Translation of "capacity for teamwork" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capacity - translation : Teamwork - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is used to teamwork.
他习惯了团队合作
So there's that teamwork thing again.
所以我们又是进行团队研究
Training in teamwork skills will be a priority.
团队技能培训是一个优先事项
I'm not going to tell you stories about teamwork or cooperation.
我不会跟你们说什么团队合作之类的故事
With respect to the promotion of teamwork and partnerships, it is well known that teams bring together people with complementary skills and experiences that exceed the capacity of any one of the members.
31. 关于加强团队协作合作 众所周知 团队集合了具有互补技能和经验的人员 这些经验和技能加在一起超出了团队中任何个人的能力
The task team leader concept has enhanced Shuttle processing, facilitated teamwork, minimized delays, and improved quality.
工作小组长这一方法改进了对航天飞机的操作 方便了协调配合 使延误减少到最低限度 并提高了质量
Now none of this is to say that social skills are unimportant, and I'm also not calling for the abolishing of teamwork at all.
现在没有谁能够说 社交技能是不重要的 并且我也不是想呼吁 大家废除团队合作模式
UNDG organizations should include in the performance appraisal system for the resident coordinator and United Nations country team an assessment of teamwork and horizontal cooperation.
发展集团各组织应该在驻地协调员和国家工作队的考绩报告中列入团队工作和横向合作评估情况
Just using a checklist requires you to embrace different values from the ones we've had, like humility, discipline, teamwork.
使用一份检查表 需要你用与以往不同的价值操守 例如谦虚 纪律 团队合作
Best practices in working together and enhanced teamwork should be reported back to the respective governing bodies and be rewarded.
合作和加强团队精神的最佳做法应该向各自领导机构汇报 并得到奖赏
At the country level, it will require optimal teamwork, with UNICEF Representatives leading and securing availability and involvement of all relevant staff.
国家一级需要充分协作 其中儿童基金会的代表领导所有有关工作人员 并确保其可利用性和参与性
So these are words like teamwork or endurance or even complicated concepts like resource allocation or perspective, a word that they don't understand.
这些词语比如团队合作 忍耐 甚至是一些复杂的概念 像资源分配 展望 这些他们并不明白的词语
This dictates a radical change in mindset a change from bureaucratic turf protection to teamwork, and from narrow departmentalization to interdepartmental (joint) programming.
这要求急剧改变心态 从官僚主义的 领地保护 转为团队工作 从狭隘的部门主义转为部门间 联合 方案规划
Secure the training of staff with a view to the development of skills and mastering of new regulations, and install a teamwork culture and creative thinking.
确保对工作人员进行培训 发展技能 掌握新条例 并建立团队文化 促进创造性思维
Secure the training of staff with a view to the development of skills and mastering of new regulations, and install a teamwork culture and creative thinking.
确保对工作人员进行培训 发展技能 掌握新条例 建立团队文化 促进创造性思维
I started to look at teamwork and determination, and basically all those platitudes they call successories that hang with that schmaltzy art in boardrooms around the world right now.
我开始思考团体合作和决心 那些有关成功的陈腔滥调 和那些矫情的艺术一起挂在全世界的会议室的东西
(d) Appropriate rationalization of field presence, using experience from post conflict countries, joint office models and other models of closer United Nations teamwork, including increased sharing of operational services
(d) 利用冲突后国家的经验 密切联合国团队工作的联合办公模式和其他模式 包括增加业务服务共享 使外地存在适当合理化
Need for capacity building.
需要进行能力建设
Ensuring capacity for emergency response
确保应急反应能力
Technical assistance for capacity building
四 为能力建设提供的技术援助
Increased financing for statistical capacity building.
增加统计能力建设的资金筹措
Items for information statistical capacity building
信息项目 统计能力建设
Instead of complementing United Nations capacity, in some cases these arrangements had to substitute for that capacity.
在有些情况下 这些安排不是补充联合国的能力 而是替代联合国的能力
34 aviaries with total capacity of 102.000 birds had AIDS constructed and the sector started to have capacity for 237.000 birds for cycle while to the level of the families 130 aviaries with capacity for 65.000 birds had AIDS constructed and the sector started to have capacity of 106.170 birds for cycle.
34家禽鸟饲养场的总饲养能力为102 000只禽鸟 建立艾滋病系统后 这个部门开始形成237 000只禽鸟的饲养能力 这些禽鸟既用于流通 也提供给家庭 130家饲养能力为65 000只禽鸟的饲养场建立AIDS系统后 已逐步具备了饲养106 170只禽鸟的能力
Country level capacity crucial for gender mainstreaming.
88. 国家一级的能力对社会性别主流化至关重要
Capacity building for research in early childhood.
40. 幼儿期问题研究能力建设
Humankind has been looking for the giant squid since we first started taking pictures underwater. But the elusive deep sea predator could never be caught on film. Oceanographer and inventor Edith Widder shares the key insight and the teamwork that helped to capture the squid on film for the first time.
自从水下摄影出现后 人类就一直在找寻巨型乌贼 大王乌贼属 但是这种特别的深海捕食者从没有被视频拍摄到 海洋学家和发明家伊迪丝 维达分享了帮助第一次拍摄到巨型乌贼视频的关键时刻和团队工作
Teamwork has repeatedly fallen hostage to turf wars and political bickering. Little has been done to deconstruct structural complexity, let alone win sufficient public support for a medium term vision, a credible implementation strategy, and a set of measures that is adequate to the task at hand.
团队合作经常会沦为山头林立和政治扯皮 目前 我们连解构复杂性的努力都没有拿出来 更不用说赢得公众对某个中期愿景 某个可信实施战略以及一揽子足以应付手头问题的措施的支持了
Capacity building for the production of nautical charts
海图制作方面的能力建设
May we actualize that capacity for women everywhere.
让我们愿女性的力量 在世界每一个角落实现
Strengthen local capacity for negotiation, monitoring and evaluation.
加强在谈判 监测和评价方面的地方能力
Funds are also required for capacity building activities.
还需要获得资金以开展能力建设活动
This lifelong capacity for plasticity, for brain change, is powerfully expressed.
这个持续终生的大脑塑造能力 改变能力 非常强烈的表现出来
This idea of capacity as a platform for performance is central to the rationale for capacity assessment (although the term used here is capacity for performance, the criteria based approach can be applied to other dimensions of performance, such as quality, as well).
这种把能力作为实现绩效之平台的理念是为什么要进行能力评估的理论基础 尽管这里的用词是实现绩效的能力 但基于标准的做法也可以应用于绩效的其他方面 如绩效质量等
Respect for international protection principles and strengthening protection capacity
尊重国际保护原则 加强保护能力
790 (XXIX) Capacity building for statistical development in Africa
如何解决问题将视全球和区域的发展方向而定 特别是要看将于2005年举行的第二次信息社会问题世界首脑会议的结果
Capacity building in gender inclusive Scientific and Technological Literacy for enhancing life skills (CAPACITY BUILDING IN EDUCATION FOR ALL (EFA) Extra budgetary Programme for technical services to Member States) (ongoing)
1. 旨在提高谋生技能的对男女一视同仁的科学和技术教育能力建设 普及教育方面的能力建设 会员国技术服务预算外方案 持续性
However, teamwork is not easy, and training on team building and how to negotiate partnerships should be encouraged in the public sector, as well as new organizational arrangements to work in partnership with civil society and the private sector.
但是 团队合作并非易事 应该鼓励公共部门开展关于团队建设以及如何通过谈判建立合作关系的培训 还应鼓励制定与民间社会和私营部门开展合作的组织安排
Recommendation 15 called for commencement of capacity building of grantees .
36. 建议15要求 开展赠款接受机构的能力建设
Japan will continue to provide bilateral assistance for capacity building.
日本将继续为能力建设提供双边援助
Capacity Building for the Development of Fisheries Sector in Bangladesh.
一 发展孟加拉国渔业部门能力建设
There was a call for a strengthened capacity for mediation in the Secretariat.
有人呼吁加强秘书处进行调解的能力
In keeping with the regional approach proposed for the GMP, capacity buildingapacity building under this programme should include the following elements where needed iInstitutional capacity, ensuring long term sustainability of monitoring efforts lLaboratory and technological capacity and hHuman capacity, comprising professional and technical expertise
(一) 体制能力 以确保监测工作的长期可持续性
Differences between these systems reflect the evolution of the public sector and, to a large degree, each nation's potential for capacity building and increasing citizen involvement in both capacity development and capacity assessment processes.
这些制度的不同反映了公共部门的发展情况 也在很大程度上反映了每个国家有多大潜力进行能力建设和促进公民参与能力开发和能力评估过程
At the MMCAS level, there is a project for capacity building, known as the Gender Institutional Capacity Building Project, financed by some donors.
妇女及福利协调部制定了一个能力建设项目 即性别体制能力建设项目 其经费来自资助人的赞助

 

Related searches : Capacity Of Teamwork - Ability For Teamwork - Capacity For - In Teamwork - Good Teamwork - Great Teamwork - Foster Teamwork - Perfect Teamwork - International Teamwork - Exceptional Teamwork - Promote Teamwork - Teamwork Between - Building Teamwork