Translation of "business category" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Business - translation : Business category - translation : Category - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The category C Panel reviewed the category C claim in the Seventh C Report and recommended an award of USD 58,805 for the losses of the business.
142. C 类专员小组在第七批 C 类索赔报告中审查了 C 类索赔 15建议就该企业损失赔偿58,805美元
Although the category D Panel (the D' Panel ) began its review of claims in 1996, the first five instalments of category D claims did not include any claims for business losses.
16. 虽然 D 类小组( D'小组 )于1996年就已开始审查索赔 但最初的5批 D 类索赔并不包括任何商业损失索赔
The Commission then advised these individual claimants to resubmit their claims for business losses on category D claim forms.
9 委员会随之建议这些个人索赔人用 D 类索赔表重新提出商业损失索赔
In category D , competing claims are identified after conducting extensive database cross checks on claimant names, partner names, business names, civil identification numbers, business licence numbers, chamber of commerce identification numbers and other identifying data.
138. 在 D 类中 经对索赔人姓名 合伙人姓名 企业名称 公民身份证号码 营业执照号码 商会识别号码和其他识别数据进行广泛的数据库核对 查明了一些相抵触的索赔
The Panel reviewed the Kuwaiti claim in the tenth instalment of category D claims and recommended an award of USD 1,444,446 for business losses.
153. 小组在第十批 D 类索赔中审查了该科威特人的索赔 建议就有关企业损失赔偿1,444,446美元
The claimant asserted his claim on the category D claim form as follows USD 112,600,000 for loss of tangible business property, USD 54,725,600 for loss of business income and USD 3,675,000 for payment of relief to others.
119. 索赔人在 D 类索赔表中索赔以下损失 有形商业财产损失112,600,000美元 商业收入损失54,725,600美元 对他人的救济付款3,675,000美元
Article 40 As regards commissioned investment management business, the Company shall make a disclosure by category (like social security fund, enterprise annuity and other special items) of the assets scale and proceeds of such business as well as the Company's income from such business and related risks took in such business during the reporting period.
第四十 条 对于 受托 投资 管理 业务 应 分 类别 如 社保 基金 企业 年 金 其他 专项 披露 报告 期 该 受托 投资 管理 业务 的 资产 规模 资产 收益 情况 公司 来源于 此 项 业务 的 收入 及 承担 的 相应 风险
Second instalment category A claims corrections Third instalment category A claims corrections Fourth instalment category A claims corrections Fifth instalment category A claims corrections Sixth instalment category A claims corrections First instalment category C claims corrections Fourth instalment category C claims corrections
表19. 经更正的 C 类索赔建议赔偿总额
string category Category string of the event.
string category Category string of the event.
Based on the above, the Panel finds that the category D claim filed by the individual claimant was in respect of losses of the business of the E4 claimant and not in respect of a separate and unrelated business.
27. 基于上述 小组认定 该个人索赔人提交的 D 类索赔涉及 E 类索赔人的企业的损失 而并不涉及一个单独 毫不相关的企业
3.8.2.1 Substances of Category 1 and Category 2
3.8.2.1 第1类和第2类物质
category current category the one to get path to.
category current category the one to get path to.
The statistical data shows that while the average and median claimed amounts for business losses are substantially higher than for claims in the regular category D claims programme, the average and median recommended awards are generally lower than awards in the regular category D claims programme.
统计数据表明 虽然平均和中位索赔额一般高于正常 D 类索赔方案中的索赔额 但建议平均和中位赔偿额却低于正常 D 类索赔方案的建议赔偿额
In the second set of competing claims, a Palestinian claimant and a Kuwaiti claimant filed separate claims in category D for the losses of a printing business in Kuwait.
146. 在第二组相抵触的索赔中 一位巴勒斯坦索赔人和一位科威特索赔人分别在 D 类索赔中就科威特的一家印刷企业损失提出了索赔
The Panel reviewed the Kuwaiti claimant's claim in the eleventh instalment of category D claims and recommended an award of USD 379,782 for the losses of the printing business.
147. 小组在第十一批 D 类索赔中审查了科威特索赔人的索赔 建议就该印刷企业损失赔偿379,782美元
Category
目录
The Panel reviewed the statistical data indicating that these claimants claimed more frequently for business losses and for substantially higher amounts than claimants in the regular category D claims programme.
92. 小组审查了统计数据 发现这些索赔与正常 D 类索赔方案的索赔相比有更多的人索赔商业损失 索赔金额也更高
Decision concerning the late filed category A and category C claims programme
联合国赔偿委员会
By Category
按分类
General Category
国际货币基金
Category 1
第1类
Category 2
第2类
Category 3
第3类
Category 4
第4类
Category 5
第5类
General Category
3. 下列政府间组织派代表出席了会议
Special Category
国际商业及专业妇女联合会
General Category
General Category
Current columns Route of exposure , Units , Category 1 and Category 2 remain unchanged.
现有的 接触途径 单位 第1类 和 第2类 等栏不变
(32) As regards other business expenses, it is required to list by expenditure category the amount in current year, that in last year and the percentage increase or decrease item by item.
32 其他 营业 支出 应 按 支出 类别 分项 列示 本年 数 上年 数 和 增减 百分比
Elements with even index numbers contain category paths, odd elements contain corresponding category names.
The array consists of pairs. Elements with even index numbers contain category paths, odd elements contain corresponding category names.
Category A corrections
A. A 类索赔更正
Category D corrections
表 8. D 类更正
By category (rank)
1. 按行政级别分列
3.10.3.3.1 Category 1
第3.10章
3.10.3.3.2 Category 2
吸入危险
For Category 2
运动粘度(毫米2 秒)
(30) As regards business tax and the attached, it is required to make disclosure of the amount in current year, that in last year and the percentage increase or decrease by tax category.
30 营业税 金 及 附加 应 按 税收 的 类别 分别 披露 本年 数 上年 数 和 增减 百分比
In such cases, the category C award is prorated back to the category C loss elements to reach an amount that can be deducted from the corresponding category D award.
为此 按各个 C 类损失项目的比例折算 C 类裁定赔偿额后得出一个数额 再从相应的 D 类索赔额中减去这一数额
The midterm recalculation has also moved Bolivia moving from the middle income to the low income category Venezuela from the net contributor country (NCC) category to the middle income category and Croatia, Poland and the Slovak Republic from the middle income to the NCC category.
中期重算还把玻利维亚从中等收入国家降为低收入国家类别 把委内瑞拉从净捐助国改为中等收入国家类别 把克罗地亚 波兰和斯洛伐克共和国从中等收入国家改为净捐助国类别
To do it right, we have to build business models that matter, that are scaleable and that work with Africans, Indians, people all over the developing world who fit in this category, to do it themselves.
为了把它做好 我们必须建造有用的商业模式 让它们能够衍生 让这些模式能够在非洲人 印度人中运作 在所有发展中国家运作 那些可以归为这一类的人 让他们自己去做
CATEGORY C PALESTINIAN LATE CLAIMS
十七 C 类巴勒斯坦 迟交的索赔
3.8.2.2 Substances of Category 3
3.8.2.2 第3类物质
No other use or category of uses shall have an inherent preference over any other use or category of uses.
2 一种用途或一类用途不必然优先于另一种或一类用途
This occurs where there are multiple category C loss elements, and the category C award was capped at USD 100,000.
在 C 类存在多项损失 而 C 类索赔额被限制为最多100,000美元时 便会出现这种情况

 

Related searches : Category Name - Hazard Category - Category Killer - Overvoltage Category - By Category - Vehicle Category - Cost Category - Asset Category - Parent Category - Category Growth - Spend Category - Social Category