Translation of "can be represented" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

This can partly be explained by the fact that women are more strongly represented in the lower paid professions.
导致这种情况的部分原因是女性在低报酬职业中所占的比例较大
Let me express my sincere hope that all countries represented in this body can be free enough to open new perspectives.
我真诚希望裁谈会代表的所有国家有足够的自由开辟新前景
That was the main thing for me, how these people will be represented, because that's how I will be represented.
我主要关注这些人物如何呈现 因为这也是我被呈现的方式
Saudi Arabia was unable to be represented.
沙特阿拉伯未能出席
At what level should they be represented?
他们应该代表哪一个级别
You can see it represented here in J.M.W. Turner's painting, Rain, Steam and Speed .
你可以在约瑟 马洛德 威廉 透纳的画作中看见其被描绘 雨 蒸汽和速度
Now, in the lab, we can simulate tumor angiogenesis represented here in a black bar.
我们在实验室里模拟了肿瘤的血管增生 这里以一个黑条代表
Members of the Committee may not be represented by alternates.
委员会委员不得由候补委员代表出席会议
Andorra will be represented at Summits by its Head of Government.
安道尔将由其政府首脑代表出席首脑会议
However, women are still represented very little represented in sports.
不过 妇女参加体育活动的人数仍然非常少
And that would be represented by the firing of boundary detecting cells.
而那将由专门 检测边界 的 神经元细胞发出的信号来执行
Women continued to be poorly represented at decision making levels in government.
妇女在政府决策部门的代表率依然很低
Ruthless leaders mobilize disoriented followers. Particularly the losers, often represented by young men with no future to look forward to, can be induced to take even suicidal action against the alleged enemy.
分属特定的文化团体只不过是全球化胜利者与失败者爆发冲突的一个借口 残酷无情的领导人动员那些失去坐标的追随者 特别是那些全球化的失败者常常以那些没有未来可以憧憬的年轻人为代表 能够被诱导采取甚至是采取自杀式行动来对抗指称的敌人
Reconfirms that decisions which affect the overall level of the core budget can only be taken by the COP, where all Parties are represented, by consensus, in accordance with Financial Rule 4
5. 再次确认 影响核心预算总体水平的决定只能由缔约方会议在所有缔约方都有代表出席的情况下 按照 财务细则 第4段协商一致做出
Food products also seem to be disproportionately represented in the cases described above.
35. 在上述案例中 食品案件所占比例也似乎过大
6. Invites countries to be represented at the highest political level at the Summit
6. 邀请各国派出最高政治级别的代表出席首脑会议
Consequently, one or more minority groups may be over represented in the prison population.
其结果是 一个或更多的少数群体在监狱中的人数超出正常比例
The rules also allow staff members to be represented by counsel of their choice.
细则也允许工作人员自己挑选律师为其代表
It had to be remembered that religious leaders represented the views of many people.
不要忘了宗教领袖代表许多民众的观点
Agencies with more limited operations could in many cases be represented by other agencies.
在许多情况下 业务较为有限的机构可以由其他机构代表
Furthermore, States emerging from conflict that would be subject to the commission's activities should be represented in it.
而且 委员会活动将涉及到的摆脱冲突国家应该在委员会内有代表
(represented by counsel)
提 交 人 M.M.K. 先生(由律师代理)
(represented by counsel)
提 交 人 S.U.A(由律师代理)
We also believe that Africa should be adequately represented by permanent membership on the Council.
我们还认为 非洲应该在安理会有适当的常任理事国席位
Is it not better to represent oneself rather than to be represented by someone else?
代表自己难道不比由别人代表自己更好吗
Women should be equally represented and fully involved in environmental decision making at all levels.
49. 妇女应能有平等的代表权并充分参与各个级别上的环境决策
To that end, the international community must be better represented, particularly in the Security Council.
为此目的 国际社会必须得到更好的代表 特别是在安全理事会
(not represented by counsel)
提 交 人 L.J.R.C.先生 (没有律师代理)
The breakdown of cross border bank lending thus represented a powerful negative shock for them. But, with current account surpluses, renationalization of banking, by limiting the international transmission of financial shocks, can be a stabilizing force.
这是一个重要的发展趋势 几年前 西班牙和葡萄牙等国存在巨大的经常项目赤字 需要大约相当于GDP的10 的资本流入 因此 跨国银行借贷的断流对两国有着相当大的消极影响 但是 有了经常项目盈余 银行的重新国家化可以限制金融冲击的国际传递 从而成为稳定力
Exercise of rights of constitutive peoples to be adequately represented in legislative, judicial and executive bodies
16. 第35号修正案规定 选区各族人民的根本民族利益的定义如下
Both sexes should be represented in committees, councils and other collegial bodies of local government offices.
委员会 理事会和其他大型的地方政府办事机构中应该有男女两种性别的代表
The two rebel movements should be represented by their highest leadership in the upcoming round of talks.
4. 两个反叛运动应该派出最高级别的领导人参加即将举行的新一轮谈判
First, it represented his identity.
首先 它代表了他的身份
He is represented by counsel.
每个人都有权利决定自己所从属的民族群体
They are represented by counsel.
他由律师代理
He is represented by counsel.
在本案中 申诉人没有提出上诉 因此没有用尽一切有效补救办法
They are represented by counsel.
他们由律师代理
2. Invites Member States and observers to be represented at the high level meeting at the highest level
2. 邀请会员国和观察员派最高级别的代表出席高级别会议
Also, those very sounds tend not to be represented by the characters that are available in European languages.
此外 这些发音 往往不能被 欧洲语言中已有的字母来表示
One of the challenges is to monitor that women would be represented in all national committees and councils.
其任务之一是对妇女能在所有国家委员会和理事会中得到代表进行监督
(a) Establish an advisory committee for the allocation of extrabudgetary resources on which subregional offices should be represented.
(a) 建立一个咨询委员会 负责分配预算外资源 各次区域办事处应有代表参加委员会
I saw that the free flow of information represented by journalism, specifically visual journalism, can bring into focus both the benefits and the cost of political policies.
目睹了以新闻业为代表的信息自由流通 特别是视觉新闻 可以让政治政策的得失成为焦点
Color is represented using RGB system.
ưµ㼯A
who represented the Quran as magic.
他们把 古兰经 分割成若干肢体
who represented the Quran as magic.
他們把 古蘭經 分割成若干肢體