Translation of "can be induced" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Innovation can be induced from an outside actor (such as the case of the European Union and its accession policy) or it can be internally driven. | 创新的出现可源于外部因素 如欧洲联盟及其入盟政策 也可由内部因素推动 |
I could be induced to arrange a passage. | 我可以帮你安排通行 |
For instance, there may be radiation induced decomposition in the high explosive, heat induced degradation of some components or corrosion at interfaces between different materials. | 例如,辐射造成烈性炸药的分解和一些部件因温度引起的退化,或在不同物质之间交接处的腐蚀 |
Thus, improvements in the regulatory framework, can by themselves serve as policy induced incentives to SME development. | 因此 改善管理环境本身就是促进中小企业发展的政策性措施 |
It also reviews advances in scientific understanding of the mechanisms by which radiation induced health effects can occur. | 委员会还审查在辐射健康影响形成过程的科学认识方面所取得的进展 |
It's a self induced poison. | 拿来饮鸩止渴的毒药 |
Disaster and development induced displacement | 灾害和发展引起的流离失所现象 |
A key lesson to understanding the approach in southern Africa can be drawn from the response and follow up to the drought induced food security crisis in 1992 93. | 31. 可以从1992 93年因干旱引起的粮食安全危机的应急和后续工作中学到一个重要教训 以此来理解在南部非洲所采取的方针 |
I got a makeup induced rash. | 我因为化妆品皮肤过敏了 |
Displacement induced by conflict and persecution | 流离失所引起的冲突和迫害 |
Social and economic impacts of natural disaster induced by El Niño can only be effectively assessed and ultimately reduced if the scientific parameters of the El Niño phenomenon are fully understood. | 只有当充分了解厄尔尼诺现象的各个科学参数之后,厄尔尼诺现象所引起自然灾害的社会和科学影响才能得到有效的评估和最终予以减轻 |
If Mr. Haverstock could be induced to hire him... in the capacity of a private detective... | 愿黑先生雇他为私家侦探 |
(b) Period of induced depression (1978 81) | b) 诱发性衰退时期(1978至1981年) |
Ruthless leaders mobilize disoriented followers. Particularly the losers, often represented by young men with no future to look forward to, can be induced to take even suicidal action against the alleged enemy. | 分属特定的文化团体只不过是全球化胜利者与失败者爆发冲突的一个借口 残酷无情的领导人动员那些失去坐标的追随者 特别是那些全球化的失败者常常以那些没有未来可以憧憬的年轻人为代表 能够被诱导采取甚至是采取自杀式行动来对抗指称的敌人 |
Included here would be the advantages of increased trade, as well as trade induced technology transfers.30 | 在这方面包括的是增加贸易以及由贸易引起的技术转让的好处 |
These this artificially induced consumerism I think it's atrocious. | 这些人为诱导的消费主义, 我觉得很讨厌 |
Cities are the main recipients of desertification induced migrants. | 城市是荒漠化引发的移民的主要接收地 |
Show signs of latent homosexuality induced by narcissistic mother | 有潜在的同性恋倾向 受自恋的母亲影响 |
This vulnerability is highly dependent on climate induced atmospheric changes. | 这种脆弱性在很大程度上取决于气候引起的大气变化 |
There are multiple failure recovery modes from other impact induced failures. | 对于由撞击导致的故障 有多种故障修复方式 |
You can see from the report I've already given you... that we ourselves sought Leamas out in England... induced him to defect and finally brought him to our republic. | 从我已经提交的报告上 你们可以看出 我们把利马斯从英国找出来 引导他背叛资本主义 最终把他带回我们的国家 |
The third problem with headphones is this deafness noise induced hearing disorder. | 滥用耳机带来的第三个问题是 耳聋 即噪音导致的听觉紊乱 |
Fortunately, China s relatively strong fiscal and foreign exchange positions can cushion the economy against short term shocks. And, notwithstanding corruption induced fragility, the bureaucracy s capacity to implement policy is sound. | 幸运的是 中国相对强劲的财政和外汇状况可以缓解对经济的短期冲击 而且 尽管腐败导致一定的脆弱性 中国的官僚机构仍有不错的政策执行落实能力 |
The results obtained through induced mutations in the space environment could not be reproduced by artificial irradiation or other methods on the ground. | 地面上的人工辐照和其他方法不可能重现在空间环境中诱发的突变所获得的成果 |
And then we have the human induced causes of climate change as well. | 然后 我们又有了人类诱发的 影响气候变化的因素 |
The study considered the possibility of a collision induced break up and explosion. | 该项研究考虑了由碰撞引发的破裂和爆炸的可能性 |
I was wrapped in ice and then eventually put into a drug induced coma. | 身上堆满了冰 最后用药物使我进入昏迷状态 |
The sole marine application focused on problems induced by the presence of algal blooms. | 唯一的一个海洋应用侧重于水花所带来的问题 |
What do you suppose induced Agnes to leave us and go and get married? | 你说艾格尼丝怎么会离开我们去结婚呢 |
Various atmospheric effects of climate change (e.g., cloud cover, aerosol abundance, albedo, temperature) on ground level UV may actually be larger than ozone induced effects. | 气候变化(例如云量 气雾剂丰度 返反照率 气溫)对地面紫外辐射的各种大气影响可能实际上超过臭氧产生的影响 |
According to Kuwait, the aim of the epidemiological study will primarily be to test the hypothesis that trauma induced stress has both psychological and physical consequences. | 483. 伊拉克同意1991年的冲突可能造成科威特湾北部高潮线与低潮线之间的上部区域的某些地点可能残存科威特提交的数据所显示的石油污染 |
A second issue of major concern is the continued practice of induced or forced relocations. | 8. 第二个重大关切问题是继续采用诱导迁移和强迫迁移做法的问题 |
Genetic mutations were induced that were selectively developed after retrieval through breeding on the ground. | 诱发的遗传突变在取回了返回地面的幼苗之后进行有选择的培育 |
Can be worse, can be better. | 是福祸相依的 |
And many of the fossil fuel reserves that companies are currently developing will eventually be stranded (left in the ground) as part of new global climate policies. The simple fact is that the world has far more fossil fuel resources than can be safely burned, given the realities of human induced climate change. | 许多新化石燃料储量方面的投资将是亏本买卖 非常亏本的买卖 因为当前世界油价呈现大跌之势 许多各大公司目前正在开发的化石燃料储量最终将作为新气候政策的一部分被 搁置 留在地下 一个简单的事实是 从人为气候变化现实看 世界所拥有的化石燃料资源远远大于可安全燃烧的量 |
(d) When a partner is compelled or induced by physical or psychological violence to take part or be involved in an unwanted sexual relationship with third parties. | d) 使用身体暴力或精神暴力 强迫或诱导配偶参与或卷入同第三者发生他所不愿意发生的性关系 |
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | 这也可以是一个出其不意的情况 或者是一个故事 一个经历 |
It's an amazing shift, induced by humans over this large scale, in both time and space. | 这是个令人惊奇的 由人类导致的变化 这一变化无论在时间上还是空间上 都有很大的跨度 |
Given the possibility of policy induced economic contraction, however, it is a policy with some risk. | 但是鉴于可能会出现由政策引起的经济收缩,这种政策具有一定风险 |
They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells. | 他们发现 那些从你我身上获取的成体细胞 可以重组 变回到类似胚胎的干细胞 他们将这些细胞命名为IPS细胞 或称为诱导性多潜能干细胞 |
Such tax induced distortions would lead to an inefficient regional allocation of investment and possible tax competition. | 这种税收造成的扭曲将使得区域投资分配缺乏效率 并可能导致税收上的竞争 |
Cancer remained the main concern among radiation induced health effects, although many factors entered into the disease. | 2 在辐射引起的健康问题中 癌症仍然最为令人关注 虽然许多因素也与此病有关 |
Synapses can be created, and they can be eliminated. | 神经突触会产生 也会消失 |
And that material induced the body to switch back on a healing response that it didn't have before. | 并且这个材料引导着身体重新启动了它的修复程序 这个修复反应在之前是没有发生的 |
This ice loss, caused largely by human induced global warming, has far reaching environmental, geopolitical, and economic consequences. | 这种主要由人类活动引发的全球气候变暖造成的冰盖损失对环境 地缘政治和经济具有深远的影响 |
Related searches : To Be Induced - Could Be Induced - Will Be Induced - May Be Induced - Can Be - Induced Abortion - Induced Current - Is Induced - Stress Induced - Induced Value - Induced Innovation - Environmentally Induced - Induced Change