting disks to a 20 ton tank.
例如 通常的做法是在20吨罐体上装四个直径250毫米的防爆盘
The mighty call of the orchestra, bursting like a musical storm, crashed through walls and roofs and spread through the neighborhood.
气势磅礴的管弦乐 仿如一场音乐风暴般袭来 冲破墙壁屋顶 四处飘散
I heard a scream and I turned to see a lass of 17 or 18, a flower bud just bursting into bloom.
惨叫声让人心惊 18 9岁如花苞般的 妙龄少女
Almost bursting for fury. Whenever a group is cast into it, its keeper shall ask them Did there not come to you a warner?
火狱几乎为愤怒而破碎 每有一群人被投入其中 管火狱的天神们就对他们说  难道没有任何警告者降临你们吗
Almost bursting for fury. Whenever a group is cast into it, its keeper shall ask them Did there not come to you a warner?
火獄幾乎為憤怒而破碎 每有一群人被投入其中 管火獄的天神們就對他們說 難道沒有任何警告者降臨你們嗎
Rains in March and April particularly affected Oruzgan, Ghazni and Jowzjan provinces, notably resulting in the bursting of the Ghazni dam on 29 March.
3 4月间的雨水对乌鲁兹甘 加兹尼和朱兹詹各省的影响尤为严重 尤其是3月29日引起加兹尼水坝决堤
nearly bursting apart out of rage. Every time a host is cast therein, its keepers will ask them 'Did no one come to warn you'
火狱几乎为愤怒而破碎 每有一群人被投入其中 管火狱的天神们就对他们说  难道没有任何警告者降临你们吗
nearly bursting apart out of rage. Every time a host is cast therein, its keepers will ask them 'Did no one come to warn you'
火獄幾乎為憤怒而破碎 每有一群人被投入其中 管火獄的天神們就對他們說 難道沒有任何警告者降臨你們嗎
After rupture of the bursting disk, the heating should be continued for approximately 30 minutes more to be sure that all dangerous effects are measured.
在防爆盘破裂后 应当再继续加热约30分钟 以确保所有的危险效应都测量到
Usually, the bursting pressure is set at a level that can cope with the pressures encountered during normal transport conditions such as hydrostatic pressure from the liquid due to turn over of the tank, slopping of the contents, etc.
通常爆裂压力是调定在能够应付正常运输条件下所遭遇的压力 例如罐体翻转 内装物倾斜等产生的液体静压的水平上

 

Related searches : Bursting With Excitement - Bursting With Character - Bursting With Ideas - Are Bursting With - Bursting With Energy - Bursting With Flavour - Bursting With Life - Bursting With Colour - Bursting With History - Bursting With Pride - Bursting Strength - Bursting Pressure