Translation of "by god" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By God, Johnny. | 你干什么 Johnny. |
| By assassinating' God? | 暗杀上帝吗? |
| I swear by God. | 滚开! |
| Get me one, by God! | 我要惩罚你们 |
| I swear by Almighty God, | 我对万能的上帝发誓 |
| I swear by Almighty God... | 我对万能的上帝发誓... |
| I swear by Almighty God, | 我对万能的上帝发誓 |
| I swear by Almighty God, | 我对万能的上帝发誓... |
| By God, I should hope not. | 天啊 我希望他不会那么做 |
| By God! I never will again. | 天啊 我不会再做希望了 |
| By God, he's got the jack. | 天 他有杰克 |
| By seeking the God within. By cultivating my own inwardness. | 通过发自内心地寻求上帝 通过培养自己的内在灵性 |
| For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe. | 世人 憑 自己 的 智慧 既 不 認識 神 神 就 樂意 用人 所 當所 愚拙 的 道理 拯救 那些 信 的 人 這就是 神 的 智慧 了 |
| For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe. | 世 人 憑 自 己 的 智 慧 既 不 認 識 神 神 就 樂 意 用 人 所 當 所 愚 拙 的 道 理 拯 救 那 些 信 的 人 這 就 是 神 的 智 慧 了 |
| By God, we were plainly in error | 指真主发誓 以前 我们确实在明显的迷误中 |
| By God, we were plainly in error | 指真主發誓 以前 我們確實在明顯的迷誤中 |
| It is the fire kindled by God | 是真主的燃著的烈活 |
| By God, We were in evident error. | 指真主发誓 以前 我们确实在明显的迷误中 |
| By God, We were in evident error. | 指真主發誓 以前 我們確實在明顯的迷誤中 |
| It is a Fire kindled by God. | 是真主的燃著的烈活 |
| For everything spoken by God is possible. | 因 為出 於 神 的 話 沒有 一 句 不 帶 能力 的 |
| For everything spoken by God is possible. | 因 為 出 於 神 的 話 沒 有 一 句 不 帶 能 力 的 |
| By applying my natural God given talents... | 应用我的天赋 难得的天赋 到合适的地方 |
| For he whom God hath sent speaketh the words of God for God giveth not the Spirit by measure unto him. | 神 所 差來 的 就 說神 的 話 因為 神賜聖靈 給 他 是 沒 有 限量 的 |
| For he whom God hath sent speaketh the words of God for God giveth not the Spirit by measure unto him. | 神 所 差 來 的 就 說 神 的 話 因 為 神 賜 聖 靈 給 他 是 沒 有 限 量 的 |
| God has condemned them. No one can help one who has been condemned by God. | 这等人 是真主所弃绝的 真主弃绝谁 你绝不能为谁发现他有任何援助者 |
| God has condemned them. No one can help one who has been condemned by God. | 這等人 是真主所棄絕的 真主棄絕誰 你絕不能為誰發現他有任何援助者 |
| They are the ones who were cursed by God and those who are cursed by God will have none to protect them. | 这等人 是真主所弃绝的 真主弃绝谁 你绝不能为谁发现他有任何援助者 |
| They are the ones who were cursed by God and those who are cursed by God will have none to protect them. | 這等人 是真主所棄絕的 真主棄絕誰 你絕不能為誰發現他有任何援助者 |
| That was because they defied God and His Messenger. He who defies God and His Messenger shall be severely punished by God. | 这是因为他们违抗真主及其使者 谁违抗真主及其使者 真主就严惩谁 |
| That was because they defied God and His Messenger. He who defies God and His Messenger shall be severely punished by God. | 這是因為他們違抗真主及其使者 誰違抗真主及其使者 真主就嚴懲誰 |
| They said By God, God has favoured you above us, for we have indeed been sinners. | 他们说 指真主发誓 真主确已从我们当中拣选了你 从前 我们确是有罪的 |
| They said By God, God has favoured you above us, for we have indeed been sinners. | 他們說 指真主發誓 真主確已從我們當中揀選了你 從前 我們確是有罪的 |
| They said, By God, God has preferred you over us. We were definitely in the wrong. | 他们说 指真主发誓 真主确已从我们当中拣选了你 从前 我们确是有罪的 |
| They said, By God, God has preferred you over us. We were definitely in the wrong. | 他們說 指真主發誓 真主確已從我們當中揀選了你 從前 我們確是有罪的 |
| For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God. | 因 為凡 被 神 的 靈引 導 的 都 是 神 的 兒子 |
| For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God. | 因 為 凡 被 神 的 靈 引 導 的 都 是 神 的 兒 子 |
| 'By God, we were certainly in manifest error | 指真主发誓 以前 我们确实在明显的迷误中 |
| 'By God, we were certainly in manifest error | 指真主發誓 以前 我們確實在明顯的迷誤中 |
| It is a fierce fire created by God | 是真主的燃著的烈活 |
| God began by bringing you to this town. | 上帝把你带到了这里 |
| Emperor of Austria, by the grace of God, | 288) 神聖的奧地利帝王 |
| So faith comes by hearing, and hearing by the word of God. | 可見 信道 是 從聽 道來 的 聽道 是 從 基督 的 話來的 |
| So faith comes by hearing, and hearing by the word of God. | 可 見 信 道 是 從 聽 道 來 的 聽 道 是 從 基 督 的 話 來 的 |
| such people will be rewarded with rejection by God, by the angels, by all mankind. | 这等人的报应 是遭受真主的弃绝与天神和人类的共同的咒诅 |
