Translation of "by concluding" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A concluding statement was made by the representative of Switzerland. | 瑞士代表作了总结发言 |
| As requested by the Committee in its previous concluding comments (para. | 24. 请根据委员会在先前结论意见中提出的要求(第400段) 提供数据说明从联邦政府负责保健改为各州负责妇女健康带来的影响 |
| A concluding statement was made by the Chairman of the Committee. | 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会主席了结论发言 |
| The Committee's concluding comments provide benchmarks for future action by States parties. | 委员会的结论意见为缔约国今后采取行动提供了基准 |
| At the same meeting, concluding remarks were also made by the following speakers | 57. 在同一次会议上 下列人士作了闭会发言 |
| Concluding remarks | 三 最后的思考 |
| Concluding observations | 七. 结论 |
| Concluding remarks | I. 结论意见 |
| Concluding comments | 七. 结论意见 |
| Concluding comments | 第 53 条 |
| Concluding comments Benin | 结论意见 贝宁 |
| Concluding remarks 14 | A. 结论语14 |
| Focused concluding comments | 重点结论意见 |
| Concluding observations Brazil | 结论性意见 巴西 |
| Concluding observations Botswana | 结论性意见 博茨瓦纳 |
| Concluding observations Croatia | 结论性意见 克罗地亚 |
| Concluding observations Kyrgyzstan | 结论性意见 吉尔吉斯斯坦 |
| Concluding observations Angola | 结论性意见 安哥拉 |
| Minors and protected adults are incapable of concluding contracts under the conditions prescribed by law. | 法律规定未成年人和受保护的成年人是无行为能力人 |
| Special Rapporteur's concluding remarks | 3. 特别报告员的总结发言 |
| Concluding observations Equatorial Guinea | 结论性意见 赤道几内亚 |
| Concluding remarks and recommendations | 四. 结束语和建议 |
| Concluding remarks and recommendations | 三. 结论意见和建议 |
| Concluding comments 112 54. | 53. 结论意见123 |
| Sorted by year of concluding signing the agreement Robert Steiert (IMF) Marion Hellmann (IFBWW) 2005 | 按缔结 签署协定的年份分类 Robert Steiert 基金组织 Marion Hellmann 国际建筑工人和木工联合会 2005 |
| At the 21st meeting, on 12 August 2005, concluding remarks were made by the following speakers | 48. 在2005年8月12日第21次会议上 下列人员发表了结论性意见 |
| In that regard, we stress the importance of concluding the Doha development round, preferably by 2006. | 在这方面 我们强调最好在2006年完成多哈回合的重要性 |
| We must demonstrate that the General Assembly can deliver results by concluding the comprehensive convention on terrorism. | 我们必须表明 通过缔结一个关于恐怖主义问题的全面公约 大会可以产生结果 |
| Concluding remarks were made by Mr. Kartashkin, Chairperson of the fifty seventh session of the Sub Commission. | 多米尼加共和国 |
| Follow up to concluding observations | 跟进结论意见 |
| C. Concluding remarks and recommendation | C. 结论和建议 |
| Concluding observations Antigua and Barbuda | 结论性意见 安提瓜和巴布达 |
| Concluding remarks 48 49 80 | I. 结论意见 . 48 49 73 |
| Concluding remarks 61 62 372 | I. 闭会发言61 62 373 |
| The Controller made a concluding statement. | 主计长作了结论发言 |
| Special Rapporteur's concluding remarks 25 34 | 3. 特别报告员的总结25 34 5 |
| Concluding observations Brazil 26 101 10 | 结论性意见 巴西26 101 10 |
| Concluding observations Botswana 102 167 25 | 结论性意见 博茨瓦纳102 167 25 |
| Concluding observations Croatia 168 241 36 | 结论性意见 克罗地亚168 241 37 |
| Concluding observations Kyrgyzstan 242 311 50 | 结论性意见 吉尔吉斯斯坦242 311 51 |
| Concluding observations Angola 378 452 78 | 结论性意见 安哥拉378 452 81 |
| Concluding observations of the Human Rights Committee | 三. 人权事务委员会的结论性意见 |
| Concluding comments Democratic People's Republic of Korea | 结论意见 朝鲜民主主义人民共和国 |
| Review and implementation of the Concluding Document | 审查和执行大会第十二届 |
| Concluding observations Equatorial Guinea 312 377 64 | 结论性意见 赤道几内亚312 377 66 |