Translation of "but how" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But how? | 但怎样解码呢? |
| Not how to spend, but how to live . . . | 不为消费 只为生存 |
| But how simple? | 但是何为简单 |
| But how will we know? How will we come to know? | 但我们怎样学习 我们怎样意识到去学习 |
| But how does it work? | 但是这到底是什么样的一个过程 |
| But how wrong it is. | 但这个说法有多荒谬 |
| But how would you specialize? | 但是如何进行分工呢 |
| But how can we do this? | 具体要怎样做呢 |
| But how do we do that? | 但是 我们如何做到这一点 |
| But this is how metaphor misleads. | 但是暗喻确实会这样误导人 |
| But how should we honor Feynman? | 那我们该怎样给予费曼荣誉呢 |
| But how about no talk Thursdays? | 那么不妨设定星期四为无交谈日 |
| But how do you do that? | 但是你会怎么去做 |
| But, how far away is it? | 那么 它现在离我们有多远呢 |
| But how are you to know? | 你怎能说明它呢 |
| But how are you to know? | 你怎能說明它呢 |
| Another portion is not only how content is produced, but how relevance is produced. | 除了信息内容的制造 开源时代的另一个关键在于对信息相关性 重要性的判定 |
| But how efficient is, really, this multitasking? | 但是多任务同时处理的效率究竟有多少呢 |
| But how could the crowd become synchronized? | 但是人群是怎么同步的 |
| But it doesn't tell you how long. | 但是图中并没有表明这需要多久 |
| But here's how the experiment will go. | 但以下是这个实验的过程 |
| But how do you feel about it? | 但你感觉如何 |
| But how meaningful is this calculation, really? | 但说真的 这些计算有任何意义吗 |
| But look at how predictable this is. | 看看科技发展是多么好预测的 |
| But how good a failure is it? | 但这是个多好的失败经验啊 |
| But, first, how does a clearinghouse work? | 但是 首要的问题是 监管者如何起作用 |
| But that is how the system works. | 但这个制度就是这样运作的 |
| I know it's a cliche, but look, look how small, how tiny it has gotten. | 我知道这是陈词滥调 但瞧 瞧它有多小 有多微不足道 |
| But I was totally unprepared for how much there was and how spectacular it was. | 但它的壮观程度 和绚丽多彩 是远远出乎我的意料的 |
| But how am I going to how am I going to deal with that hypothesis? | 但我如何证明这个假设呢 |
| But how many fluxons, how many magnetic strands are there in a single disk like this? | 但在这样一个简单的磁片中 有多少磁通量子 有多少磁力束呢 |
| That's not just how is the colony organized, but how does it change what it's doing? | 这不单单是蚁群组织的原理 而是蚁群怎么改变工作内容 |
| But we don't know how life first appeared. | 但我们仍未搅通生命是如何生成 |
| But how did it actually run this show? | 但具体是如何实现的呢 |
| But here's how the whole thing fits together. | 但这里是整个过程是如何贯穿在一起的 |
| But it's not how you actually get leverage. | 但这不是你得到优势的方法 |
| Mimicry's believed to play a role, but how? | 模仿被认为在起作用 但究竟是如何呢 |
| But I don't know how to cook kebabs! | 但是我不会烤烤肉串 |
| But how will you comprehend what 'Illiyun is? | 你怎能知道善行簿是什麽 |
| But how will you comprehend what 'Illiyun is? | 你怎能知道善行簿是什麼 |
| But how can you know what Sijjeen is? | 你怎能知道恶行簿是什麽 |
| But how can you know what Elliyyoon is? | 你怎能知道善行簿是什麽 |
| But how can you know what Sijjeen is? | 你怎能知道惡行簿是什麼 |
| But how can you know what Elliyyoon is? | 你怎能知道善行簿是什麼 |
| But may he be cursed how he plotted | 但无论他怎样计划 他是被弃绝的 |