Translation of "by another means" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thereafter he directed another means. | 随后他又遵循一条路 |
| Thereafter he directed another means. | 随后 他又遵循一条路 |
| Thereafter he directed another means. | 隨後他又遵循一條路 |
| Thereafter he directed another means. | 隨後 他又遵循一條路 |
| (e) Obtains a card by illegitimate means or claims that it is his by fraudulently using the name of another person. | (e) 通过非法手段获得身分证 或冒用他人姓名而声称该身分证为本人所有 |
| Failing the examination means waiting for another year. | 考试不及格意味着再等待一年 |
| e. Electronic communication means a communication transmitted (whether from one person to another, from one device to another or from a person to a device or vice versa (a) by means of a telecommunication system (within the meaning of the Telecommunications Act 1984) (b) by other means but while in an electronic form (UK Electronic Communications Act 2000, Sect. 15) | e. 电子通信 意指以下列方式 从一人至另一人 从一台设备至另一台设备 或从一人至一台设备或相反 所发送的通信 (a)通过一个电信系统 在1984年 电信法 的含义内 (b)通过其他方式但是以电子形式 2000年 联合王国电子通信法 第15节 |
| This means we all benefit when another country gets rich. | 这意味着, 当别的国家变富以后, 我们都将会受益. |
| (a) Succession of States means the replacement of one State by another in the responsibility for the international relations of territory | (a) 国家继承 指一国对领域的国际关系所负责任由另一国取代 |
| (b) Predecessor State means the State which has been replaced by another State on the occurrence of a succession of States | (b) 先前国 指发生国家继承时被另一国取代的国家 |
| Another issue is that of the threat to international peace and security posed by terrorism and the means to combat it. | 另外一个问题是恐怖主义对国际和平与安全的威胁以及打击恐怖主义的手段 |
| This means that one directory may have a certain safemodeexecdir for example, while another directory may have another. | The steps required to add a new directive |
| 0 means that this variable is not a reference 1 means that this variable is a reference to another variable. | Contains this variable's type. For a list of available types, see 桶跡 32 4. |
| Another important research problem concerns the ways and means of quantifying NTBs. | 2. 非关税壁垒使用的某些当前趋势7 |
| Changing altitude, in life, that means raising to another psychological, philosophical, spiritual level. | 在生活中改变高度 这意味着提高到另一个心理 哲学 精神层面上 |
| Electronic record means a record generated, communicated, received or stored by electronic, magnetic, optical or other means in an information system or for transmission from one information system to another (Singapore, Electronic Transactions Act (Chapter 88), Art. | g. 电子记录 意指在一信息系统中或为了从一个信息系统发送到另一个信息系统而以电子 磁 光学或其他手段生成 发送 接收或存储的记录 新加坡 电子交易法 第88章 第2条 |
| Another means to combat the illicit trade is the adoption of end user certificates. | 打击非法贸易的另一个手段是实行最终用户证书 |
| Shuffle tracking means I keep track of the cards, even if another person shuffles. | 追牌意思是我一直追踪着牌 即使是由他人, 他人洗的牌. |
| DOULAS is a Greek word that means a women who serves another , a servant . | DOULAS 这是一个希腊词 指 为另一个妇女服务的妇女 即 仆人 |
| By no means. | 绝非如此 |
| In southern Sudan, another civil war saw similar use of starvation as a means of genocide. | 在苏丹南部 另一场内战 人们还是利用饥饿作为种族灭绝的手段 |
| The dropping of leaflets by means of aeroplanes over Lebanese lands constitutes yet another act of aggression against Lebanon's sovereignty and the inviolability of its airspace and territory. | 用飞机飞越黎巴嫩上空投放传单是又一次侵犯黎巴嫩主权及领空和领土的侵略行为 |
| By no means! By the moon, | 真的 以月亮盟誓 |
| So, another way to think about technology, what it means, is to imagine a world without technology. | 那么 换种方式来思考技术 它意味着什么 想象一个没有技术的世界 |
| The definitions in these Directives provides as follows Electronic means means using electronic equipment for the processing (including digital compression) and storage of data which is transmitted, conveyed and received by wire, by radio, by optical means or by other electromagnetic means. | 这些指令中的定义规定如下 电子手段 系指用以处理 包括数据压缩 和储存以有线 无线电 光学手段或以其他电磁手段发送 传送和接收的数据的电子设备 |
| Do not, like the woman who unravels her yarn after its strands have been firmly spun, use your oaths as a means of deceiving one another, just because one community could become bigger than another. God is only testing you by means of this. On the Day of Resurrection He will make it clear to you what you differed about. | 你们不要像那个妇人 她把纺织得很结实的线又分拆成若干缕 你们以盟誓为互相欺诈的手段 因为这一族比那一族还要富庶 真主只以此事考验你们 复活日 他必为你们阐明你们所争论的是非 |
| Do not, like the woman who unravels her yarn after its strands have been firmly spun, use your oaths as a means of deceiving one another, just because one community could become bigger than another. God is only testing you by means of this. On the Day of Resurrection He will make it clear to you what you differed about. | 你們不要像那個婦人 她把紡織得很結實的線又分拆成若干縷 你們以盟誓為互相欺詐的手段 因為這一族比那一族還要富庶 真主只以此事考驗你們 復活日 他必為你們闡明你們所爭論的是非 |
| By no means! NO refuge! | 绝不然 绝无任何避难所 |
| By no means! NO refuge! | 絕不然 絕無任何避難所 |
| (c) Successor State means the State which has replaced another State on the occurrence of a succession of States | (c) 继承国 指发生国家继承时取代另一国的国家 |
| It is by no means certain. | 这根本不是确定的 |
| He is by no means bright. | 他一點也不聰明 |
| Translation is by no means easy. | 翻譯絕對不是一件易事 |
| By no means Verily man exorbitateth. | 绝不然 人确是悖逆的 |
| By no means Verily man exorbitateth. | 絕不然 人確是悖逆的 |
| Thus do We test them by means of one another so that they should say, Are these the ones whom Allah has favoured from among us?! Does not Allah know best the grateful?! | 我这样使他们互相考验 以便他们说 难道这等人就是我们中特受真主恩宠的人吗 难道真主不是最了解感谢者的吗 |
| Thus do We test them by means of one another so that they should say, Are these the ones whom Allah has favoured from among us?! Does not Allah know best the grateful?! | 我這樣使他們互相考驗 以便他們說 難道這等人就是我們中特受真主恩寵的人嗎 難道真主不是最了解感謝者的嗎 |
| (b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages | ㈡ 电子通信 系指当事人以数据电文方式发出的任何通信 |
| (b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages | ㈡ 电子通信 系指当事人以数据电文方式发出的任何通信 |
| Another day gone by. | 又过了一天了 |
| to another faith, by the same Spirit and to another gifts of healings, by the same Spirit | 又 有 一 人 蒙 這位 聖靈 賜 他 信心 還有 一 人 蒙 這位 聖靈 賜 他 醫病 的 恩賜 |
| to another faith, by the same Spirit and to another gifts of healings, by the same Spirit | 又 有 一 人 蒙 這 位 聖 靈 賜 他 信 心 還 有 一 人 蒙 這 位 聖 靈 賜 他 醫 病 的 恩 賜 |
| To another faith by the same Spirit to another the gifts of healing by the same Spirit | 又 有 一 人 蒙 這位 聖靈 賜 他 信心 還有 一 人 蒙 這位 聖靈 賜 他 醫病 的 恩賜 |
| To another faith by the same Spirit to another the gifts of healing by the same Spirit | 又 有 一 人 蒙 這 位 聖 靈 賜 他 信 心 還 有 一 人 蒙 這 位 聖 靈 賜 他 醫 病 的 恩 賜 |
| Outsourcing means to seek resources outside an organizational structure, usually to save money and or exploit the skills of another entity. | 外包指寻求组织结构之外的资源 通常是为了节省开支和 或利用另一实体的技能 |
Related searches : Another Means - By Another - Is Another Means - By Another Than - By Another Year - By Another Method - By Another Name - One By Another - By Another Way - By One Another - By Another Party - By Another Token - Replaced By Another
