Translation of "buyers" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I've seen buyers and cash in Sedalia. | 色戴利亚有现金 有买主 |
And we went in, pretending to be buyers. | 我们进门 装作是买家 |
Buyers could provide valuable support in this regard. | 买方可以为这一方面提供宝贵的支持 |
They're outoftown buyers. They wanna keep on buying. | 他们是外地的买家 一直要进货 |
The buyers came from all over the world. | 买家来自世界各地 |
Apparently, the proceedings against the buyers are still pending. | 显然 针对两家购买公司的诉讼仍有待裁定 |
I'm the notorious Miss Morgan Taylor bad for buyers. | 我现在是声名狼藉的 摩根 泰勒小姐 |
Always telling' dirty stories to keep the buyers laughing'. | 总是说些色情故亨让顾客笑 |
It's just a few of the boys entertaining some buyers. | 这只是几个男生在取悦买家 你懂的 |
I know, because I've interviewed about 1,000 lottery buyers over the years. | 我这么说是因为在近几年中我曾经访谈过 大约1000个买彩票的人 |
I go back to FitRite Frocks and wait for the outoftown buyers. | 我回到 Fit Rite 裙装公司 等着外埠来的买家 |
These buyers are particularly vulnerable to bid rigging activity, as is discussed further below. | 如下面所进一步论述 这些买主特别容易受投标操纵活动的影响 |
Identify in detail the principal buyers of weapons and ammunition from the arms market. | 9. 请详细查明军火市场武器和弹药的主要买主 |
I, uh, help outoftown buyers get woolens, dress skirts anything in the textile line. | 我帮纽约市外的买家 买进毛纺织品 裙子等纺织品 |
We've got to find 35 million buyers for the product we call Worthington Fuller. | 我们要让三千五百万人 购买叫沃辛顿. 弗勒的产品 |
Price information may be more readily available to both sellers and buyers in this sector. | 在这一部门 销售者和购买者都比较容易获得价格信息 |
In 1995, some 60 per cent of developing country exports found buyers in developed countries. | 1995年 大约60 的发展中国家出口品在发达国家找到的买主 |
Foreign buyers will be charged higher stamp duty when they buy a property in the UK | 对在英国买房的外国买家加收更高的印花税 |
(b) Develop and implement UNICEF country office private sector strategies to acquire new donors and buyers | (b) 制订和落实儿童基金会国家办事处私营部门战略 以寻求新捐助者和买方 |
I thought after we got rid of the buyers we could have a quiet dinner together. | 我本想在打发了采购以后和你共进晚餐 |
Others felt that such a right of instruction was essential, e.g. for banks providing financing to buyers. | 另一些代表团认为 这样一种下达指示的权利是必不可少的 例如 对于向买方提供融资的银行来说 |
Card and Gift activities complement fund raising activities and can drive important synergies among buyers and donors. | 营销贺卡和礼品能补充筹资活动 并能促使购买者与捐助者大力开展协作 |
Given the smallness of most producers, however, this resulted in a stronger bargaining position for the buyers. | 然而 由于大多数生产商的规模很小 致使买主取得了较强的谈判地位 |
Buyers were required to pay 10,000 towards development costs, one half the actual investment by the State. | 购买人必须垫付10 000美元的开发费用,那是国家实际投资的一半 |
By mid December, more than 100 prospective buyers had signed up for the 35 available lots.50 | 到12月中,超过100名未来买主已签订了35块可用建地 |
Naturally, they made an entire new plat immediately, and dimitrios' buyers paid out their money for nothing. | 马上重新做了份新的 迪米屈斯的买家付了钱什么也没买到 |
Both systems include B2C and B2B platforms allowing tourism buyers and sellers to identify partners simply and effectively. | 这两个系统都包括企业对顾客和企业对企业平台 使旅游购买者和销售者能以简单有效的方式确定伙伴 |
Banks also provide critical services to governments and business, by providing direct access to global buyers of debt and equity, and by establishing large, consistent markets of buyers and sellers. Some characterize these activities as speculative trading, and even caricature financial markets as casinos. | 银行同时也向政府和企业提供非常重要的服务 比如提供与国际债券和股票买家对接的路径以及在买卖双方之间建立大规模且连续运行的交易市场 有些人批评这些行为是投机买卖 甚至将金融市场夸张地比喻成赌场 但事实上 这些市场满足了客户的根本需求 |
(2)Buyers and sellers are available at any time to undertake the transaction at their own free will and | 二 可 随时 找到 自愿 交易 的 买方 和 卖方 |
On 26 March 1991, the company filed a motion to link the buyers of ENTEL's assets to the proceedings. | 1991年3月26日 该公司提出了一项阿电信公司的资产购买公司涉入该诉讼案的动议 |
In the United Kingdom, 60 big buyers of timber products have pledged not to buy uncertified products after 1999. | 在联合王国,森林产品的60家大买主保证在1999年后不再买没有证明的产品 |
Specific suppliers and buyers are tied together, facilitating the flow of information about markets, efficient production processes and possible logistics. | 具体的供应商和买家被连接在一起 有利于关于市场 高效生产流程和可能的物流方面的信息流通 |
(bb) Senior officers from one of the contingents at UNIFIL provided fuel and rations to local buyers for personal gain. | 联合国伊拉克 科威特观察团(伊科观察团) |
Criminalizing the perpetrators of all crimes of sexual exploitation, including buyers and procurers of prostituted and trafficked women and girls | 将犯下一切性剥削罪行的人当作罪犯 包括那些购买和采购卖淫的和被贩运的妇女和女孩的人 |
There is a growing and increasingly powerful and well connected network of buyers, middlemen and brothels supporting this illicit trade. | 支持这种非法买卖的买主 中人和妓院形成一个网络 人数不断增加 贩运能力越来越大 |
Commodity buyers, faced with a choice of potential suppliers, are likely to opt for those with a reliable delivery record. | 购买初级商品的人 需要选择潜在的供应人 较易选择有可靠交货记录的供应人 |
Because of this, commodity buyers and sellers typically transact in small circles, in narrow networks of people they know and trust. | 正因此 商品买卖双方往往只能在小范围内做交易 在由他们认识和信任的人形成的人际网内做交易 |
They may be in an especially delicate situation, representing and having access to both suppliers and buyers in the market place. | 它们可能处于非常微妙的境地 同时代表并联系市场上的供应商和买方 |
Online exchanges demonstrate several of these capabilities simultaneously, directly linking suppliers and buyers and increasing the efficiency of pricing and individual transactions. | 54. 在线交流同时显示了若干此类能力 将供方和买方直接联系起来 提高了定价和个人交易的效率 |
ITC has a South South trade promotion programme centred on bringing buyers and sellers together at well prepared regional and interregional conferences. | 贸易中心有一个南南贸易促进方案 其中心是帮助买方和卖方参加精心筹备的区域和区域间会议 |
Bridgestone remained active in encouraging producers to upgrade initial processing stages and the Bridgestone standard was applied by other buyers as well. | Bridgestone仍积极鼓励小生产者改善初始生产工艺 其他买主也实行了 Bridgestone标准 |
Now, because of the interest in this painting we are keeping telephone lines open to our buyers in London and New York. | 現在,我們將為有意競拍的... 倫敦和紐約買家開通熱線. |
Much has been written about the painting collections of hedge fund managers and private equity art funds (where one essentially buys shares in portfolios of art without actually ever taking possession of anything). In fact, emerging market buyers, including Chinese, have become the swing buyers in many instances, often making purchases anonymously. | 关于对冲基金经理和私募艺术品股权基金 你购买的实际上是艺术品组合的股份 并没有真正拥有任何艺术品 收藏画作的故事已经司空见惯 事实上 新兴市场买家 包括中国人 在许多案例中以摇摆买家的面目出现 常常匿名购买 |
After the peak, lenders tightened their standards. When buyers find it difficult to finance home purchases, sellers have to cut the asking price. | 在房价到达最高点后 贷款人严格了其贷款标准 当买房的人发现很难为买房筹到钱时 卖房的人就不得不降低要价了 |
Sales contract interrupted before shipment The claimant seeks compensation in connection with several contracts for the supply of goods to buyers in Kuwait. | 69. 索赔人就向科威特买主供货的几个合同提出索赔 |