Translation of "cannot be equated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| They cannot be equated, for there is a qualitative difference between them. | 两者不可等同 因为它们之间存在着质的差别 |
| It refers to the Supreme Court's opinion that mental illness cannot be equated to a lack of legal capacity . | 缔约国引述了最高法院的意见 即 精神病不可等同于缺乏法律能力 |
| The right to self determination could not be equated with separatism. | 13. 自决权利与分离主义不能等同 |
| He reportedly denied those charges, claiming that excess baggage could not be equated with smuggling. | 据称他拒绝这些指控 声称行李过重不等同于走私 |
| When we equated you with the Lord of the worlds. | 当日 我们使你们与全世界的主同受崇拜 |
| When we equated you with the Lord of the worlds. | 當日 我們使你們與全世界的主同受崇拜 |
| when we equated you with the Lord of all the worlds! | 当日 我们使你们与全世界的主同受崇拜 |
| when we equated you with the Lord of all the worlds! | 當日 我們使你們與全世界的主同受崇拜 |
| As to the State party's argument that mental illness cannot be equated to a lack of legal capacity , the Committee considers that confinement of an individual to a psychiatric institution amounts to an acknowledgement of that individual's diminished capacity, legal and otherwise. | 至于缔约国辩称 精神病不可等同于缺乏法律能力 委员会认为 将某位个人关入精神病院监管 即相当于承认该个人在法律或其他方面已减损的能力 |
| That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing. | 这真是一个相当重要的贡献 对于一个等同于无所事事的行为来说 |
| However, strictly speaking, regional projects should not be automatically equated with TCDC and ECDC unless they satisfy the established criteria for such activities. | 不过,严格地说,区域项目不应该自动地等同于技合和经合,除非它们满足这种活动的既定准则 |
| The file cannot be loaded, as it cannot be opened. | 无法装入文件 因为该文件无法打开 |
| Heroes and martyrs cannot be desecrated, and heroes cannot be forgotten. | 英烈不容亵渎 英雄不能忘却 |
| Since the 1980 s, governments have been pressed to promote exports to earn foreign exchange and import food. But food cannot be treated as just another commodity, and governments should develop appropriate policies, infrastructure, and institutions to ensure food security (not to be equated with total self sufficiency) at the national or regional level. | 自从二十世纪八十年代以来 各国政府受到压力 要求推动出口以赚取外汇以及进口食品 但是食品不应当被看成仅仅是另一种商品 而各国政府应该制定恰当的政策 建造基础设施以及建立恰当的体制以确保在国家和地区层面的食品安全 这并不等同于完全自给自足 |
| DRC added that the statement equated a group of an ethnic origin other than Danish with crime. | 来文日期 2003年8月4日 |
| Cannot be deleted | 无法删除 |
| This cannot be. | 他不可以这样 |
| It cannot be. | 我不要 |
| He cannot be trusted. | 他不值得信任 |
| He cannot be ill. | 他不可能生病了 |
| This cannot be real. | 这不可能是真的 |
| That cannot be overlooked. | 决不能无视这一点 |
| That cannot be tolerated. | 这是不能容忍的 |
| Indifference cannot be countenanced. | 绝不能容忍袖手旁观的做法 |
| It cannot be overemphasized. | 这是再怎么强调也不过分的 |
| Background cannot be changed. | 无法更改背景 |
| Torrent cannot be enqueued | 种子无法排入队列Name |
| Torrent cannot be started | 种子无法启动Name |
| Nepomuk cannot be started | 无法启动 Nepomuk |
| Path cannot be used | 路径无法使用 |
| Mixer cannot be found | 找不到混音器 |
| Styles cannot be loaded. | 无法载入样式 |
| Filename cannot be empty. | 文件名不能为空 |
| Certificate cannot be empty. | 文件名不能为空 |
| PSK cannot be empty. | 文件名不能为空 |
| Printers cannot be bookmarked. | 不能将打印机加入书签 |
| It cannot be lived. | 但是不能用来生活 |
| This cannot be true. | 这不会是真的 |
| They cannot be both. | 必须两者取一 |
| Like them, you possess that precious virtue that cannot be acquired and cannot be transmitted | 像他們,你有天賦 |
| What we cannot understand or help things that cannot be helped. | 或是帮我们帮不上的忙 |
| That which is crooked cannot be made straight and that which is wanting cannot be numbered. | 彎曲 的 不 能 變直 缺少 的 不能 足數 |
| That which is crooked cannot be made straight and that which is wanting cannot be numbered. | 彎 曲 的 不 能 變 直 缺 少 的 不 能 足 數 |
| Album name cannot be empty. | 相册名称不能为空 |
| Tag name cannot be empty | 标记名称不能为空 |
Related searches : Can Be Equated - To Be Equated - Be Equated With - Is Equated - Equated With - Are Equated - Equated Yield - Cannot Be Complied - Cannot Be Reconciled - Cannot Be Supplied - Cannot Be Based - Cannot Be Delayed - Cannot Be Wrong
