Translation of "by our own" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

by Our own command We have been sending messages,
那是按照从我那里了出的命令的 我确是派遣使者的
by Our own command We have been sending messages,
那是按照從我那裡發出的命令的 我確是派遣使者的
We have to take matters into our own hands, not only by advocating for a better diet for everyone and that's the hard part but by improving our own.
我们需要去自己把握 不仅仅是向每个人提倡一种更好的饮食 这是很困难的 并且改善我们自己的饮食
Now we all need to focus on the many, many ways technology can lead us back to our real lives, our own bodies, our own communities, our own politics, our own planet.
如今 我们需要专注于找到 可以让科技 将我们带回 现实生活的方法 带回到我们的身体 我们的圈子 我们的社会 我们的政治 我们自己的星球
We want to make our own laws in our own country.'
我们想在自己的国家制定自己的法律
We choose our own profession, and we choose our own partners.
我们自己选择专业领域 自己选择伙伴
It's an escape from our own competition, and our own dramas.
逃避人们的疯狂竞争 我们的戏剧化
But we're telling it our own way, our own Nigerian way, African way.
但是我们是用我们自己的方式讲述这些故事 尼日利亚方式 非洲的方式
Hunger is a scourge of our own making inflicted on our own kind.
饥饿是人类自己给人类造成的祸害
I learned that our own inner worlds our ideas, emotions and imaginations were, in fact, not bound by our brains and bodies.
我明白了我们的内心世界 想法 感情和想象力 实际上都没有被大脑和身体限制
Seven women shall take hold of one man in that day, saying, We will eat our own bread, and wear our own clothing only let us be called by your name. Take away our reproach.
在 那 日 七 個 女人 必 拉住 一 個 男人 說 我們喫 自己 的 食物 穿 自己 的 衣服 但 求你 許 我 們歸 你 名下 求你 除掉 我 們 的 羞恥
Seven women shall take hold of one man in that day, saying, We will eat our own bread, and wear our own clothing only let us be called by your name. Take away our reproach.
在 那 日 七 個 女 人 必 拉 住 一 個 男 人 說 我 們 喫 自 己 的 食 物 穿 自 己 的 衣 服 但 求 你 許 我 們 歸 你 名 下 求 你 除 掉 我 們 的 羞 恥
Because the most renewable energy we have is our own potential, and our own passion.
由于大多数我们有的可再生能源 是我们自己的潜力 和我们自己的热情
And in that day seven women shall take hold of one man, saying, We will eat our own bread, and wear our own apparel only let us be called by thy name, to take away our reproach.
在 那 日 七 個 女人 必 拉住 一 個 男人 說 我們喫 自己 的 食物 穿 自己 的 衣服 但 求你 許 我 們歸 你 名下 求你 除掉 我 們 的 羞恥
And in that day seven women shall take hold of one man, saying, We will eat our own bread, and wear our own apparel only let us be called by thy name, to take away our reproach.
在 那 日 七 個 女 人 必 拉 住 一 個 男 人 說 我 們 喫 自 己 的 食 物 穿 自 己 的 衣 服 但 求 你 許 我 們 歸 你 名 下 求 你 除 掉 我 們 的 羞 恥
We own our minds.
我们拥有自己的思维
But if each one of us takes initiative in our own home, in our own school and in our own workplace, we can make a huge difference in air quality.
但是如果我们每个人在我们自己家里行动起来 在我们的学校 我们的办公室 我们能极大得改变空气质量
It is not our will that is being tested, but our understanding of reality. It is painful to admit that our predicaments are brought about by our own misconceptions.
如果我们坚持现在的路线 局势将会继续恶化 正在经受考验的不是我们的意志 而是我们对现实的理解 承认我们面临的困境是我们自己的误解所导致的让人痛苦 但是不承认这一点 长期来看它注定会让我们更加痛苦 一个开放社会的力量在于它有能力承认并改正自己的错误 这正是我们面临的考验
We have our very own pond inside our bodies.
我们的身体里有属于自己的池塘
These were our own people.
他们都是自己人
Regrettably, our efforts to build up our own human resource base by utilizing scarce development resources are being thwarted by the recruitment policies of some rich developed countries.
不幸的是 我们利用很少的发展资源致力于建立自己的基础的努力 却由于某些富裕的发达国家的招募政策遭受到挫折
We have pressed into the service of development our own intellectual resources, which are products of our own ethos.
我们把我们自身的知识资源用于为发展服务 这些资源是我们自身精神特质的产物
We realize that the hand has been given us by forces that are beyond our own autonomy.
我们知道手是由 一种超越我们能力的力量所赐予
Do they not see the cattle among things We have fashioned by Our power, which they own,
难道他们不知道吗 从我所亲手造作者之中 我曾为他们而创造牲畜 而他们管理它们
Do they not see the cattle among things We have fashioned by Our power, which they own,
難道他們不知道嗎 從我所親手造作者之中 我曾為他們而創造牲畜 而他們管理牠們
We want to build our own identities, our own fabric, create an open dialogue so that we share our ideas and share yours with us.
我们想要建立属于我们自己的特征 自己的作品 我们要创建一个自由的讨论 在这里我们可以分享我们的创意 也可以倾听你们的创意
We have our own film school.
我们有自己的电影学校
And we filter our own water.
我们还过滤自己要喝的水
Our own history has proven that.
我们的历史证明了这一点
Let's make sure our ideas of success are truly our own.
确定我们对成功的定义都是出于自己的真心
Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient.
每个弱势的国家, 也可能包括我们的国家, 成为我们的病人.
And what is even more shocking is that this system has followed, step by step, the evolution of our own system, of our Western capitalism.
岂料 更使我震惊的是 这个体系 是紧紧跟随着我们自己的体系 进化历程的 这个由西方资本主义支撑的体系
Are there recurring patterns that we can learn from, that we can take and kind of apply to our own lives, or our own organizations, or our own environments to make them more creative and innovative?
是否我们可以从这些不断重复的模式中学到东西 进而可以应用于我们自己的生活 或组织 或环境 使他们更具有创造力和创新力
Now we have our own liquid nitrogen.
现在我们已经有我们自己的液体氮了
We have our own problems to solve.
我们有自己的问题要解决
We shall also set our own priorities.
我们还将选定我方的优先事项
And I think our architecture is a confrontation with our own senses.
建筑便是以我们的知觉 去面对
The most difficult thing, of course, is to recognize that sometimes we too are blinded by our own incentives.
当然 最困难的事 是去认清 那些有时我们自己 都被自己的定式所遮蔽
Our conclusion is supported by the State party's own arguments submitted to the Committee in the earlier Carpo case.
缔约国本身在较早的Carpo案中向委员会提出的论据支持了我们的结论
We bring to each image our own values, our own belief systems, and as a result of that, the image resonates with us.
我们把赋予每一张照片 我们自己的价值观 自己的信念 这样 我们和图片产生了共鸣
Our greeting is committed because we all bear the responsibility, which we cannot abdicate, of being the masters of our own lives and the architects of our own futures.
我们的致意是坚定的 因为我们所有人都承担着不容推卸的责任 做我们自己生活的主人和我们自己未来的设计师
People who lived before them had also said, Our wealth has been earned by our own merits. What they had earned was of no benefit to them
在他们之前的人 确已说过这样的话了 但他们所获的财产 对于他们没有裨益
People who lived before them had also said, Our wealth has been earned by our own merits. What they had earned was of no benefit to them
在他們之前的人 確已說過這樣的話了 但他們所獲的財產 對於他們沒有裨益
Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness by whose stripes ye were healed.
他 被 掛在 木頭 上 親身擔當 了 我 們 的 罪 使 我 們 既然 在 罪 上 死 就 得以 在 義上活 因 他 受 的 鞭傷 你 們 便 得了 醫治
Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness by whose stripes ye were healed.
他 被 掛 在 木 頭 上 親 身 擔 當 了 我 們 的 罪 使 我 們 既 然 在 罪 上 死 就 得 以 在 義 上 活 因 他 受 的 鞭 傷 你 們 便 得 了 醫 治