Translation of "capacity to influence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Capacity building also appears to be the best way in which UNHCR can exert significant influence over asylum laws and practices. | 看来能力建设还是难民署可对庇护法及庇护做法施加相当影响的最佳途径 |
Inequities in capacity or rights of developing countries to participate in or influence policies and decision making in international forums and institutions | 5. 发展中国家在国际论坛和机构参与或影 响政策制订和决策的能力或权利方面的 |
Moreover, gender experts within the United Nations often lacked the status, time, resources and capacity to influence decision making and support technical areas. | 同时 联合国的性别问题专家往往缺少地位 时间 资源和能力去影响决策和支援技术领域 |
We also note that threats to health can have a direct influence on the economic welfare of States and on their capacity to function well. | 我们也注意到 健康威胁可对各国的经济福祉及其妥善运作的能力产生直接影响 |
PIOs are not included in the JMAC structure and consequently JMAC has a limited capacity to influence the information that the PIO provides to the public. | 新闻干事没有编入特派团联合分析小组的结构中 因此 特派团联合分析小组对新闻干事提供给公众的信息的影响力有限 |
UNIFEM links constituencies for women's rights to political processes and builds their capacity to advocate for the institutional changes needed if women leaders are to influence post conflict reconstruction. | 妇发基金使妇女权利的支持者与政治进程挂钩 并增强他们倡导体制变革的能力 因为需要经过这些体制变革 妇女领袖才能对冲突后的重建工作发生影响 |
The capacity of Iraqi Security Forces is increasing, reducing the influence and effectiveness of insurgents, and strengthening Iraqi rule of law capabilities. | 伊拉克安全部队的能力正在不断加强 从而削弱了叛乱分子的影响与效力 加强了伊拉克的法制能力 |
It supports the strengthening of women s capacity to influence and become leaders by creating a bridge between the activities of United Nations agencies, national Governments and women. | 该方案借着建立联合国机构和国家政府活动同妇女之间的纽带来帮助加强妇女影响领导人和成为领导人的能力 |
UNIFEM addresses that situation by strengthening women s capacity to advocate for themselves, influence the peace process, and create new, ethical frameworks for governance and development during reconstruction. | 妇发基金处理这种情况的方式是加强妇女在为自己的福利进行宣传 影响和平进程和在重建期间建立善政和发展的新的道德框架等方面的能力 |
Recognizing that granting all people formal political equality does not create an equal capacity to participate in political processes, or an equal capacity to influence decision making processes, taking into consideration the existence of threats and obstacles that impede effective popular participation, | 承认 考虑到存在着妨碍民众有效参与的威胁和障碍 赋予所有人形式上的政治平等地位并不能创造参与政治进程的同等能力 或影响决策过程的同等能力 |
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence. | 影响力的目的是 为那些没有影响力的人说话 |
Influence you. | 影响你 |
Influence peddling. | 散布影响 |
I want you to give me influence. | 我想你赐予我影响力 |
Shippers today are claimed to have equal commercial power with carriers to influence carriage arrangements and sometimes greater influence than carriers. | 据称现在的托运人拥有与承运人一样的影响运输安排的商业能力 有时甚至比承运人的影响更大 |
Beyond its final composition, we cannot afford to ignore the fact that the new Security Council will be judged by its results and by its capacity to exert a positive influence on international realities. | 除了其最后的组成之外 我们不能忽视一个事实 将以其成果和对国际现实产生积极影响的能力而判断一个新的安全理事会 |
and international influence. | 高端政治对话平台 |
Trading in influence | 影响力交易 |
Influence and status. | 影响力和地位Influence and status |
He tried to enlarge his sphere of influence. | 他试图扩大自己的势力范围 |
(d) Strategic partnerships to influence the global agenda. | (d) 战略伙伴影响全球议程 |
Other examples abound of the dramatic rise in people s capacity to organize themselves and in the influence exerted by social movements in virtually all areas of concern and at all levels of governance. | 还有很多其他的例子 人民自己组织起来的能力大大提高,几乎在所有关注的领域和各级的施政中,社会运动的影响迅速扩大 |
It has sponsored studies and publications that aim to influence the policy dialogue, mobilize follow up research at the global, regional and country levels, and build capacity in the area of development finance. | 发研厅赞助旨在影响政策对话 调动全球 区域和国家各级的后续研究和在发展筹资领域建立能力的研究报告和出版物 |
We can influence behavior. | 我们影响行为 |
They really influence people. | 它们的确影响着人们 |
Its influence is indisputable. | 它的影响是不可或缺的 |
I have political influence. | 我有政治影响力 |
The newspapers influence witnesses. | 那些目击者都被 报纸影响了 |
You influence his thinking? | 他的思想受你影响吗? |
As your influence expands | 你将获得成就感 |
quot Any person who influences or attempts to influence | quot 任何人,如影响或试图影响妇女 |
(b) Acts which enable decisive influence to be exerted. | (b) 使得能够施加决定性影响的行为 |
I appreciate your not trying to influence them differently. | 我要感谢你 说服了他们 |
Very, very hard to think that you will influence us. | 要相信它们会影响我们非常困难 |
Former leaders of Ituri armed groups continue to wield influence | 伊图里武装集团前领导人继续施加影响 |
They also influence private financial markets to support technology transfer. | 这些机构和方案还对私营金融市场施加影响 促使其支持技术转让 |
We two wmake the decision to struggle with bad influence | 咱们俩个要决心跟恶势力奋斗 |
If you wanted to, with your influence and your contacts... | 只要你愿意 以你的影响力和关系... |
You'd like to have my organization, my influence, my fix. | 你想拥有我的组织 我的影响 我的地位 |
And it represents your influence. | 它也代表你的影响力 |
Factors that influence health conditions | 影响健康状况的因素 |
Influence at the international level | 4 对国际社会的影响 |
And break this dark influence | 打破这黑暗的势力 |
No doubt. A corrupt influence. | 毋庸置疑 腐败的影响 |
Yes. She's a bad influence. | 是的 她创成的影响很坏 |
Related searches : Able To Influence - Opportunity To Influence - Tends To Influence - Open To Influence - Intended To Influence - Attempt To Influence - Power To Influence - Subject To Influence - Appear To Influence - Seek To Influence - Easy To Influence - Known To Influence - Chance To Influence