Translation of "capacity of discernment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And inspired it with discernment of its wickedness and its righteousness, | 并启示他善恶者发誓 |
| And inspired it with discernment of its wickedness and its righteousness, | 並啟示他善惡者發誓 |
| and inspired it with discernment between its virtues and vices | 并启示他善恶者发誓 |
| and inspired it with discernment between its virtues and vices | 並啟示他善惡者發誓 |
| And We strengthened his kingdom and gave him wisdom and discernment in speech. | . 我巩固他的国权 我赏赐他智慧和文辞 |
| And We strengthened his kingdom and gave him wisdom and discernment in speech. | 我鞏固他的國權 我賞賜他智慧和文辭 |
| Yes, if you call out for discernment, and lift up your voice for understanding | 呼求 明哲 揚聲 求 聰明 |
| Yes, if you call out for discernment, and lift up your voice for understanding | 呼 求 明 哲 揚 聲 求 聰 明 |
| Remember, We gave Moses the Book and Discernment of falsehood and truth, that you may be guided. | 当时 我以经典和证据赏赐穆萨 以便你们遵循正道 |
| Remember, We gave Moses the Book and Discernment of falsehood and truth, that you may be guided. | 當時 我以經典和証據賞賜穆薩 以便你們遵循正道 |
| He is deprived completely of reason or discernment and freedom of will at the time of committing the crime . | 他在犯罪时完全缺乏动机 辨别力和意志自由 |
| These are the lights of discernment for people and guidance and mercy for those endowed with sure faith. | 这是世人的明证 也是对坚信的民众的引导和恩惠 |
| These are the lights of discernment for people and guidance and mercy for those endowed with sure faith. | 這是世人的明証 也是對堅信的民眾的引導和恩惠 |
| This I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all discernment | 我 所 禱告 的 就是 要 你 們 的 愛心 在 知識和 各樣見識 上 多而 又多 |
| This I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all discernment | 我 所 禱 告 的 就 是 要 你 們 的 愛 心 在 知 識 和 各 樣 見 識 上 多 而 又 多 |
| For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, I will bring the discernment of the discerning to nothing. | 就 如經 上 所記 我 要 滅絕 智慧 人 的 智慧 廢棄聰 明人 的 聰明 |
| For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, I will bring the discernment of the discerning to nothing. | 就 如 經 上 所 記 我 要 滅 絕 智 慧 人 的 智 慧 廢 棄 聰 明 人 的 聰 明 |
| Wisdom is found on the lips of him who has discernment, but a rod is for the back of him who is void of understanding. | 明哲 人 嘴裡 有 智慧 無知人 背上 受刑杖 |
| Wisdom is found on the lips of him who has discernment, but a rod is for the back of him who is void of understanding. | 明 哲 人 嘴 裡 有 智 慧 無 知 人 背 上 受 刑 杖 |
| Nor was it simply a very expensive hobby. Their galleries showed in a visible and very public way the discernment and judgment that their financial business depended on. | 他们认为 收藏艺术品不仅仅是行善或公益心的体现 也不仅仅是非常昂贵的嗜好 他们的画廊以一种非常明显和公开的方式向人们展示着他们的鉴赏力和判断力 这些能力是他们金融业务赖以的生存之道 |
| They said O Shu'aib, does your piety teach that we should abandon what our fathers worshipped, or desist from doing what we like with our goods? How gracious a man of discernment you are indeed! | 他们说 舒阿卜啊 难道你的祈祷命令你让我们放弃我们祖先所崇拜的 偶像 并命令你教我们不要自由地支配我们的财产吗 你确是宽仁的 确是精神健全的 |
| They said O Shu'aib, does your piety teach that we should abandon what our fathers worshipped, or desist from doing what we like with our goods? How gracious a man of discernment you are indeed! | 他們說 舒阿卜啊 難道你的祈禱命令你讓我們放棄我們祖先所崇拜的 偶像 並命令你教我們不要自由地支配我們的財產嗎 你確是寬仁的 確是精神健全的 |
| It is impossible to tell who is making good bets and who is gambling recklessly. Consequently, it is helpful to have a proxy activity that enables outsiders to see that the process of discernment and valuation really occurs. | 与之相反 金融方面的判断力就其性质而言 因其取决于内部交易和先于市场所采取的行动 是不适于被公开审核的 要说出是谁在做明智的预测 又是谁在鲁莽地赌博 是不可能的 因此 这样的一项代理活动是有益的 这让外人看到辨别和估值的过程是真实存在和发生的 |
| As it is written in the law of Moses, all this evil has come on us yet have we not entreated the favor of Yahweh our God, that we should turn from our iniquities, and have discernment in your truth. | 這一切 災禍臨 到 我 們 身上 是 照 摩西 律法 上 所 寫 的 我們卻沒 有求 耶和華 我 們神 的 恩典 使我 們回 頭離開 罪孽 明白 你 的 真理 |
| As it is written in the law of Moses, all this evil has come on us yet have we not entreated the favor of Yahweh our God, that we should turn from our iniquities, and have discernment in your truth. | 這 一 切 災 禍 臨 到 我 們 身 上 是 照 摩 西 律 法 上 所 寫 的 我 們 卻 沒 有 求 耶 和 華 我 們 神 的 恩 典 使 我 們 回 頭 離 開 罪 孽 明 白 你 的 真 理 |
| His people came excited to him. They were addicted to sin already. Said (Lot) O my people, these daughters of mine are cleaner (and lawful) for you. Have fear of God, and do not shame me before my guests. Is there no man of discernment among you? | 他的宗族仓猝地到他的家里来 他们向来是作恶的 他说 我的宗族啊 这些是我的女儿 她们对于你们是更纯洁的 你们应当敬畏真主 你们对于我的客人们不要使我丢脸 难道你们当中没有一个精神健全的人吗 |
| His people came excited to him. They were addicted to sin already. Said (Lot) O my people, these daughters of mine are cleaner (and lawful) for you. Have fear of God, and do not shame me before my guests. Is there no man of discernment among you? | 他的宗族倉猝地到他的家裡來 他們向來是作惡的 他說 我的宗族啊 這些是我的女兒 她們對於你們是更純潔的 你們應當敬畏真主 你們對於我的客人們不要使我丟臉 難道你們當中沒有一個精神健全的人嗎 |
| 13.2 Legal capacity of women | 13.2. 妇女的法律行为能力 |
| Instead of complementing United Nations capacity, in some cases these arrangements had to substitute for that capacity. | 在有些情况下 这些安排不是补充联合国的能力 而是替代联合国的能力 |
| This capacity is protected by article 325 of the Civil Code A married woman has full legal capacity. | 几内亚民法 第325条规定了妇女享有这些权利的能力 已婚妇女拥有完全的权利能力 |
| Develop capacity building, including horizontal as well as vertical capacity building. | 开展能力建设 包括横向和纵向能力建设 |
| Capacity building of AIHRC and NGOs | 7. 阿富汗独立人权委员会和非政府组织的能力建设 |
| Capacity Building | 能力建设 |
| Current capacity | 四. 目前的能力 |
| Capacity Building | 能力建设 |
| Capacity Building | 能力建设 |
| Capacity building | 能力建设 |
| Legal capacity | 法律能力 |
| Capacity building. | 99. 能力建设 |
| And one of the issues is capacity. | 还有一个问题是容量问题 |
| Expert Meeting on Enhancing Productive Capacity of | 企业 工商促进和发展委员会 |
| Strengthening the capacity of the security sector | A. 加强安全部门能力 |
| Strengthening the capacity of the security sector | A 加强塞拉利昂安全部门的能力 |
| Model of administrative systems as potential capacity | 行政系统作为潜在能力的模型 |
| You must have a strengthening of capacity. | 必须加强能力 |
Related searches : Process Of Discernment - With Discernment - Spiritual Discernment - Great Discernment - Discernment Process - Unit Of Capacity - Certificate Of Capacity - Short Of Capacity - Limit Of Capacity - Levels Of Capacity - Capacity Of Reaction - Reduction Of Capacity - Extension Of Capacity
