Translation of "but for one" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We care for no one... no one but ourselves.
我们不在乎任何人 只关心自己
But you are, for one, I'd say.
但你是其中一个.
Okay, but just one for medicinal purposes.
为了身体 只来一杯吧
But as for one whose scales are light,
至於善功的份量较轻者,
But as for one whose scales are light,
至於善功的份量較輕者,
But you're the one who's paid for it.
我会取消的
But they've got one for me over there.
我要去那边坐
That's the one, but she's waiting for someone.
那女孩不错, 但她在等人
All right for one mystery, but not two!
神秘的事又... ...谁在歌唱?
No one but me? No one but you.
非我不爱
'Call not out today for one destruction, but call for many!'
今天你们不要哀求一死 你们当哀求多死
'Call not out today for one destruction, but call for many!'
今天你們不要哀求一死 你們當哀求多死
Exclaim not today for one destruction, but exclaim for many destructions.
今天你们不要哀求一死 你们当哀求多死
Exclaim not today for one destruction, but exclaim for many destructions.
今天你們不要哀求一死 你們當哀求多死
but as for one who comes to you, eagerly
至於殷切地来请教你
But as for one who is miserly and unheeding,
至於吝惜钱财 自谓无求
but as for one who comes to you, eagerly
至於殷切地來請教你
But as for one who is miserly and unheeding,
至於吝惜錢財 自謂無求
For the body is not one member, but many.
身子 原 不 是 一 個 肢體 乃是 許多 肢體
For the body is not one member, but many.
身 子 原 不 是 一 個 肢 體 乃 是 許 多 肢 體
All but one were detained for relatively short periods.
除1人外,所有的人被拘留的时间相当短
But it's been the same one for 600 years.
但六百年来一直是如此
Pray not that day for one destruction, but pray for many destructions!
今天你们不要哀求一死 你们当哀求多死
Pray not that day for one destruction, but pray for many destructions!
今天你們不要哀求一死 你們當哀求多死
Call not this day for one destruction, but call for destructions many.
今天你们不要哀求一死 你们当哀求多死
Call not this day for one destruction, but call for destructions many.
今天你們不要哀求一死 你們當哀求多死
Tough luck. But you can't wait for the next one.
要看运气了 但你不能等下一趟车
He needs but one more game for the entire match.
他只要再赢一个球 他就赢了
But one thing I do understand you're hunting for themes.
但我清楚一件事 她不过是你的研究对象
No one knows for sure. But the man was lost.
没有人确切地知道 不过他就这样失踪了
But there was one little boy, very small for his age.
不过有一个小男孩 对于他这个年龄段来说非常小
That isn't one of them, for me, but there's many others.
对我来说这不是其中一个 但确实还有很多别的理由
But for my Lord's blessing, I were one of the arraigned.
如果没有我的主的恩惠 我必在被拘禁者之列
But for my Lord's blessing, I were one of the arraigned.
如果沒有我的主的恩惠 我必在被拘禁者之列
One might, but for me, it is a great deal more.
是一种力量 对我来说 可能是极大的 需求
Well, all right, if it's only for this one picture, but... .
好吧 就算只为了这部电影 可是
But I want to use my reprieve for one meaningful act.
但是我想用这余下的生命 做点有意义的事情
This one is experimental but my favourite for their moral efforts.
这个是实验性的 但我的兴趣是他们道德上的影响
Do not plead for one death today, but plead for a great many deaths.
今天你们不要哀求一死 你们当哀求多死
Do not plead for one death today, but plead for a great many deaths.
今天你們不要哀求一死 你們當哀求多死
I don't care for these balls, but one had to come for the girls.
我不喜欢这些舞会 但为了女儿不得不来
See that no one returns evil for evil to anyone, but always follow after that which is good, for one another, and for all.
你 們要 謹慎 無論 是 誰 都 不 可以 惡報惡 或是 彼此 相待 或是 待眾人 常 要 追求 良善
See that no one returns evil for evil to anyone, but always follow after that which is good, for one another, and for all.
你 們 要 謹 慎 無 論 是 誰 都 不 可 以 惡 報 惡 或 是 彼 此 相 待 或 是 待 眾 人 常 要 追 求 良 善
One song I have but one song
一首 就只有一首
Yyou... you mean my 'states', but... but I haven't had one of those for a long time.
您.. 您指的是我的 状况 , 但是...