Translation of "butterflies" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
He caught 20 butterflies. | 他抓到了二十隻蝴蝶 |
He knows a lot about butterflies. | 他对蝴蝶很有研究 |
Butterflies of this species are now extinct. | 這品種的蝴蝶現在已經絕種了 |
All brightness, and butterflies are a wonder to behold. | 那些光明 那些蝴蝶 像是奇跡般美妙 |
Like two butterflies dancing the waltz in the summer breeze. | 就像两只蝴蝶 在夏日的微风里跳华尔兹 |
You see insects, you see frogs, snakes, eagles, butterflies, frogs, snakes, eagles. | 你看见昆虫 青蛙 蛇 鹰 蝴蝶 青蛙 蛇 鹰 |
In my world everyone s a pony and they all eat rainbows and poop butterflies. | 在我的世界上 人人都是小馬駒 他們吃了彩虹之後就會啪地一下變成蝴蝶 |
What's it like to be one of these brilliant butterflies who can test five hypotheses in two minutes? | 像那些聪明的蝴蝶一样 在两分钟内测试五个假设 |
And when they find them they pull them out and they pin them to the wall like butterflies. | 当他们找到这些数据时 就把数据抽取出来 像蝴蝶似的把它们钉在墙上 |
Now most pollinators that we think about are insects, but actually in the tropics, many birds and butterflies pollinate. | 现在我们认为 大多数传粉者是昆虫 但实际上在热带地区 许多鸟类和蝴蝶也进行传粉 |
Do they allow for pollination, pollinator pathways that bees and butterflies and such can come back into our cities? | 他们是考虑到花朵的授粉 提供传粉的通道 从而让蜜蜂和蝴蝶之类的传粉昆虫重新回到我们的城市 |
Dada covers things with an artificial tenderness, wrote Tzara. It is snowing butterflies that have escaped from a prophet s head. | 最后 在纽约 即时 现在和立刻就是你所拥有的全部 我再次凝视着中央公园 查拉曾经写道 达达主义习惯用虚幻的柔情来看待事物 就像预言家脑 飞出的飘雪的蝴蝶 |
Dada covers things with an artificial tenderness, wrote Tzara. It is snowing butterflies that have escaped from a prophet s head. | 最后 在纽约 即时 现在和立刻就是你所拥有的全部 我再次凝视着中央公园 查拉曾经写道 达达主义习惯用虚幻的柔情来看待事物 就像预言家脑中飞出的飘雪的蝴蝶 |
That's the kind of attention, the kind of consciousness, that we might expect from those butterflies who are designed to learn. | 这是一种注意力 一种知觉 我们从那些生来就会学习的蝴蝶身上 见过的知觉 |
That's real jazz, with us in the middle of it... like angels or butterflies or birds of paradise bursting with color. | 那是真正的爵士 在里面我们就像... 天使或蝴蝶 |
By the way, if you are a boy, it's snails if you're a girl, it's butterflies because what we found was that girls hate snails. | 顺便说一下 如果是男孩子 这就是蜗牛 如果是女孩子 它会变成蝴蝶 因为我们发现女孩子讨厌蜗牛 |
Nabokov's family fled Russia. How could the young Nabokov, sitting innocently and elegantly in a red chair, leafing through a book and butterflies, imagine such displacement, such loss? | 纳博科夫全家逃亡俄国, 年轻的纳博科夫怎么会天真文雅的坐在红沙发上, 翻着书和蝴蝶标本, 想像一下如此的逃亡,如此的丧失. |
And many of the tropical flowers are red, and that's because butterflies and birds see similarly to us, we think, and can see the color red very well. | 许多热带的花朵是红色的 这是因为蝴蝶和鸟类 与我们相似 我们认为 能非常好的看到红色 |
Behind its current concern for protecting wildlife rare birds, butterflies or snails lay its desire to serve its national security interests and to meet its future defence needs. | 在现在进行的保护大自然 稀有鸟类 蝴蝶和蜗牛等活动背后 是致力于保障国家安全利益和满足未来的国防需要 |
One day, he let the female out of the box... and in a few hours, he had 10,000 dollars' worth... of rare African butterflies flying around the room. | 有一天 他把雌蝶放出盒子 几个小时后 价值一万美金的 非洲稀有蝴蝶飞来了房间 |
And you can't tell the story about pollinators bees, bats, hummingbirds, butterflies without telling the story about the invention of flowers and how they co evolved over 50 million years. | 你讲唔出有关授粉者噶故事 蜜蜂 蝙蝠 蜂鸟 蝴蝶... 而排除关于花噶诞生 |
I love how they were able to preserve most in everything that makes you feel close to nature butterflies, man made forests, limestone caves and hey, even a huge python. | 我喜欢他们为保护这一切所做的事情 这让我觉得亲近自然 蝴蝶 人造森林 石灰岩洞 嘿 甚至这儿还有只大蟒蛇 |
And you can't tell the story about pollinators bees, bats, hummingbirds, butterflies without telling the story about the invention of flowers and how they co evolved over 50 million years. | 在我们谈到授粉的过程时 谈到蜜蜂 蝙蝠 蜂鸟 蝴蝶时 无法不提到花朵的进化 无法不提到它们是怎样 在五千万年中和动物一起进化的 |
Another way of thinking about it is instead of thinking of babies and children as being like defective grownups, we should think about them as being a different developmental stage of the same species kind of like caterpillars and butterflies except that they're actually the brilliant butterflies who are flitting around the garden and exploring, and we're the caterpillars who are inching along our narrow, grownup, adult path. | 另一种解释 反对把婴儿和小孩子 当作是有缺陷的成人 而是把他们当作是 处于不同的发展时段但是归类于同一种类 就像虫蛹和蝴蝶那样 不过他们是比蝴蝶要智慧得多 因为孩子们可以在花园中游走与探索 而我们大人就是虫蛹 在我们狭窄的道路上慢慢地爬行 |
And these would be the kind of trees that might have been there, and the flowers and the lichens and the mosses, the butterflies, the fish in the stream, the birds in the trees. | 或许某种树类曾在那里生长 还有花 地衣和苔藓 蝴蝶和水中的鱼 树上的鸟 |
Most of our rides are on empty little roads through open country with big sea views and mixed veg olive groves, vineyards, prickly herbal scrub Mediterranean scents in the air and myriad butterflies on the wing. | 我们的骑行路程大多是乡村空旷小路 沿途是开阔的海景和各种果蔬 橄榄园 葡萄园和荆棘丛 空气中弥漫着地中海的气息 无数的蝴蝶扑闪着翅膀 |
But if what we want is to be like those butterflies, to have open mindedness, open learning, imagination, creativity, innovation, maybe at least some of the time we should be getting the adults to start thinking more like children. | 但我们需要像这些小蝴蝶学习 才能思想开放 灵活学习 加强想象力 创造力 还有创新 至少在某些时候 我们需要让大人 开始学习小孩的思考方式 |