Translation of "by sending messages" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Sending messages | 发送信件 |
Finished sending messages. | 已完成发送信件 |
by Our own command We have been sending messages, | 那是按照从我那里了出的命令的 我确是派遣使者的 |
by Our own command We have been sending messages, | 那是按照從我那裡發出的命令的 我確是派遣使者的 |
Online, sending messages in queue. | 在线 正在发送队列中的信件 |
Setup for Sending and Receiving Messages | 收发邮件设置Comment |
Check to be warned when sending unsigned messages. | 选中此选项会在发送未签名信件时得到警告 |
Check to be warned when sending unencrypted messages. | 选中此选项会在发送未加密信件时得到警告 |
A decree from Us. We have been sending messages. | 那是按照从我那里了出的命令的 我确是派遣使者的 |
A decree from Us. We have been sending messages. | 那是按照從我那裡發出的命令的 我確是派遣使者的 |
But then I thought, oh, I'm sending myself mixed messages. | 但是转念一想 我这是在混淆视线 |
I was always sending messages to my future self using tape recorders. | 我总是用录音带给未来的我 传递信息 |
I was always sending messages to my future self using tape recorders. | 我經常用錄音機嚟發信息 比未來嘅自己 |
International partners were united in exerting pressure, and were able to avoid sending contradictory messages. | 国际伙伴们联合一致施加压力 得以避免发出相互矛盾的信息 |
(f) Information system means a system for generating, sending, receiving, storing or otherwise processing data messages | ㈥ 信息系统 系指生成 发送 接收 存储或用其他方法处理数据电文的系统 |
(f) Information system means a system for generating, sending, receiving, storing or otherwise processing data messages | ㈥ 信息系统 系指生成 发送 接收 存储或用其他方法处理数据电文的系统 |
(g) Take care to avoid sending inappropriate messages that are not based on scientific knowledge (Mexico) | (g) 注意避免传送没有科学知识根据的不适当信息 墨西哥 |
(f) quot Information system quot means a system for generating, sending, receiving, storing or otherwise processing data messages. | (f) quot 信息系统 quot 系指生成 发送 接收 储存或用其他方法处理数据电文的一个系统 |
So again, you get this daily ebb and flow of people sending SMS messages from different parts of the city. | 再一次的 你可以看到每天人们从城市不同角落 发送手机短信的变化 |
Said (the Lord) O Moses, I raised you above all men by sending My messages and speaking to you so receive what I give you, and be grateful. | 主说 穆萨啊 我确已借我的使命和面谕而将你选拔在众人之上了 你要接受我所赐你的恩惠 并当感谢我 |
Said (the Lord) O Moses, I raised you above all men by sending My messages and speaking to you so receive what I give you, and be grateful. | 主說 穆薩啊 我確已借我的使命和面諭而將你選拔在眾人之上了 你要接受我所賜你的恩惠 並當感謝我 |
Some parts of this message will not be signed. Sending only partially signed messages might violate site policy. Sign all parts instead? | 此信件的某些部分不会被签名 发送部分签名的信件可能破坏站点策略 对信件所有部分签名吗 |
1. As between parties involved in generating, sending, receiving, storing or otherwise processing data messages, and except as otherwise provided, the provisions of chapter III may be varied by agreement. | 1. 在参与生成 发送 接收 储存或以其他方式处理数据电文的当事方之间,除另有规定外,第三章的条款可经由协议作出改动 |
We communicated by messages... | 我们用纸条联系 |
Thread Messages also by Subject | 从地址簿中设置 |
Recognition by parties of data messages | 当事各方对数据电文的承认 |
I just couldn't believe the poetry of all of it these souls all on their own desert island, sending electronic messages in bottles to each other. | 我简直不敢相信其中蕴含的诗意 这些灵魂都在自己的荒岛上 相互用瓶子发送电子信息 |
by sending against them flocks of swallows | 他曾派遣成群的鸟去伤他们, |
by sending against them flocks of swallows | 他曾派遣成群的鳥去傷他們, |
And what if he's been sending little messages to Bin Laden's hideout or whoever took over after Bin Laden and he's actually like a terrorist, a sleeper cell. | 说不定他是在给本拉登的藏身处发消息 或者是跟本拉登的接班人发消息 他看起来真像是恐怖分子 一个卧底 |
Experimental platform capable of taking and sending images of the national territory and of receiving, storing and retransmitting messages between low cost ground stations (PC type) SAC B | 试验平台 能够接收和发送国家领土图象 接收 储存和转发低费用地面站 个人计算机类型 间的电文 |
God has favoured the faithful by sending an apostle to them from among themselves, who recites to them His messages, and reforms and teaches them the Law and the judgement, for they were clearly in error before. | 真主确已施恩于信士们 因为他曾在他们中派遣了一个同族的使者 对他们宣读他的迹象 并且熏陶他们 教授他们天经和智慧 以前 他们确是在明显的迷误中的 |
God has favoured the faithful by sending an apostle to them from among themselves, who recites to them His messages, and reforms and teaches them the Law and the judgement, for they were clearly in error before. | 真主確已施恩於信士們 因為他曾在他們中派遣了一個同族的使者 對他們宣讀他的蹟象 並且熏陶他們 教授他們天經和智慧 以前 他們確是在明顯的迷誤中的 |
I'm sending you a birthday present by airmail. | 我寄給你一個航空郵件生日禮物 |
Send Message Disposition Notifications with an empty sender string. Some servers might be configure to reject such messages, so if you are experiencing problems sending MDNs, uncheck this option. | 以空发件人字符串发送邮件投递通知 有些服务器会被配置为拒绝发送这类信件 所以如果您在发送 MDN 时遇到问题 请取消此选项 |
I got by somehow, sending him what I coud, | 不顾一切地拼命赚钱 也总算有点着落 |
Computers are used to send messages by e mail. | 电脑被用来通过电子邮件发送信息 |
So you're seeing the daily ebb and flow of people sending SMS messages from different parts of the city, until we approach New Year's Eve, where everybody says, Happy New Year! | 你看到的是每天人们从不同城市发送手机短信 频繁度的上下变化 直到接近元旦 大家都在说 新年快乐 |
System Messages Messages directly sent from the game | 系统讯息 由游戏直接发出的讯息 |
by those who publish the Divine messages far and wide, | 誓以传播各物 |
by those who publish the Divine messages far and wide, | 誓以傳播各物 |
Sending | 发送中 |
Sending | 发送 |
Sending.... | 正在发送... |
messages | 封信件 |
Related searches : Sending Text Messages - By Sending - Sending By Post - By Sending You - Help By Sending - Sent Messages - Unsolicited Messages - Administrative Messages - Policy Messages - Offensive Messages - Spam Messages - Pending Messages - Messages About