Translation of "by dialling" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| For developments relating to telephone communications and the international dialling code for Gibraltar, see the 2004 working paper A AC.109 2004 7, paragraphs 23 and 24. | 25. 有关电话通信和直布罗陀国际拨号编码问题的进展情况 见2004年工作文件A AC.109 2004 7 第23和第24段 |
| By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned, | 廉潔 知識 恆忍 恩慈 聖靈 的 感化 無偽 的 愛心 |
| By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned, | 廉 潔 知 識 恆 忍 恩 慈 聖 靈 的 感 化 無 偽 的 愛 心 |
| Information that we copy from person to person, by imitation, by language, by talking, by telling stories, by wearing clothes, by doing things. | 通过模仿 我们从一个人到另一个人复制来的信息 通过语言 谈话 故事 穿着 行动等等 |
| Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind. | 而不是靠说教 道听途说 或者阅读 而是靠掌控你自己的意念 |
| They are intimidated by warlords, by terrorists, by criminals. | 他们被威胁 这可能来自军阀 也可能来自恐怖分子 或者来自罪犯 |
| Citizenship is determined by birth, by parentage, by marriage and by a combination of all these factors. | 公民身份系由出生地 父母身份和所有这些因素的综合来决定 |
| One, by one, by one. | 一个 接着一个 接着一个 |
| By guile and by bluster, by night and by day, I battered and scattered the fools from my way. | 通过欺骗和恐吓 日日夜夜 我清除了路上的绊脚石 |
| And it was done not by us, not by me, but by nature. | 不是我们做的 也不是我做的 而是大自然做的 |
| By no means! By the moon, | 真的 以月亮盟誓 |
| By the fig, by the olive, | 以无花果和橄榄果盟誓, |
| By the fig, by the olive, | 以無花果和橄欖果盟誓, |
| In the new industrial revolution extractive must be replaced by renewable linear by cyclical fossil fuel energy by renewable energy, sunlight wasteful by waste free and abusive by benign and labor productivity by resource productivity. | 在新的技术革命年代 从地里拿走的 必须用可再生的东西加以取代 将线性的变为循环的 从化石燃料转为可再生能源 从浪费到零废物 从侮辱性的到仁慈的 从工人生产效率转为资源利用效率 |
| It is absolutely archaic that we call cancer by prostate, by breast, by muscle. | 我们把癌症叫做前列腺癌 乳腺癌 这显然太老套了 |
| But I will have mercy upon the house of Judah, and will save them by the LORD their God, and will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, by horses, nor by horsemen. | 我 卻 要 憐憫猶 大家 使 他 們靠 耶和華 他 們 的 神 得救 不 使 他 們靠弓 刀 爭戰 馬匹 與馬 兵 得救 |
| But I will have mercy upon the house of Judah, and will save them by the LORD their God, and will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, by horses, nor by horsemen. | 我 卻 要 憐 憫 猶 大 家 使 他 們 靠 耶 和 華 他 們 的 神 得 救 不 使 他 們 靠 弓 刀 爭 戰 馬 匹 與 馬 兵 得 救 |
| By and by he forgot that affair. | 他不久就把事情淡忘了 |
| Submitted by A. (not represented by counsel) | 提 交 人 A.K.(无律师代理) |
| such people will be rewarded with rejection by God, by the angels, by all mankind. | 这等人的报应 是遭受真主的弃绝与天神和人类的共同的咒诅 |
| such people will be rewarded with rejection by God, by the angels, by all mankind. | 這等人的報應 是遭受真主的棄絕與天神和人類的共同的詛咒 |
| He therefore who swears by the altar, swears by it, and by everything on it. | 所以 人 指著 壇 起誓 就是 指著壇 和 壇上 一切 所有 的 起誓 |
| He therefore who swears by the altar, swears by it, and by everything on it. | 所 以 人 指 著 壇 起 誓 就 是 指 著 壇 和 壇 上 一 切 所 有 的 起 誓 |
| Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon. | 所以 人 指著 壇 起誓 就是 指著壇 和 壇上 一切 所有 的 起誓 |
| Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon. | 所 以 人 指 著 壇 起 誓 就 是 指 著 壇 和 壇 上 一 切 所 有 的 起 誓 |
| So, fortune cookies invented by the Japanese, popularized by the Chinese, but ultimately consumed by Americans. | 笑声 因此 幸运饼干 由日本人发明 由中国人推广 而最终给美国人消费 |
| And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein. | 人 指著 殿 起誓 就是 指著 殿 和 那 住在 殿裡 的 起誓 |
| And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein. | 人 指 著 殿 起 誓 就 是 指 著 殿 和 那 住 在 殿 裡 的 起 誓 |
| It's, of course, limited by science, by technology. | 它当然被科学和技术 所限制着 |
| Are you going by air or by train? | 你乘飞机还是乘火车去 |
| Undeflowered by man or by jinn before them, | 在他们的妻子之前 任何人或精灵 都未曾与她们交接过 |
| Undeflowered by man or by jinn before them, | 在他們的妻子之前 任何人或精靈 都未曾與她們交接過 |
| By the heaven, and by the nightly visitor | 以穷苍和启明星盟誓 |
| By the heaven, and by the nightly visitor | 以窮蒼和啟明星盟誓 |
| By the sky, and by the nightly comer! | 以穷苍和启明星盟誓 |
| By the sky, and by the nightly comer! | 以窮蒼和啟明星盟誓 |
| Verily, ye pass by their (sites), by day | 你们的确朝夕经过他们的遗迹 |
| Verily, ye pass by their (sites), by day | 你們的確朝夕經過他們的遺蹟 |
| for we walk by faith, not by sight. | 因我 們行事 為 人 是 憑 著 信心 不 是 憑 著 眼見 |
| for we walk by faith, not by sight. | 因 我 們 行 事 為 人 是 憑 著 信 心 不 是 憑 著 眼 見 |
| (For we walk by faith, not by sight ) | 因我 們行事 為 人 是 憑 著 信心 不 是 憑 著 眼見 |
| (For we walk by faith, not by sight ) | 因 我 們 行 事 為 人 是 憑 著 信 心 不 是 憑 著 眼 見 |
| Submitted by Mr. Dragan Dimitrijevic (represented by counsel) | 提 交 人 Dragan Dimitrijevic 先生(由律师代理) |
| Submitted by Mrs. Deolall (not represented by counsel) | 提 交 人 Deolall 女士 (没有律师代理) |
| Submitted by Irina Arutyuniantz (not represented by counsel) | 提 交 人 Irina Arutyuniantz(无律师代理) |
