Translation of "by a third" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Third - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise. | 嗯 我可以把它顺时针旋转三分之一圈 或逆时针旋转三分之一圈 |
| A third of all the people commute by bike. | 三分之一的人骑车通勤 |
| Per capita food production is up by a third. | 人均食物生产 增加了三分之一 |
| They can be stopped only by a third party force. | 这些行动只能由第三方部队制止 |
| Let's do the reflection in X first, followed by the rotation by a third of a turn anticlockwise. | 我们先在X轴上翻转 然后逆时针旋转三分之一圈 |
| (b) Where a security right may be made effective against third parties by control, that security right has priority over a security right made effective against third parties by any other method. | (b) 通过控制而对第三方发生效力的担保权相对于通过其他任何方法而对第三方发生效力的担保权享有优先权 |
| And the third is to augment memory by creating a visual persistence. | 第三点是增强记忆 通过创造一个持续性的视觉 |
| Public policies should also encourage greater scope for individual choice. For example, every ten years, a worker should be able to engage in a year of formal learning, with one third of the cost paid by the employer, one third by public funds, and one third by personal savings (these proportions could vary by income bracket). | 公共政策还应该鼓励扩大个人选择范围 比如 每隔十年 工人应该能够参加一年的正式学习 其中三分之一的费用由雇主承担 三分之一的费用由公共资金承担 三分之一的费用由个人储蓄承担 具体比例可以随收入档次调整 |
| One third of the Board members are chosen by the General Assembly and the corresponding governing bodies of the other member organizations, one third by the executive heads and one third by the participants. | 联合委员会中三分之一的成员由大会和其他成员组织的对应理事机构选出 三分之一由各行政首长选出 三分之一由参与人选出 |
| (a) The security right in the encumbered assets was made effective against third parties by registration and the proceeds are a kind of asset in which a security right may be made effective against third parties by registration | (a) 设押资产上的担保权通过登记而具有对抗第三方的效力 而收益是一种可通过登记使其担保权具有对抗第三方效力的资产 |
| I knew that eating a mere hamburger a day can increase my risk of dying by a third. | 我知道光是每天吃一个汉堡 就能增加三分之一的死亡几率 |
| Let's do a rotation by a third of a turn anticlockwise, and reflect in the line through X. | 让我们逆时针旋转三分之一圈 然后在X轴上翻转 |
| A third to a half of the population are introverts a third to a half. | 三分之一到二分之一的人都是内向的 三分之一到二分之一 |
| The President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Third Committee in paragraph 12 of its report in document A 60 506 and a draft decision recommended by the Third Committee in paragraph 13 of the same report. | 主席 以英语发言 大会面前摆着第三委员会在其载于文件A 60 506的报告第12段中建议的一项决议草案和第三委员会在同一报告第13段中建议的一项决定草案 |
| The law should provide that a security right in a bank account which has been made effective against third parties by control has priority over a security right in that bank account which has been made effective against third parties by another method. | 63. 法律应规定 以控制方法取得对抗第三方效力的银行账户担保权 相对于以另一方法取得对抗第三方效力的银行账户担保权具有优先权 |
| By the third sentence, she was in tears. | 到了第三句 她泪眼盈框 |
| If you are a Chinese student you start learning English in the third grade, by law. | 如果你是个中国学生 根据法律 在小学三年级你得开始学习英语 |
| But there was a third advantage that we got by doing this move that was unexpected. | 这么做还有一个好处 还是出乎我们意料的 |
| Now they stand ready to deliver a third runway, backed by 16 billion of private investment. | 现在 他们准备以160亿英镑的私人投资建设第三条跑道 |
| Informal consultations on a draft resolution on family (Third Committee) (convened by the delegation of Qatar) | 就关于家庭问题的一份决议草案举行的非正式协商 第三委员会 由卡塔尔宾常驻代表团召集 |
| Informal consultations on a draft resolution on UNIFEM (Third Committee) (convened by the delegation of Jordan) | 就关于妇发基金的一份决议草案举行的非正式协商 第三委员会 由约旦宾常驻代表团召集 |
| For example, what if I turn the starfish by a sixth of a turn, and then a third of a turn? | 例如 如果我把海星旋转 六分之一圈 然后再转三分之一圈会 结果会怎样 |
| (c) By possession has priority over a security right made effective against third parties automatically upon creation or by registration and | (c) 在采用占有方式取得效力时 相对于在设定时自动或通过登记而具有对抗第三方效力的担保权具有优先权 |
| But this still allowed the vultures to block the process by buying up a third of a particular bond issue. By contrast, purchasing a third of a country s entire debt stock, as required for a blocking position when all bondholders vote together, is an altogether more costly proposition. | 但兀鹫基金仍可以通过买入某次债券发行的三分之一存量阻止集体行动程序 相反 买入一国总债务存量的三分之一 如果所有债券持有人一起投票 就必须如此才能获得否决权 的难度要大得多 |
| And a third. | 笑 鼓掌 第三次 |
| The third report is due by 30 June 2005. | 第三份报告定于2005年6月30日提交 |
| So in 2007, our team won half a million dollars by placing third place in this competition. | 在2007年的挑战赛上 我们团队赢得了50万美元 获得比赛的第三名 |
| A third medical report from the clinic for asylum seekers in Fittja was also submitted by counsel. | 后来申诉人的律师又提交了Fittja庇护寻求者诊所所签发的一份医疗报告 |
| However, where the security right at issue is granted not by the debtor but by a third party (e.g. on the basis of some contractual arrangement with the debtor), the term debtor refers to the third party grantor, since only in that third party grantor's insolvency is the secured creditor a secured creditor with a proprietary right in the encumbered assets. | 不过 在有关担保权非由债务人提供而是由第三方 例如根据与债务人的一些合同安排 提供的情况下 债务人 一词系指第三方设保人 因为有担保债权人仅仅在该第三方设保人的破产中才是在设押资产上享有所有权的有担保债权人 |
| A third part of you shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of you and a third part shall fall by the sword around you and a third part I will scatter to all the winds, and will draw out a sword after them. | 你 的 民 三分之一 必 遭 瘟疫 而 死 在 你 中間必 因 飢荒 消滅 三分之一 必 在 你 四 圍 倒 在 刀下 我 必將 三分之一 分散 四 方 方 原文 作風 並要 拔刀 追趕 他 們 |
| A third part of you shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of you and a third part shall fall by the sword around you and a third part I will scatter to all the winds, and will draw out a sword after them. | 你 的 民 三 分 之 一 必 遭 瘟 疫 而 死 在 你 中 間 必 因 飢 荒 消 滅 三 分 之 一 必 在 你 四 圍 倒 在 刀 下 我 必 將 三 分 之 一 分 散 四 方 方 原 文 作 風 並 要 拔 刀 追 趕 他 們 |
| The second son took his third a third of 18 is six. | 二儿子拿了三分之一 18的三分之一是6只 |
| The law should provide that, if a security right in a negotiable document is effective against third parties, the corresponding security right in the goods represented by the document is also effective against third parties. | 53. 法律应规定 如果可转让凭证担保权具有对抗第三方的效力 该凭证所代表的货物上的相应担保权也具有对抗第三方的效力 |
| So what if I do B, which is a sixth of a turn, followed by C, which is a third of a turn? | 那么 如果我旋转B 转六分之一圈 其次是C 转三分之一圈 |
| Assistance to third States affected by the application of sanctions | 159. 在议程项目13(f)之下 理事会通过了第2005 245号决定 |
| He said to the people, Be ready by the third day. Don't have sexual relations with a woman. | 他 對百姓 說 到 第三 天 要 豫 備 好 了 不 可 親近 女人 |
| If I do one magic trick move followed by another, the combination is a third magic trick move. | 如果我做一个神奇的假动作 然后再做一个 两个合并起来就是第三个神奇的假动作 |
| He said to the people, Be ready by the third day. Don't have sexual relations with a woman. | 他 對 百 姓 說 到 第 三 天 要 豫 備 好 了 不 可 親 近 女 人 |
| Almost a third of the households (30.4 per cent) were headed by female adults, in most cases widows. | 近三分之一的家庭 30.4 由成年妇女当家 多数是寡妇 |
| A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee and a third part shall fall by the sword round about thee and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them. | 你 的 民 三分之一 必 遭 瘟疫 而 死 在 你 中間必 因 飢荒 消滅 三分之一 必 在 你 四 圍 倒 在 刀下 我 必將 三分之一 分散 四 方 方 原文 作風 並要 拔刀 追趕 他 們 |
| A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee and a third part shall fall by the sword round about thee and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them. | 你 的 民 三 分 之 一 必 遭 瘟 疫 而 死 在 你 中 間 必 因 飢 荒 消 滅 三 分 之 一 必 在 你 四 圍 倒 在 刀 下 我 必 將 三 分 之 一 分 散 四 方 方 原 文 作 風 並 要 拔 刀 追 趕 他 們 |
| (a) Thirty third session | (a) 第三十三届会议 |
| The percentage of teenage mothers has decreased by a third in 2001 one in ten persons giving birth was a teenager. | 少龄母亲的比例下降了1 3 2001年 少女占产妇的1 10 |
| We need a robust third party force from outside to stop a ruthless third force from within. | 我们需要一支来自外部的强有力的第三方部队 以制止无情的内部第三方部队 |
| Informal consultations on a draft resolution on the protection of migrants (Third Committee) (convened by the delegation of Mexico) | 就关于保护移徙者问题的一份决议草案举行的非正式协商 第三委员会 由墨西哥常驻代表团召集 |
Related searches : Third(a) - A Third - By Third Parties - By Third Party - By One Third - A Third Way - A Third More - About A Third - A Third Country - A Third Reason - A Distant Third - As A Third - Over A Third - A Third Time