Translation of "business continuation plan" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Business Plan | Business Plan |
| operation strategy and business plan | 六 经营 方针 和 计划 |
| My business plan is very simple. | 我的商业计划很简单 |
| That's a simple bottom line business plan. | 这当然是我计划的最低标准 |
| The Internet has no business plan, never did. | 这个网络没有 也从来没有商业计划 |
| And then they created a business plan competition. | 后来他们搞了个商业计划 |
| We didn't hire McKinsey to do a business plan. | 我们没有聘请麦肯锡来做商业计划 |
| Adopted decision 2005 29 on the UNCDF business plan, 2005 2007. | 通过关于资发基金2005 2007年业务计划的第2005 29号决定 |
| We also believe that the Council should look beyond this first comprehensive review and plan accordingly for a continuation of the review mechanism. | 我们还认为 安理会的眼光应该超越这第一次的综合审查 并据此计划继续实施这种审查机制 |
| Based upon an estimate determined by the replenishment task force (different from Business Plan). | 2.6 臭氧秘书处和气象组织在收到缔约方的研究和监测项目提案以后 在与科学评估小组和环境影响评估小组联席主席磋商以后 应选定适当数量的由信托基金拨款的提案 并确定其优先次序 |
| The establishment of a business must conform to planning regulations (zoning plan and urban renewal plan) and to bye laws concerning the residential environment. | 开办妓院必须符合规划管理规定 分区规划和城市重建规划 以及有关居住环境的细则 |
| I have since confirmed the existence of a draft business continuity and disaster recovery plan. | 自那时以后 我确信已经有一个业务连续性和灾难备援计划草案 |
| Adequate resources should also be made available for the continuation of the activities related to the implementation of paragraph 166 of the Bangkok Plan of Action. | 也应提供充足的资源继续开展与执行 曼谷行动计划 第166段有关的活动 |
| On 21 June 2005, the draft business plan was approved by the United Nations Communications Group. | 2005年6月21日 联合国宣传小组认可了 业务计划 草案 |
| She and her team of former business people have created a business plan that will enable us to scale this health system up for the whole country. | 她和她之前的商业伙伴为我们创建了一个业务计划 帮助我们把整个医疗体系发展到全国 |
| And we said, that's fine let's meet you'll bring us your business plan, which eventually they did. | 我们说 好啊 那咱们就会面吧 你把你的业务计划拿来 他们最终倒是拿来了 |
| 2005 29 UNCDF business plan 2005 2007 Investing in the LDCs to achieve the Millennium Development Goals | 资发基金2005 2007年业务计划 对最不发达国家进行投资以便实现千年发展目标 |
| The plan was to address (a) business acquisition and strategy (b) enhancement of mission, vision and values (c) project management and pricing (d) organizational structure and (e) business process improvements. | 该计划将涉及 (a) 业务获取和业务战略 (b) 增强任务 远景和价值 (c) 项目管理与项目定价 d 组织结构 (e) 改进业务进程 |
| Continuation of general debate | 继续一般性辩论 |
| Powerful forces within the Egyptian business community are silent at the moment, but in time will reassert themselves. Many business interests with job creating capacity want the continuation of market oriented reforms begun a decade ago (which produced impressive growth rates), but support broadening prosperity and rooting out corruption. | 眼下 埃及商界内部的强大力量还没有发声 但迟早会表明自己的立场 许多与就业创造能力息息相关的商业利益希望十年前开始的市场导向改革 创造了令人印象深刻的增长率 能够继续下去 同时也支持扩大繁荣 根除腐败 此外 独立媒体也能强化支持市场和民主的情绪 |
| Continuation of the general debate | 2. 继续一般性辩论 |
| Continuation of the general debate | 继续一般性辩论 |
| Continuation of the general debate | 5. 继续一般性辩论 |
| But rather than writing yet some kind of manifesto or something, she's leaving behind a business plan to make it happen. | 她并没有仅仅留下 一纸宣言 而是她正详细制定 实施项目的具体计划 |
| He put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds he couldn't get his business plan accepted. | 他提出了一个勇敢而孤独的斗争 但这些沉重的打击 他的赔率不能得到他的商业计划接受 |
| Continuation of political and electoral reform | 继续进行政治和选举改革 |
| Performance prior to continuation or rejection | 延续或否决前的履约 |
| The anticipated expansion of the portfolio, as outlined in the new UNCDF business plan, will further increase the financial health of the organization. | 按照资发基金新的业务计划将会扩大的组合会使得资发基金的财务变得更为健全 |
| 2. Underlines the importance of a cost effective decentralization of UNIDO activities and strengthened field representation, as called for in the Business Plan | 2. 强调依照 运营计划 的要求对工发组织的活动实行有成本效益的权力下放及加强外地代表制度的重要性 |
| A business plan for such an exchange has been developed, and discussions are now ongoing towards implementation, hopefully in the course of 2005. | 商品交易所的业务计划已经拟就 目前正在讨论实施 可望于2005年启动 |
| Continuation and completion of the ratification procedure | 1. 后续和完成批准程序 |
| The continuation of awareness and training activities. | 全面减少疾病有助于创造减少优先负担的疾病的发病率 死亡率和并发症的条件 |
| Recalling that the Business Plan on the Future Role and Functions of UNIDO called for an effective decentralization of activities and strengthened field representation, | 回顾 关于工发组织未来作用和职能的运营计划 其中要求有效地对活动实行权力下放并加强外地代表制度 |
| 18th plenary meeting Continuation of the general debate | 第18次全体会议 继续一般性辩论 |
| 19th Plenary meeting Continuation of the general debate | 第19次全体会议 继续一般性辩论 |
| General discussion and methodology for continuation of work | 一般性讨论和继续工作的方法 |
| 21st plenary meeting Continuation of the general debate | 第21次全体会议 继续一般性辩论 |
| 22nd plenary meeting Continuation of the general debate | 第22次全体会议 继续一般性辩论 |
| Such violence threatens the continuation of the tahadiya. | 这种暴力威胁到保持平静的延续 |
| So, I share it with all of you here today, though the idea itself is getting crystallized and I'm still writing up the business plan. | 因此我想将此想法与你们一同分享 即使此想法已具体成形 但我仍力图使之精益求精 |
| Informed by lessons from the Malaria Medicines Venture, WHO, in collaboration with various partners, is planning to develop a business plan to mobilize international action. | 世界卫生组织吸取疟疾医药企业的教训 与各伙伴合作 计划制订一项业务计划 以动员国际社会采取行动 |
| The Executive Board had before it the PSD work plan and proposed budget for 2005 (E ICEF 2005 AB L.1), which was introduced by the Director of PSD, together with highlights from the accompanying business plan for 2005 2007. | 49. 执行局收到私营部门司2005年工作计划和拟议预算 E ICEF 2005 AB L.1 该司司长对其作了介绍 并说明了所附2005 2007年业务计划中的重点 |
| Putin s return to the presidency, following a period of de facto control as prime minister, was supposed to signify a reassuring continuation of business as usual a strong, orderly state devoid of the potentially destabilizing effects of multiparty democracy and bickering politicians. | 在担任总理拥有实际统治权之后 普京再次当选总统 这意味着他可以放心继续领导 一个强大安定的国家 而没有多党制民主和争吵的政治家埋下的潜在不稳定影响 |
| In case an enterprise divides its whole assets, liabilities and businesses, it shall set down a dividing plan according to the principle of business or asset correlations. | 企业 划分 各项 资产 债务 以及 经营 业务 应当 按照 业务 相关性 或者 资产 相关性 原则 制订 分割 方案 |
| For example, a study was conducted of Aboriginal women in Arts and Crafts, which resulted in a proposal and plan for developing business skills for Native Craftswomen. | 例如 开展了土著妇女艺术与工艺研究 它导致了一项关于土著女手工艺人发展商业技能的提议和计划 |
Related searches : Business Continuation - Continuation Of Business - Plan Business - Business Plan - Combined Business Plan - Business Expansion Plan - Integrated Business Plan - A Business Plan - Business Plan Forecast - Sustainable Business Plan - Outline Business Plan - Solid Business Plan - Company Business Plan