Translation of "car sharing service" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Promoting car sharing pooling systems | 倡导汽车合用 轮流搭载办法 |
How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | 你们谁试过和别人 共享汽车或自行车 |
They did not invent car sharing. | 但汽车共享并非他们发明 |
Car sharing was actually invented in Europe. | 它最先起源于欧洲 |
But when you're sharing a car and you have a car share service, you might use an E.V. to commute, you get a truck because you're doing a home project. | 但若你提供汽车共享服务 你可能选择雷诺作为日常交通工具 若你要搬家 就可能选择卡车 |
THIS CAR OUT OF SERVICE | 这车不能用了 |
Configure the file sharing service | 配置文件共享服务 |
Did you service this gentleman's car? | 是你负责这位先生的车吗 |
How to Service An Armoured Car. | 如何维修一辆装甲车. |
Basically Zipcar is the largest car sharing company in the world. | Zipcar其实 是全球最大的汽车共享公司 |
They're both peer to peer car sharing services, because the two things that really work for car sharing is, one, the car has to be available, and two, it's within one or two blocks of where you stand. | 他们都是点对点汽车租赁公司 汽车租赁成功的两点关键是 一 必须有车 二 必须离你近 大概只有一两个街区的距离吧 |
Create service packs for sharing with other computers | 与其它计算机共享创建服务包 |
So this is where car sharing companies such as Zipcar and GoGet come in. | 这也是 像Zipcar和GoGet这样的汽车租车公司孕育而生的原因 |
And so they were very clever about the way that they packaged car sharing. | 他们把汽车租赁 这个理念包装得狠聪明 |
We've gone from traditional car ownership to car sharing companies, such as Zipcar and GoGet, to ride sharing platforms that match rides to the newest entry, which is peer to peer car rental, where you can actually make money out of renting that car that sits idle for 23 hours a day to your neighbor. | 我们从对传统汽车的拥有权 转变为汽车共享公司 比如 Zipcar和GoGet 作为租赁汽车的交易平台 与最新汽车交易相匹配 也就是对等的汽车租赁 当你把每天闲置23小时的自家车 租给你的邻居 你实际上 可以赚一些钱 |
In 2009, Zipcar took 250 participants from across 13 cities and they're all self confessed car addicts and car sharing rookies and got them to surrender their keys for a month. | 在2009年 Zipcar让 遍及13个城市的250个参与者 他们都自称是汽车爱好者 加入到汽车分享总动员活动 并让他们交出汽车钥匙一个月 |
So, Zipcar is a company that I founded seven years ago, but it's an example of something called car sharing. | 七年前我建立了ZipCar公司 其实是汽车共用的一种尝试 |
Partnership building promotes sharing public service delivery responsibility and achievement, a quality that empowers civil society. | 建立伙伴关系可以在提供公共服务方面促进分担责任和分享成果 这是增强民间社会力量的一个特质 |
Are the basics of driving a car learning how to service it, or design it for that matter? | 这样说来 请问驾车的基础 是否是怎样修车或者设计车模 |
The service begins with a personal interview to evaluate the delegate's information and knowledge sharing needs and challenges. | 此项服务开始时间需进行个人面谈 评估有关代表的信息和知识共享需要和遇到的挑战 |
Automotive companies are recognizing that, over time, the digital experience in the cars they produce will command a larger share of the consumer surplus, owing largely to the potential for substantial profit margins and economies of scale. As a result, they are adapting their vehicles to the new sharing economy, helping people to remain well connected in the car, expanding the scope of after sale services, and preparing for the shift away from individual car ownership toward car sharing. | 汽车公司正在认识到 假以时日 它们所生产汽车的车内数字体验将占据更大的消费者剩余比例 这主要是拜可观的利润率和规模经济所赐 因此 它们正在改变它们的汽车以适应新共享经济 让人们可以在车内很好地联网 扩大售后服务范围 并准备着从个体汽车所有向汽车共享的转变 |
My car, my car. | 我的车 |
Every industry will be at risk of being turned on its head. The car sharing service Uber, for example, has not only changed how people get around it also appears to be leading a retail revolution in which goods and services are Uberized customers pay to use them, not own them. | 没有东西是没有边界的 所有行为和标准总有一天必须重新考察 所有行业总有一天都会有掉头风险 比如 租车服务商Uber不但改变了人们的出行方式 也在引领一场零售业革命 商品和服务可以 Uber化 客户花钱使用而不拥有它们 |
So, here's another example. This company is GoLoco I'm launching it in about three weeks and I hope to do for ridesharing what I did for car sharing. | 这里是另一个例子 GoLoco公司 我将会在3周内启动这个公司 我想把汽车共享的思路运用到座位共享上 |
Calling car 121. Car 121. | 打电话联系121车 121车 |
Flickr is a photo sharing service that allows people to take photos, upload them, share them over the Web and so forth. | Flickr是一个照片分享的网站 人们可以在此上传自己拍摄的照片 与其他人分享等等 |
And one quick example is Velib, in 2007, came forward in Paris with a very bold proposition, a very big bike sharing service. | 举个简单例子 2007年 Velib 自行车出租服务商 来到巴黎 提出一个大胆的建议 提供大型自行车出租服务 |
By sharing space and ground assets, membership of the DMC consortium conferred the unique benefit of access to a seamless global monitoring service. | 通过共享空间和地面资产 灾害监测星座联合体成员享受到一种无缝的全球监测服务的独特益处 |
This isn't my car, that's my car. | 這不是我的車 那是我的車 |
(car radio) Police car, 16th precinct. Attention. | 警车 16区 注意 |
By sharing space and ground assets, the members of the DMC consortium offer the unique benefit of access to a seamless global monitoring service. | 通过共享空间和地面资产 灾害监测星座联合体成员提供了一种享受无缝全球监测服务的独特益处 |
The online car service Uber adapted existing technologies to transform a long sheltered industry that too often provided lousy and expensive service. Airbnb s supply of rooms far exceeds anything to which traditional hotels could reasonably aspire. | 在供给端 科技进步正在推翻长期存在的进入壁垒 在线汽车服务商Uber利用现有科技撼动了一个长期存在壁垒 常常提供价不廉物不美服务的行业 Airbnb的房间 供给 远远超过了传统饭店能够想象的规模 |
And I came outside, and the valets for this car service had created, you know, quite a nice little collage of these car keys, and my closest equivalent were a group of prayer tags that I had seen in Tokyo. | 我出来时发现 代客停车的服务员 用这些车钥匙 做出了挺好看的一张拼贴画 我发现的和它最像的一个作品是我在东京见到的 一组祈祷标签 |
Car 9, section 11. Car 9, section 11. | 9号车 11号室 9号车 11号室 |
Car 42 reporting in. Car 42 reporting in. | 42号车报告 42号车报告 |
Your car will be here, your dream car. | 你过来 他就给你车 |
But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | 但是这些就像俱乐部一样 他们共享工具和空间 分享创造过程中的才华 |
Car | 车载 |
That car you smashed up was a stolen car. | 你用的车是偷来的 |
Sharing | 共享 |
sharing | 共享中 |
Sharing | 共享Name |
The opportunity and the challenge with mesh businesses and those are businesses like Zipcar or Netflix that are full mesh businesses, or other ones where you have a lot of the car companies, car manufacturers, who are beginning to offer their own car share services as well as a second flanker brand, or as really a test, I think is to make sharing irresistible. | 网状交易的机遇和挑战 像Zipcar和Netflix这种 完全依赖网状的公司 或很多其它汽车公司 汽车制造商 开始提供 自己的汽车租赁服务 新生品牌也不例外 或只是个测试 我认为 让共享服务拥有无法抗拒的魅力 |
UNCDF field staff will be co located with UNDP within country offices and regional service centres, enhancing efficiency, prospects for joint programming and resource mobilization, knowledge sharing, and opportunities for the coordination, simplification and harmonization of service delivery. | 资发基金外勤人员将与开发计划署人员合用国家办事处和区域服务中心 从而提高效率 扩大联合拟订方案和调动资源的前景 加强知识共享并增加协调 简化和统一服务交付的机会 |
And for me, as a service provider, I would never be able to provide you a car for an hour if the transaction cost was anything. | 对于我 作为一个服务提供商 如果交易成本是很高 我就不能在一个小时内给客户提供一辆汽车 |
Related searches : Car Sharing - Service Sharing - Car Service - Do Car Sharing - Car Sharing System - Make Car Sharing - Car Sharing Provider - Car-sharing Scheme - File Sharing Service - Ride-sharing Service - Car Service Center - Car Care Service - Car Wash Service - Car Parking Service