Translation of "but looking back" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, looking back on that night, | 而家 諗返嗰晚嘅事 |
| You can lean back, but the camera will change its perspective depending on which way you're looking. | 如果向后靠 摄像机就会改变视野 让你看到这个角度能看到的东西 |
| But they came up with a book, looking back at 13 years of political crisis in Ivory Coast. | 但是他们最终出了本书 回顾了13年来 象牙海岸的政治危机 |
| I came back to England looking for British grandmothers. | 我回到英国找当地的老太太们 |
| But looking way back, when I was a child you see, I grew up in a tofu factory in Seattle. | 但是 回头看看我小的时候 我在西雅图的一个豆腐工厂里长大 |
| But it did and with extraordinary speed. In looking back at 1989, we are, in effect, looking forward from that year s momentous events at the very different legacies that they produced. | 1989年 全球的抗议者们曾有这般许诺 对于天安门广场上的恐怖一幕 世界怎会很快将其忘却 然而 它确实被人们抛在了脑后 而且遗忘的速度相当惊人 我们在回望1989年时 实际上是在以那一年的重大事件为起点 展望其所留给世人的 千差万别之遗产 |
| Then there was no looking back at all for us. | 对我们所有人来说 这正是义无反顾的了 |
| Looking back at 2010, I think I wasted too much time. | 回顧2010年 我認為我浪費太多時間了 |
| Looking back over the past four years, two disquieting facts become evident. | 回顾过去四年 明显存在两个令人不安的事实 |
| But Jesus said to him, No one, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for the Kingdom of God. | 耶穌說 手扶 著犁 向 後 看 的 不 配 進神 的 國 |
| But Jesus said to him, No one, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for the Kingdom of God. | 耶 穌 說 手 扶 著 犁 向 後 看 的 不 配 進 神 的 國 |
| So just looking at this heart, I can play back a video here. | 请大家看这颗心脏 我播放一段录像 |
| Like, looking back and thinking, what a fool you made of yourself, you know. | 像 回顾和思考 你把你自己变得如此的傻逼 |
| But when we look back at our own country, we're looking back at our cities, the cities where most of you come from certainly the city I come from there's legions of kids out there like these. | 但是当我们把视线移回到我们的国家 我们审视我们城市 这些养育我们的城市 当然也养育了我 有大批的孩子在哪儿 诸如此类的孩子 |
| A long time ago, back in the early 1900s, museums were out looking for dinosaurs. | 很久以前 大概是二十世纪初的时候 各大博物馆都对恐龙很感兴趣 |
| And the bed is back in this space, with windows looking out onto the lake. | 而床在这个空间后面 有向湖的窗子 |
| for it was very big. Looking up, they saw that the stone was rolled back. | 那 石頭 原 來 很大 他 們 抬頭 一 看 卻見 石頭 已 經輥 開了 |
| for it was very big. Looking up, they saw that the stone was rolled back. | 那 石 頭 原 來 很 大 他 們 抬 頭 一 看 卻 見 石 頭 已 經 輥 開 了 |
| I came back after two months, and the 26 children marched in looking very, very quiet. | 两个月后我回来了 这26个孩子排队进来 看上去很安静 |
| So we went back and started looking at the great cities that evolved before the cars. | 我们暂且回头看看那么比较不错的城市吧 在有了汽车之前的状态 |
| Right? But, you know, he's reasonably good looking, but... | 他长得不错 不过 |
| And now, if you go back to looking at geothermal, it's even smaller than both, and solar is slightly larger than the nuclear spacing, but it's still pretty small. | 现在 我们回到地热能源 他甚至比前两者都小 而太阳能所需的面积则比核能稍大 但还是很小 |
| Moses said That is what we were looking for. So the two turned back, retracing their footsteps, | 他说 这正是我们所寻求的 他俩就依来时的足迹转身回去 |
| Moses said That is what we were looking for. So the two turned back, retracing their footsteps, | 他說 這正是我們所尋求的 他倆就依來時的足蹟轉身回去 |
| But everybody else was looking in the bush and looking in the ditches for golf balls. | 每个人都在灌木林里 或者是沟渠里寻找高尔夫球 |
| But that's looking at the speech context. | 这是关注讲话的语境来看 |
| But that's looking at the big picture. | 不过这只是在全局上看到的 |
| This matter is now closed and I'm looking forward to getting back to normal school life in September. | 这件事现已结束 我期待着在九月重返正常的校园生活 |
| In looking back, we see lost opportunities that could have elevated our discussions to a qualitatively different level. | 回顾这一年 我们看到各种机会白白流失 而那些机会本会把我们的讨论提升到一个本质上不同的高度 |
| But this never tarnished my high opinion of him. On the contrary, looking back on that era, it is amazing how much was achieved within such a short amount of time. | 当时 我对马佐维耶茨基的做法持批评态度 我认为可以更快速有效地实现波兰的转型 但这从未影响我对他个人的看法 相反 回首那个时代 在如此短暂的时间内取得如此多的成就的确十分惊人 |
| But you can imagine looking inside the brain. | 不过我们能想象大脑内部发生了什么 |
| But I think we're looking for something more. | 笑 我觉得我们要的不止这些 |
| Thought the guy was going to come back and be like, We've been looking for you for 200 years. | 笑声 设想那个人回来后会说 我们通缉你有200年了 |
| And this terrain that we're looking at dates back to 4.6 billion years when Earth and Mars were formed. | 我们现在看到的这个地形 可以追溯到46亿年前 那是地球和火星形成的时候 |
| Moses said, That is just what we were looking for. So they went back the way they had come, | 他说 这正是我们所寻求的 他俩就依来时的足迹转身回去 |
| Moses said, That is just what we were looking for. So they went back the way they had come, | 他說 這正是我們所尋求的 他倆就依來時的足蹟轉身回去 |
| Well, I've got a laptop in front of me, but you're looking at me. And you're looking at this. | 其实 我这里有台笔记本 你看着我 你看着这里 |
| Looking back over these years, it is clear that there have been some remarkable successes in fulfilling the United Nations Charter principles, but that there have also been a number of serious failures. | 回顾走过的岁月 显然可以看出 在执行 联合国宪章 各项原则方面取得了一些显著成果 但是 也存在严重失误 |
| But not all pollen is quite so simple looking. | 但并不是所有的花粉都看上去如此简单 |
| And, of course, the future is looking back 200 years, because next week is the 200th anniversary of Darwin's birth. | 当然 未来是往回看200年 因为下周是达尔文诞辰200周年 |
| So the question was, I started looking at this issue, and going back and forth between Bangladesh and New York. | 所以 我开始反复思考这一问题 并往返于孟加拉和纽约之间 |
| And I work a lot in what I call retrofuturism, which is looking back to see how yesterday viewed tomorrow. | 我创作了很多 我称之为 复古未来主义 就是回顾一下昨天是怎么看明天的 |
| We go through a sort of generative mode, where we re exploring many ideas and then we come back together again, and come back looking for that solution, and developing that solution. | 我们经历产出模式 此时我们探索创意 接着 我们又回来 回来寻找解答 并发展那个解答 |
| So things were looking very exciting, and then about five years ago, this virus, this ancient virus, started to fight back. | 进展本来激动人心 可大概在五年前 这种病毒 这种古老的病毒 重回战场 |
| His eyes are going back and forth up to me, to see what I'm looking at so we've got shared attention. | 他的眼睛前后移动 看着我正在看的东西 所以我们有共同的关注点 |
Related searches : Looking Back - No Looking Back - Without Looking Back - By Looking Back - Looking Back Over - Looking Back Now - But Back To - But But - But - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like