Translation of "but be warned" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| I warned him, but he ignored the warning. | 我警告過他 但他不理會警告 |
| But we are a multitude amply fore warned. | 我们确是谨慎的团体 |
| But we are a multitude amply fore warned. | 我們確是謹慎的團體 |
| But when it shall descend in their court, evil shall then be the morning of the warned ones. | 我的刑罚一旦降于他们的庭院的时候 被警告者的早晨 真恶劣呀 |
| But when it shall descend in their court, evil shall then be the morning of the warned ones. | 我的刑罰一旦降於他們的庭院的時候 被警告者的早晨 真惡劣呀 |
| But we are host all assembled, amply fore warned. | 我们确是谨慎的团体 |
| But we are host all assembled, amply fore warned. | 我們確是謹慎的團體 |
| I warned him not to be late. | 我警告了他不要遲到 |
| But when it descends in their courtyard it will be a dismal dawn for those who had been warned. | 我的刑罚一旦降于他们的庭院的时候 被警告者的早晨 真恶劣呀 |
| But when it descends in their courtyard it will be a dismal dawn for those who had been warned. | 我的刑罰一旦降於他們的庭院的時候 被警告者的早晨 真惡劣呀 |
| But when it cometh home to them, then it will be a hapless morn for those who have been warned. | 我的刑罚一旦降于他们的庭院的时候 被警告者的早晨 真恶劣呀 |
| But when it cometh home to them, then it will be a hapless morn for those who have been warned. | 我的刑罰一旦降於他們的庭院的時候 被警告者的早晨 真惡劣呀 |
| Lot warned them against Our torment, but they persistently disputed it. | 他确已将我的惩治警告他们 但他们以怀疑的态度否认警告 |
| Lot warned them against Our torment, but they persistently disputed it. | 他確已將我的懲治警告他們 但他們以懷疑的態度否認警告 |
| Lot warned them of Our punishment, but they disputed the warnings | 他确已将我的惩治警告他们 但他们以怀疑的态度否认警告 |
| Lot warned them of Our punishment, but they disputed the warnings | 他確已將我的懲治警告他們 但他們以懷疑的態度否認警告 |
| Our teacher warned him not to be late again. | 我們的老師警告他不要再遲到 |
| The lawyer warned his client against testifying, but he did it anyway. | 律師警告過他的當事人反對作證, 但是他還是這麼做了 |
| He had warned them of Our assault, but they disputed the warnings. | 他确已将我的惩治警告他们 但他们以怀疑的态度否认警告 |
| He had warned them of Our assault, but they disputed the warnings. | 他確已將我的懲治警告他們 但他們以懷疑的態度否認警告 |
| He had warned them of Our onslaught, but they dismissed the warnings. | 他确已将我的惩治警告他们 但他们以怀疑的态度否认警告 |
| He had warned them of Our onslaught, but they dismissed the warnings. | 他確已將我的懲治警告他們 但他們以懷疑的態度否認警告 |
| He had warned them of Our assault but they disputed the warnings. | 他确已将我的惩治警告他们 但他们以怀疑的态度否认警告 |
| He had warned them of Our assault but they disputed the warnings. | 他確已將我的懲治警告他們 但他們以懷疑的態度否認警告 |
| We have explained (the truth) in various ways in this Qur'an, that they may be warned but it only increased their refractoriness. | 在这部 古兰经 里 我确已反复申述这个宗旨 以便他们铭记 这种申述只会使他们更加憎恶 |
| We have explained (the truth) in various ways in this Qur'an, that they may be warned but it only increased their refractoriness. | 在這部 古蘭經 裡 我確已反復申述這個宗旨 以便他們銘記 這種申述只會使他們更加憎惡 |
| But when it descends into the open space before them, evil will be the morning for those who were warned (and heeded not)! | 我的刑罚一旦降于他们的庭院的时候 被警告者的早晨 真恶劣呀 |
| But when it descends into the open space before them, evil will be the morning for those who were warned (and heeded not)! | 我的刑罰一旦降於他們的庭院的時候 被警告者的早晨 真惡劣呀 |
| And We rained down on them a shower (of stones). How ruinous was the rain that fell on those who had been warned (but warned in vain)! | 我曾降大雨去伤他们 曾受警告者所遭的雨真恶劣 |
| And We rained down on them a shower (of stones). How ruinous was the rain that fell on those who had been warned (but warned in vain)! | 我曾降大雨去傷他們 曾受警告者所遭的雨真惡劣 |
| He had warned them of Our might, but they passed over the warnings. | 他确已将我的惩治警告他们 但他们以怀疑的态度否认警告 |
| He had warned them of Our might, but they passed over the warnings. | 他確已將我的懲治警告他們 但他們以懷疑的態度否認警告 |
| He had already warned them of Our punishment, but they disputed the warnings. | 他确已将我的惩治警告他们 但他们以怀疑的态度否认警告 |
| He had already warned them of Our punishment, but they disputed the warnings. | 他確已將我的懲治警告他們 但他們以懷疑的態度否認警告 |
| But he warned them, and commanded them to tell this to no one, | 耶穌切切 的 囑咐 他 們 不 可 將這 事 告 訴人 |
| But he warned them, and commanded them to tell this to no one, | 耶 穌 切 切 的 囑 咐 他 們 不 可 將 這 事 告 訴 人 |
| And assuredly he had warned them of Our grasp, but they doubted the warnings. | 他确已将我的惩治警告他们 但他们以怀疑的态度否认警告 |
| And assuredly he had warned them of Our grasp, but they doubted the warnings. | 他確已將我的懲治警告他們 但他們以懷疑的態度否認警告 |
| Then see what was the end of those who were warned (but heeded not). | 你看 被警告者的结局是怎样的 |
| Then see what was the end of those who were warned (but heeded not). | 你看 被警告者的結局是怎樣的 |
| And he had already warned them of Our assault, but they disputed the warning. | 他确已将我的惩治警告他们 但他们以怀疑的态度否认警告 |
| And he had already warned them of Our assault, but they disputed the warning. | 他確已將我的懲治警告他們 但他們以懷疑的態度否認警告 |
| And he indeed had warned them of Our blow, but they did doubt the warnings. | 他确已将我的惩治警告他们 但他们以怀疑的态度否认警告 |
| And he indeed had warned them of Our blow, but they did doubt the warnings. | 他確已將我的懲治警告他們 但他們以懷疑的態度否認警告 |
| And certainly he warned them of Our violent seizure, but they obstinately disputed the warning. | 他确已将我的惩治警告他们 但他们以怀疑的态度否认警告 |
