Translation of "business application support" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Because there are serious business irregularities, business stagnation or the application for the termination of business types of some payment agencies, etc., this renewal will reduce its business scope. | 因部分支付机构存在业务严重违规 业务停滞萎缩或主动申请终止业务类型等情形 本次续展调减其业务范围 |
| Support each business unit in defining project requirements. | 支持每个业务单位确定项目所需资源 |
| Furthermore, many people engaged in the informal sector lack business know how and have limited opportunities to access business information and business support services. | 不仅如此 许多参加非正规部门的人员缺乏实际经商知识 获得商业信息和商业支助服务的机会也有限 |
| Objective 1 support system and business activities requiring technology and automation. | 目标1. 需要技术和自动化的支助系统和业务活动 |
| It expressed support for the secretariat's efforts in capacity building in that application. | 小组委员会支持秘书处为这一应用领域开展能力建设所作出的努力 |
| In April 2005, the HLCM endorsed eight priority areas for business case development of which common application solution was one. | 11 2005年4月 管理问题委员会赞同发展商业案例的8个优先领域 共同应用软件解决办法为其中之一 |
| The programme will provide successful applicants with volunteer business mentors and full access to the organization's local and national business support network. | 该方案将为成功的申请人提供志愿商务指导人员 并给予他们登录该组织本地和全国工商支持网络的全部权限 |
| The financial supervision and regulation department shall, however, have the authority to prevent the insurance company from developing new business or to suspend part of its business or to modify its application of funds. | 第一百一十一 条 在 整顿 过程 中 保险 公司 的 原有 业务 继续 进行 但是 金融 监督 管理 部门 有 权 停止 开展 新的 业务 或者 停止 部分 业务 调整 资金 运用 |
| The application of ICT to business processes (e business) can be a powerful tool for small businesses and rural entrepreneurs, enabling them to compete in the knowledge based global economy by providing them with market information and to make their business processes more efficient. | 信通技术在商业流程中的应用(电子商务)可以成为小企业和农村企业家的强大工具 使他们获得市场信息 提高商业效率 在以知识为基础的全球经济中进行竞争 |
| Regional offices provide support and oversight in the application of results based and performance management methods. | 115. 区域办事处支持和监督基于成果的业绩管理方法的应用 |
| With respect to the first business, the Panel finds that the evidence does not support the claimant's ownership of the business as at 2 August 1990. | 110. 关于第一家企业 小组认定 有关证据不能佐证索赔人在1990年8月2日拥有企业所有权 |
| We support the broad application promoted by both articles, which States can limit as appropriate by declaration. | 4. 我们支持这两条所提倡的广泛适用 各国可以通过声明的形式酌情加以限制 |
| AIDG has worked in Haiti since 2007, providing engineering and business support to small businesses. | AIDG从2007年起开始在 海地工作 为小型企业提供 工程和商业支持 |
| Governments or the private sector, including industry clubs and business associations, could provide such support. | 政府以及产业俱乐部和协会等私营机构可提供此种支持 |
| Follow up support on the application of inclusive urban governance was provided to African and South Asian countries. | 在运用全方位城市治理方面向非洲和南亚国家提供了后续支助 |
| Most of these gymnastics clubs are located in affluent suburban neighborhoods that can support the business. | 大部分的体操俱乐部坐落在可为该项产业提供支持的富裕的郊区 |
| Microfinance may also be able to support small entrepreneurs in the business of providing sanitation services. | 小额筹资也许还能支持提供环卫服务的小商家 |
| With regard to the spatial scope of application, the draft convention applies to contracts between parties whose places of business are in different States (draft article 1). | 20. 关于适用的空间范围 公约草案适用于 营业地位于不同国家的当事人之间 的合同 第1条草案 |
| Effective business associations can support the learning process and provide contacts and a forum for sharing experiences. | 讲究实效的工商协会能够支持学习过程和提供联系以及交流经验的论坛 |
| Objective 4 follow ISO 17799 guidelines to support the security system for data protection and business continuity. | 目标4. 根据标准化组织17799号准则开发安全系统以应付数据保护和业务连续性 |
| Support each business unit in defining requirements and implementing solutions using established project management and systems development methodologies. | 使用既有的项目管理和系统开发方法 支助每个业务单位确定需要和执行解决办法 |
| This was done by identifying and improving relevant policies and developing practical programmes to support sustainable business partnerships. | 这个组织提出和改进了有关政策 制定了实际行动计划 以支持可持续的商业伙伴关系 |
| During the biennium 2006 2007, UNIDO's initiatives will relate to the application of ICTs to industrial processes and decision support systems. | F.7. 在2006 2007两年期期间 工发组织的举措将涉及对工业生产过程和决策支助系统应用信息和通信技术 |
| In support of his application he provided medical and psychological reports as well as photographs showing that he had been tortured. | 委员会认为 这些报告具有很大的份量 可以支持他所指称的内容 他在军营受审的时候曾经遭到酷刑 |
| Incubators provide business support functions, including physical space and logistics, to ease the formation and running of new enterprises. | 孵化器提供企业支助功能 包括场地和物流 方便组建和运营新的企业 |
| In support of his claimed business losses, the claimant provided documents evidencing post liberation efforts to regain his property. | 为佐证其索赔的商业损失 索赔人提供了文件 证明解放后曾努力重新取得他的财产 |
| 14. Also welcomes the application by Tokelau, with the full support of New Zealand, for associate membership in the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, and its application for full membership in the Forum Fisheries Agency | 14. 又欢迎托克劳在新西兰充分支持下申请成为联合国教育 科学及文化组织的联系成员 及其申请成为论坛渔业局的正式成员 |
| 3 For application of changing business scope, company form, key terms in company regulation or requiring auditing of officer s qualification, decision should be made within 45 working days of handling | ( 三 ) 对 变更 业务 范围 , 公司 形式 , 公司 章程 中 的 重要 条款 或者 要求 审查 高级 管理人员 任职 资格 的 申请 , 自 受理 之日 起 四十五个 工作日 |
| 4 For application of setting up, acquiring, revoking domestic branch, changing of the branch, closing business, disbanding or going bankruptcy, decision should be made within 30 working days of handling | ( 四 ) 对 设立 , 收购 , 撤销 境内 分支 机构 , 变更 境内 分支 机构 的 营业 场所 , 或者 停业 , 解散 , 破产 的 申请 , 自 受理 之日 起 三十 个 工作日 |
| a formal application letter for the establishment of an insurance company on which the name, registered capital and the scope of business of the proposed insurance company shall be specified | 一 设立 申请书 申请书 应当 载明 拟 设立 的 保险 公司 的 名称 注册 资本 业务 范围 等 |
| In 2004, UNIFEM provided technical or financial support for the application of gender budgeting tools both nationally and locally in 34 countries. | 妇发基金2004年在34个国家提供技术或财政支持 帮助在全国和地方采用促进两性平等的预算编制工具 |
| The Panel noted that these claimants generally provided documentary evidence such as business licences, rent a permit agreements, insurance policies, purchase and sales invoices and audited financial statements in support of their business losses. | 小组注意到 这些索赔人一般提供了书面证据 如营业执照 许可租赁协议 保险单 购货和销售发票以及审定财务报表来佐证自己的商业损失 |
| The business entity performing the transaction attaches to the application a certified copy of the official permit licence local entrepreneurs in Slovakia area issued the licence by the Ministry of Economy. | 进行交易的商业实体应在申请书后附上经认证的正式许可证 执照副本 由经济部向斯洛伐克地区的当地企业家发放执照 |
| Regenerative life support research has led to significant advance in the development of new biofilm resistant coatings using application techniques common in industry. | 再生生命支助研究推动了在使用工业中通常的应用技术发展新的抗生物膜涂料方面取得重大进展 |
| The maximum amount of support is 75 of the investments connected with the project, but not more than 100 000 EEK per application. | 支助的最高金额为项目相关投资的75 但是每份申请不得超过100 000克朗 |
| (5) taking part in developing new products and business, identifying and evaluating compliance risks and providing support for compliance related work | 五 参与 新 产品 和 新 业务 的 开发 识别 评估 合规 风险 提供 合规 支持 |
| On 2 May 1996, Mr. Karawa, with the support of his employer, made an unsuccessful application for a visa under the Employment Nomination Scheme. | 1996年5月2日 Karawa先生在其雇主的支持下 根据 就业提名计划 申请签证 未得到批准 |
| The Business of Business is More Than Business | 企业功夫在企业外 |
| A school for teaching business management was opened at a centre for women's initiatives with the financial support of the Eurasia Foundation. | 在欧亚基金会的财政支助下创办了一所附属于妇女倡议中心的商业学校 |
| Exploring the use and application of new financial instruments and tools to support productivity and technology upgrading of private sector enterprises in selected African countries. | 探索使用和应用新的金融票据和工具 以支持某些非洲国家私营部门企业提高生产率和进行技术更新 |
| Particular emphasis will be placed on building up a new support programme aimed at enhancing the organizational capacities of business membership organizations, both as advocacy bodies for improving the business environment and as service providers for member companies. | 将特别侧重于制订一个新的支助方案 目的在于增强企业成员组织的组织能力 在作为倡导机构致力于改善经营环境的同时 为成员公司提供服务 |
| In the period 2006 2009, emphasis will be given to the development of sustainable rural business support systems linked to national information infrastructures. | 在2006 2009年期间 将侧重于发展与国家信息基础设施相连接的可持续的农村企业支助体系 |
| Of the 19 claims, 18 were deferred for determinations in respect of stand alone, overlapping and competing business claim issues and for investigation of potential irregularities in the documentation provided by claimants in support of their asserted business losses. | 在这19件索赔中 18件推迟审理 待确定非重叠索赔 重叠索赔和相抵触的商业索赔问题 调查索赔人佐证其所称商业损失的书面证据可能的不当之处 |
| Everybody's business is nobody's business. | 全体负责就是无责 |
| Everybody's business is nobody's business. | 法不责众 |
Related searches : Support Application - Application Support - Application Business - Business Support - Support An Application - Application Support Services - Support Your Application - Application Support Manager - Application Support Team - Application For Support - Application Engineering Support - Application Management Support - Full Application Support - Support In Application