Translation of "but though" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

But though - translation : Though - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)
其 實 不 是 耶穌親 自 施洗 乃是 他 的 門徒 施洗
(Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)
其 實 不 是 耶 穌 親 自 施 洗 乃 是 他 的 門 徒 施 洗
I can understand the question, though. But is it music?
但是我可以理解这个问题 那这到底是不是音乐呢?
But NATO, though it defends Estonia, reacted very prudently. Why?
但是北大西洋公约组织 虽然在维护爱沙尼亚 他们的反应还是很保守 为什么呢
But a lot of their approaches, though elegant, take a long time.
他们多数的方法虽然很精致,但需要很长的时间
For though I made you sorry with a letter, I do not repent, though I did repent for I perceive that the same epistle hath made you sorry, though it were but for a season.
我 先前 寫信 叫 你們憂愁 我 後來雖 然 懊悔 如今 卻不懊悔 因我 知道 那 信 叫 你們憂愁 不 過 是 暫時的
For though I made you sorry with a letter, I do not repent, though I did repent for I perceive that the same epistle hath made you sorry, though it were but for a season.
我 先 前 寫 信 叫 你 們 憂 愁 我 後 來 雖 然 懊 悔 如 今 卻 不 懊 悔 因 我 知 道 那 信 叫 你 們 憂 愁 不 過 是 暫 時 的
But they quickly see, You know what, other people aren't doing so much though.
但他们很快知道 说真的 其它人没有做这么多
But it is they who are the evildoers, though they do not sense it.
真的 他们确是作恶者 但他们不觉悟
But it is they who are the evildoers, though they do not sense it.
真的 他們確是作惡者 但他們不覺悟
But this is a crisis of, not natural resources though I believe that's true but a crisis of human resources.
但是 这是危机 与自然资源无关 即使我相信自然资源确实存在危机 那也是人力资源危机
They seek to deceive God and those who believe, but they deceive none but themselves, though they are not aware.
他们想欺瞒真主和信士 其实 他们只是自欺 却不觉悟
They seek to deceive God and those who believe, but they deceive none but themselves, though they are not aware.
他們想欺瞞真主和信士 其實 他們只是自欺 卻不覺悟
But on the other side of that, though, we were big readers in our house.
笑声 但另一方面 我们也在家里大量阅读
But it's OK that even though you're not hypnotized, you will forget everything that happened.
但没问题,你甚至没有被催眠, 你会忘记发生的所有的一切.
but it is they who are really causing corruption, though they do not realize it.
真的 他们确是作恶者 但他们不觉悟
but it is they who are really causing corruption, though they do not realize it.
真的 他們確是作惡者 但他們不覺悟
Though he spare it, and forsake it not but keep it still within his mouth
愛戀不捨 含在 口中
Though he spare it, and forsake it not but keep it still within his mouth
愛 戀 不 捨 含 在 口 中
But even though I had this newfound joy and freedom, people's reaction completely changed towards me.
即使我重获快乐与自由 人们对我的反应还是彻彻底底的改变了
But though he had done so many signs before them, yet they didn't believe in him,
耶穌說 了 這話 就 離開 他 們 隱 藏 了 他 雖然 在 他 們 面前 行了 許多 神蹟 他 們還 是 不 信 他
But though he had done so many signs before them, yet they didn't believe in him,
耶 穌 說 了 這 話 就 離 開 他 們 隱 藏 了 他 雖 然 在 他 們 面 前 行 了 許 多 神 蹟 他 們 還 是 不 信 他
But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him
耶穌說 了 這話 就 離開 他 們 隱 藏 了 他 雖然 在 他 們 面前 行了 許多 神蹟 他 們還 是 不 信 他
But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him
耶 穌 說 了 這 話 就 離 開 他 們 隱 藏 了 他 雖 然 在 他 們 面 前 行 了 許 多 神 蹟 他 們 還 是 不 信 他
and they bar others from believing and themselves keep away. But they ruin no one but themselves, though they fail to realize this.
他们禁止别人信仰他 而自己也远离他 他们只是在毁灭自己 却不自觉
and they bar others from believing and themselves keep away. But they ruin no one but themselves, though they fail to realize this.
他們禁止別人信仰他 而自己也遠離他 他們只是在毀滅自己 卻不自覺
But though I be rude in speech, yet not in knowledge but we have been throughly made manifest among you in all things.
我的 言語雖 然 粗俗 我 的 知識卻 不 粗俗 這是 我 們在 凡事 上 向 你 們眾 人 顯明 出來的
But though I be rude in speech, yet not in knowledge but we have been throughly made manifest among you in all things.
我 的 言 語 雖 然 粗 俗 我 的 知 識 卻 不 粗 俗 這 是 我 們 在 凡 事 上 向 你 們 眾 人 顯 明 出 來 的
Highly dangerous, but also you'll notice it doesn't look as though I'm wearing anything underneath the suit.
高度危险 但你也许注意到了 看起来我的衣服下似乎也没有穿什么保护的东西
But unfortunately Molas, even though they don't school, they still get caught in nets as by catch.
不幸的是 翻车鱼尽管不集群 它们仍会被作为副渔获物被捕捞上来
But the point I'm trying to make, though, is that it's not enough for us to criticize.
笑 但我还是想说 仅仅批评是不够的
But your people rejected it, though it is the truth. Say, I am not responsible for you.
这部经是真理 而你的宗族否认它 你说 我不是监护你们的
But your people rejected it, though it is the truth. Say, I am not responsible for you.
這部經是真理 而你的宗族否認它 你說 我不是監護你們的
though he spare it, and will not let it go, but keep it still within his mouth
愛戀不捨 含在 口中
though he spare it, and will not let it go, but keep it still within his mouth
愛 戀 不 捨 含 在 口 中
But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
主雖 使 人 憂愁 還要 照 他 諸般 的 慈愛發 憐憫
But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
主 雖 使 人 憂 愁 還 要 照 他 諸 般 的 慈 愛 發 憐 憫
But we should not merely be focusing on the amount of such aid, important though it is.
但是我们不应该只是侧重这种援助的数量 尽管数量也是重要的
But what prevents Allah from chastising them now when they are hindering people from the Holy Mosque, even though they are not even its true guardians. For its true guardians are none but the God fearing, though most of them do not know that.
他们阻止别人入禁寺的时候 真主怎能不惩治他们呢 他们不是禁寺的保护者 禁寺的保护者只能是敬畏的人 但他们大半不知道
But what prevents Allah from chastising them now when they are hindering people from the Holy Mosque, even though they are not even its true guardians. For its true guardians are none but the God fearing, though most of them do not know that.
他們阻止別人入禁寺的時候 真主怎能不懲治他們呢 他們不是禁寺的保護者 禁寺的保護者只能是敬畏的人 但他們大半不知道
Unfortunately, violent action though action is better than no action but taking part in it only disguises violence.
可惜 尽管采取行动 胜过无动于衷 但是以暴制暴的行动 只不过是让暴力看上去冠冕堂皇而已
But sometimes it's as though a doorway appears from out of nowhere and it opens onto a staircase.
但是有时候突然有一个门出现 不知从哪儿冒出来的 打开门在你面前的是一排楼梯
Some of them look to you. But can you guide the blind, even though they do not see?
他们中有注视你的 难道你能引导瞎子吗 即使他们没有洞察力
Some of them look to you. But can you guide the blind, even though they do not see?
他們中有注視你的 難道你能引導瞎子嗎 即使他們沒有洞察力
For though Yahweh is high, yet he looks after the lowly but the proud, he knows from afar.
耶和華 雖高 仍 看 顧低微 的 人 他 卻從遠處 看出 驕傲 的 人

 

Related searches : Though But - But Even Though - But But - But - If Though - Event Though - Good Though - Though That - Go Though - Though Admittedly - Though More - Valid Though - Important Though