Translation of "by july" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Promulgated by the executive branch on 1 July 1968. | 1968年7月1日政府颁布 |
| It is now planned to be completed by July 2005. | 修缮工作目前计划于2005年7月完成 |
| In July, CPI rose by 1.8 , with a month on month rise of 0.2 . From January to July, CPI rose by 2.1 , so the overall price situation is stable. | 7月份CPI上涨1.8 环比上涨0.2 1 7月份CPI上涨2.1 所以物价形势总体稳定 |
| The Security Council renewed this arms embargo until 31 July 2005 by paragraph 2 of resolution 1552 (2004) of 27 July 2004. | 安全理事会2004年7月27日第1552 2004 号决议第2段将这种军火禁运的期限延长至2005年7月31日 |
| The July package reiterated the need to redouble efforts to find an appropriate solution as a priority by no later than July 2005. | 七月一揽子计划重申必须加倍努力 作为优先事项 最迟在2005年7月找到妥善的解决办法 |
| Adopted by the Committee of Ministers at its 804th meeting (11 July 2002). See Council of Europe document H (2002) 4, of July 2002. | 12 Adopted by the Committee of Ministers at its 804th meeting (11 July 2002). See Council of Europe document H (2002) 4, of July 2002. |
| The new Government was sworn in by President Gusmão on 28 July. | 7月28日 在古斯芒总统主持下 新政府宣誓就职 |
| By July of 2005, 22 countries had surveyed the full consumption basket. | 到2005年7月 22个国家已对全部消费篮子进行了调查 |
| The study would then be presented to the Security Council by July. | 这样 研究报告将在7月底之前提交给安全理事会 |
| The Convention was approved on 12 July 1994 by Act No. 16,520. | 公约经1994年7月12日第16.520号法批准 |
| Recalling its resolutions 1982 57 of 30 July 1982, 1983 62 of 29 July 1983, 1984 75 of 27 July 1984, 1985 70 of 26 July 1985, 1987 69 of 8 July 1987, 1989 119 of 28 July 1989, 1991 74 of 26 July 1991, 1993 60 of 30 July 1993, 1995 48 of 27 July 1995, 1997 48 of 22 July 1997, 1999 37 of 28 July 1999, 2001 29 of 26 July 2001 and 2003 52 of 24 July 2003, | 回顾理事会1982年7月30日第1982 57号 1983年7月29日第1983 62号 1984年7月27日第1984 75号 1985年7月26日第1985 70号 1987年7月8日第1987 69号 1989年7月28日第1989 119号 1991年7月26日第1991 74号 1993年7月30日第1993 60号 1995年7月27日第1995 48号 1997年7月22日第1997 48号 1999年7月28日第1999 37号 2001年7月26日第2001 29号和2003年7月24日第2003 52号决议 |
| This information will be considered by the Implementation Committee on 2 July 2005 . | 履行委员会将于2005年7月审议所提交的这些资料 |
| Adopted by the Security Council at its 5235th meeting, on 26 July 2005 | 2005年7月26日安全理事会第5235次会议通过 |
| Adopted by the Security Council at its 5244th meeting, on 29 July 2005 | 2005年7月29日安全理事会第5244次会议通过 |
| The strategy was endorsed by the Australasian Police Ministers' Council in July 2004. | 2004年7月获得澳大利亚警察部长理事会支持这个战略 |
| The July package provided that revised offers would be submitted by May 2005. | 30. 七月一揽子计划规定必须在2005年5月以前提交订正提议 |
| b. Parliamentary documentation background studies on topics to be decided by the Economic and Social Council in July 2005 (3 studies) and July 2006 (3 studies) (6) | b. 会议文件 就经社理事会将分别于2005年7月和2006年7月确定的专题进行背景研究(各3份)(6) |
| Thursday, 14 July, will be used by the Secretariat to prepare the draft report, which will be presented to the Commission for adoption on Friday, 15 July. | 7月14日星期四供秘书处编写报告草稿 于7月15日星期五提交委员会通过 |
| The annual average inflation, measured by CPI, in the last 12 months (August 2015 July 2016) compared to the previous 12 months (August 2014 July 2015) was 0.8 . | 相比之前的12个月 2014年8月至2015年7月 过去12个月 2015年8月至2016年7月 的年平均通货膨胀率 以消费者价格指数衡量 为 0.8 |
| Recalling the advisory opinion rendered on 9 July 2004 by the International Court of Justice, and recalling also General Assembly resolution ES 10 15 of 20 July 2004, | 回顾2004年7月9日国际法院发表的咨询意见 5 又回顾大会2004年7月20日ES 10 15号决议 |
| The Governor vetoed that provision, but was overridden by the Legislature in July 2004. | 与此同时 总督2004年5月提交2005年5.655亿美元的拟议预算 比他提出的2004年财政年度预算少2 500万美元 |
| Between July 2004 and July 2005, UNIDIR published | 59. 裁研所在2004年7月至2005年7月间出版了 |
| In Kyrgyzstan eight technical and community projects, related to long term police reform plans, started in July 2003 are progressing well and are due for completion by July 2005. | 在吉尔吉斯斯坦 2003年7月启动的八个与长期警务改革计划有关的技术和社区项目进展顺利 并将于2005年7月圆满结束 |
| The Commission on Reception, Truth and Reconciliation was to be dissolved by 7 July 2005. | 21. 接受 真相与和解委员会将于2005年7月7日解散 |
| As adopted by the Conference at its first plenary meeting on Monday, 26 July 2004. | 经谈判会议2004年7月26日星期一第一次全体会议通过 |
| By July 2004 the objective had been achieved and even surpassed, with 27 women officers. | 截止2004年7月 已经实现甚至超过目标 共有27名女性成为消防官 |
| The last time this report was heard by the Court was on 23 July 2004. | 法院最后一次得悉这一报告的时间是2004年7月23日 |
| The secretariat said that it would issue a report on the tsunami by July 2005. | 秘书处说 它将在2005年7月以前印发一份关于海啸的报告 |
| (b) The establishment of a new timetable for the DDR process by 7 July 2005 | (b) 在2005年7月7日之前制定解除武装 复员和重返社会进程的新时间表 |
| Following the entry into the force of the Convention, the MOU between the COP and the Council of the GEF was agreed by the GEF Council in July 1995 and by the COP at its second session (July 1996). | 公约 生效之后 1995年7月环境基金理事会会议和缔约方会议第二届会议(1996年7月)分别就缔约方会议与环境基金理事会之间的 谅解备忘录 达成了一致 |
| Further to the letter offering appointment dated 13 July 2000 and its acceptance by you by your letter dated 19 July 2000, I forward to you the relevant document of your appointment to the post of temporary district judge. | 继2000年7月13日的任命书以及你2000年7月19日接受此项任命的信函后 谨向你转达任命你暂任区法官职位的有关文件 |
| At the 35th meeting, on 21 July, a statement was made by the representative of South Africa, followed by a statement by the Secretary. | I. 社会和人权问题 |
| The International Criminal Court (hereinafter the Court ) was established by the Rome Statute (hereinafter the Statute ), which was adopted on 17 July 1998 and entered into force on 1 July 2002.1 As at 1 July 2005, 99 States had ratified or acceded to the Statute. | 1. 国际刑事法院 下称 法院 是按照1998年7月17日通过并于2002年7月1日生效的 罗马规约 下称 规约 设立的 1 截至2005年7月1日 有99个国家批准或加入了 规约 |
| That her son was beaten was established by a medical examination conducted by the Ministry of Defence on 12 July 1999. | 1999年7月12日司法部进行的一次体检证实 她儿子曾遭到殴打 |
| Recalling the advisory opinion rendered on 9 July 2004 by the International Court of Justice and General Assembly resolution ES 10 15 of 20 July 2004, and reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, | 忆及 2004年7月9日国际法院发表的咨询意见以及大会2004年7月20日ES 10 15号决议 并重申不容许以武力夺取领土的原则 |
| 4.1 By submission of 23 July 2002, the State party challenges the admissibility of the communication. | 4.1 缔约国在2002年7月23日的意见中提出该来文是不可受理的 |
| On 10 July 1995, the claim was dismissed by Murcia court of first instance No. 3. | 1995年7月10日 这一申诉被穆尔西亚第三号一审法庭驳回 |
| This was confirmed by the International Court of Justice in its advisory opinion of July 1996. | 这一点已经得到了国际法院1996年7月咨询意见的确认 |
| Registration data on space launches by the United States of America for April to July 2005 | 美利坚合众国2005年4月至7月发射的空间物体登记数据 |
| As at 1 July 2005, the Convention had been ratified or acceded to by 139 States. | 6. 迄2005年7月1日 共有139个国家批准或加入了 公约 |
| The source states that Mr. Ali has been detained since July 2002 by the Federal Government. | 10. 来文提交人称 Ali先生自2002年7月以来被联邦政府拘留 |
| Taking note of Economic and Social Council resolutions 2002 38 of 26 July 2002 and 2003 62 of 25 July 2003 and Council decisions 2004 300 of 23 July 2004, 2005 298 of 26 July 2005, 2006 247 of 27 July 2006 and 2007 249 of 26 July 2007, | 注意到经济及社会理事会2002年7月26日第2002 38号和2003年7月25日第2003 62号决议 以及理事会2004年7月23日第2004 300号 2005年7月26日第2005 298号 2006年7月27日第2006 247号和2007年7月26日第2007 249号决定 |
| Human Rights Education Workshops (Bali, Indonesia July 17, 2000 and Innsbruck, Austria July 29, 2004) Developed and presented by Joe and Bella Rosario, project leaders of the Mithra Foundation in Bangalore, India. | 人权教育讲习班 印度尼西亚巴厘2000年7月17日和奥地利因斯布鲁克2004年7月29日 由印度班加罗尔的密特拉基金会的项目领导人乔和贝拉 罗萨里奥推动和举办 |
| The list was adopted by the Council in its resolution 1613 (2005) of 26 July 2005 and was formally conveyed to the President of the General Assembly by means of a letter dated 26 July 2005 from the President of the Security Council. | 安全理事会在2005年7月26日的第1613(2005)号决议通过该名单 2005年7月26日 安全理事会主席致函大会主席,正式向他转送这份名单 |
| A community alert released by the Chicago Police Department says the body was discovered on July 27. | 芝加哥警察局发布的社区警报称 尸体于 7 月 27 日被发现 |
Related searches : Last July - From July - Beginning July - June July - Starting July - During July - Dated July - July First - July 4 - July 1 - 14 July - Mid-july