Translation of "calving" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A 400 foot tall calving face breaking off. | 一个400英尺高的冰解面正在脱离 |
| This is a view of what's called the calving face. | 这是一个叫做冰解面的景象 |
| Helicopter in front of the calving face for scale, quickly dwarfed. | 直升机在前面来表明冰解面的规模 很快它变得很小 |
| A mile of retreat in 75 minutes across the calving face, in that particular event, three miles wide. | 那个排放口上的整个冰解面 大概 75分钟退一英里 冰解面有三英里宽 |
| We just downloaded these pictures a couple weeks ago, as you can see. June 25th, monster calving events happened. | 我们几个星期前下载了这些照片 你们可以看到 六月二十五号 庞大的冰解活动正在发生 |
| If you look in the middle background, you can see the calving face bobbing up and down like a yo yo. | 如果你看一下中间的背景 你可以看到冰解面像悠悠球一样上下摆动 |
| We have some cameras on the south edge of the Ilulissat, watching the calving face as it goes through this dramatic retreat. | 我们在伊卢利萨特的南边安置了几个摄相机 看着冰解面戏剧性的消退 |
| Okay. We had a team out watching this glacier, and we recorded the biggest calving event that's ever been put on film. | 好 我们有一个团队在观察这座冰川 我们记录下了电影从未记录过的最大冰解活动 |
| To give you a little bit of a sense of scale, that calving face in this picture is about 325 feet tall. That's 32 stories. | 让你有一点规模的概念 图片中的冰解面 大概有325英尺高 相当于32层楼高 |
| The calving face is the wall where the visible ice breaks off, but in fact, it goes down below sea level another couple thousand feet. | 冰解面是可以看到冰块脱离的墙面 但事实上 它向海平面以下还延伸了两千英尺 |
| The calving face is four and a half miles across, and in this shot, as we pull back, you're only seeing about a mile and a half. | 这张照片中冰解面跨越4.5英里 在这张图片中 当我们向后退时 你能看到只是他它的大约1.5英里的部分 |
| The block was three fifths of a mile deep, and if you compare the expanse of the calving face to the Tower Bridge in London, about 20 bridges wide. | 这个冰团有五分之三英里深 假如你拿冰解面的跨度和 伦敦塔桥作对比 约有20个桥宽 |
