Translation of "by two methods" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

There are two methods to propagate a session id
Passing the Session ID
At Aqaba, temperature accuracy by the two methods has been noted to be of the order of 1.5 degrees centigrade.
在亚喀巴 发现用这两种方法测得的精确温度约为1.5
The two entities agreed to standardize methods and technologies in use and exchange information to promote the integration of the two regions.
两个实体同意对使用的方法和技术进行标准化 并交流信息 以促进两个区域的一体化
Aerial videography and aerial forward looking infrared surveys are two methods of estimating animal numbers over large areas.
753. 表22概要列出小组关于第5000467号索赔的建议
In a study on China s mobile Internet payment s globalization methods, iResearch Consulting s 2017 China's Third Party Mobile Payment Report arrived at two methods The first method would be by way of strategic investment, outward transfer of experience, taking an equity stake, and supporting the overseas local mobile payment enterprise
对于中国的移动支付的全球化方式 艾瑞咨询 中国第三方移动支付行业研究报告2017 总结为两种 一是通过战略投资 经验输出 入股并扶持国外本土移动支付企业
Solomon Islands hopes that the approach taken by the General Committee this year in discussing the two items must not and should not set a precedent for future General Committee working methods.
所罗门群岛希望总务委员会今年在讨论这两个项目时所采取的做法决不能也不应为总务委员会将来的工作方法确立先例
I compared the two lists, and what you find is that there is explicitly, expertise they recommended, certain training methods.
我对比了两张单子 发现其中有外显的 他们推荐的技能 一些练习的方法
He highlighted two methods, which had their own limitations and for which further enquiry was needed self identification and physical characteristics.
他着重说明了两个方法 即自行鉴定和身体特征 当然它们各有其一定的局限性 也还需要进一步研究
There are three primary methods by which States implement the assets freeze.
44. 各国主要通过三个方法来冻结资产
By the end of the reporting period, the judicial branch had built into its approaches and methods of work two areas crucial to women's human rights promoting equal rights and combating violence against women.
在本报告所涉期间末期 尼加拉瓜司法机构将两项保障妇女基本权益的工作列入其日常工作范畴内 一是促进两性权利平等 二是反对对妇女的暴力行为
Over the past two years, we have made a modest beginning in improving the effectiveness of the First Committee's methods of work.
过去两年 我们在改善第一委员会工作方法的效能方面有了一个小小的开端
Also recommends that the Sub Commission further improve its methods of work by
10. 还建议小组委员会通过下列办法 进一步改善其工作方法
Continuity in priority in the case achieving third party effectiveness by various methods
以不同方法实现第三方有效性时的优先权连续性
(d) Dissemination by Parties of new methods regarding illegal trade should be promoted.
(d) 应推动缔约方广泛传播应对非法贸易的新办法
Methods
附 件 二
Methods
方 法
There are various methods for broadcasting information to the area affected by a disaster.
有不同的方法将信息传送给受灾害影响的地区
Legal methods used by selected jurisdictions to freeze assets of United Nations listed persons
一些管辖机构冻结联合国所列的人员资产采用的法律办法
The two features of this process enhancing the authority and role of the General Assembly and improving its working methods should be pursued simultaneously.
这一进程的两个特点 即加强大会的权威和作用和改进其工作方法 应该同时展开
Two broad groups of measurement methods can be identified one can be defined as NTB specific and one adopts a more indirect consideration of NTBs.
主要有两种量化方法 一种是直接计量非关税壁垒 一种是较间接地考察非关税壁垒
Pyrochlore is currently extracted only by industrial methods and only the Lueshe mine is operational.
目前 焦绿石只有工业生产方式 而且只有Lueshe的矿场可以运营
The enhancement of the working methods of the special procedures was addressed by most speakers.
33. 很多发言人在发言中讲到改进特别程序工作方法的问题
The need for improvement of observation equipment and methods was also identified by many Parties.
许多缔约方还提出 需要改进观测设备和方法
Working methods
工作方法
Working Methods
工作方法
With regard to the Special Committee's working methods, the proposals sponsored by Japan, together with Australia, the Republic of Korea, Thailand, and Uganda would serve to improve that Committee's working methods.
关于特别委员会的工作方法 日本以及澳大利亚 大韩民国 泰国和乌干达一道提出的提议应有助于改进委员会的工作方法
Moreover, by their nature, common sense methods for fact finding cannot be subject to negotiation or selective approval by States.
另外就其性质来说 各国不能对实况调查的 常识性 方法进行讨价还价或有选择地批准
For over two decades, Sri Lanka has been under sustained assault by the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), an armed group that employs brutal methods and suicide bombings in its campaign of terror to obtain a separate State.
在20多年的时间里 斯里兰卡一直在遭受泰米尔伊拉姆猛虎解放组织 猛虎组织 不断的袭击
Neither of these two methods allows for assessments of the extent of particular forms of violence against women, for which particular surveys need to be implemented.
这两种方法都无法用来评估特定形式的对妇女暴力的严重程度 要进行这方面的评估需要进行特定的调查
(a) Methods used in the prevention, detection and control of the offences covered by this Convention
(a) 预防 侦查和控制本公约所涵盖的犯罪的方法
The Division considers that it has, by these means, established appropriate working methods in this area.
该司认为 这些措施使它在这方面形成了妥当的工作方法
This work should be carried out by two complementary working groups, a city group to contribute to the development of improved methods and international standards for national official energy statistics and an intersecretariat working group to enhance international collaboration and coordination.
9. 应由以下两个相辅相成的工作组执行这项任务 城市工作组 协助制定更好的方法和拟定国家官方能源统计国际标准 秘书处间工作组 加强国际协作与协调
As a result, many of the fish traditionally caught by Mississauga people cannot be fished by traditional netting and trapping methods.
因此 不能按Mississauga族传授的许多传统捕鱼方式 采取传统的下网和诱笼方式进行捕鱼
Keyboard Input Methods
键盘输入方法
Methods of work
三. 工作方法
Data collection methods
1. 数据收集办法
Data dissemination methods
2. 数据发布方法
Methods and conservativeness
方法和稳妥性
Choice of methods
A. 方法的选择
Methods of elections
十二 选 举
Methods of work
六 工作方法
Electronic procurement methods
电子采购方法
The conventional view is that a reasonable, balanced approach entails some of each. But, as Friedman would have argued, the two methods should be considered polar opposites.
传统观点认为合理 平衡的方法将兼顾两者 但是 正如弗里德曼所指出的 这两个方法是南辕北辙的 减支意味着政府变小 增税意味着政府变大 因此 偏好小政府者 比如某些共和党 希望完全通过减支来消除赤字 而偏好大政府者 比如总统奥巴马和大部分民主党 希望完全通过增税来消除赤字
Various methods and approaches were used by Parties to assess impacts, vulnerability and adaptation (see table 1).
缔约方用各种方法手段评估影响 脆弱性和适应性(见表1)
My delegation regards enlargement of the Security Council and reform of its working methods as two sides of the same coin therefore, they should be addressed as such.
我国代表团认为 扩大安全理事会成员名额和改革安理会的工作方法是同一事物的两个方面 因此 也应当照此加以处理