Translation of "cardiac" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cardiac - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A massive cardiac arrest.
就像一次严重心脏骤停般的影响
4.8 million suffer cardiac failure.
480万人 患有心力衰竭
So this is cardiac magnetic resonance imaging.
这就是心脏磁共振成像
And finally, another example sudden cardiac death.
此外 另一个实例就是心源性猝死
She's what we call a cardiac neurotic.
她的情况我们叫做心脏神经病...
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.
几分钟内她就心血管虚脱了
All the cardiac doctors tried to shut him down.
所有心脏科医生都想要把他挡在门外
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death.
也可以通过监控生命体征来预防心脏性猝死
A few hours later he died from cardiac arrest.
几小时后 他死于心肌梗塞
Operations for extra systematic circulation diseases and innate cardiac defect
非系统性循环疾病和先天性心脏缺陷手术
With my cardiac condition I just cannot take unhappy endings.
我现在的小心脏受不了了 我这样 没有好下场的
We're going to do some open heart surgery. I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse.
我们正准备做开胸手术 我是队里唯一的英国人 其他9人是美国人 包括心脏外科医生 心脏外科护士 特别护理护士
Rahul is offered a cardiac procedure, but Rajiv is sent home.
急诊室给拉胡做了心脏检查 却让拉吉回家
I will see that everything is done, sir, notwithstanding my cardiac.
我是看到万事都准备好了 先生 唯独我的心不踏实
We lose 700,000 people a year in the U.S. from sudden cardiac death.
美国每年都会有700000人丧命于心脏性猝死
The cause of death had been immediate brain injury resulting in cardiac arrest.
死亡原因是脑部直接受伤导致的心脏停跳
I suffered from cardiac insufficiency. After that, I never got around to it.
我心功能不全 所以我没法做运动
He wasn't really discharged, you know, he was expelled for conduct unbecoming a cardiac patient.
知道吗 他不算是正常出院 他是被驱逐出来的 因为行为与 他心脏病病人的身份极不相符
Should they recover in a specialized cardiac unit in hospital, or should they recover at home?
他们是应该在医院的心脏科康复 还是在家康复
And the cardiac PET scan shown on the lower left, the blue means no blood flow.
我们再来看左下角这张心脏断层显像 蓝色部分表示没有血液流通
Cardiac patients were not released even when they provided the court with medical files from Israeli prisons.
心血管病人即使向法院提供了以色列监狱的医疗档案,也得不到释放
According to the information received, he died of cardiac arrest, after his head had been repeatedly submerged in water
根据收到的资料 在他的头被一再摁入水中之后他死于心脏停止跳动
And sure enough, we found a dose response relationship, just like we found in the arterial blockages in our cardiac studies.
果然 我们找到了剂量联系 正如同我们在心脏病研究中在动脉阻塞上所发现的结果一样
This is a device that not only measures cardiac rhythm, as you saw already, but it also goes well beyond that.
这项设备不仅能够测量你的心律 正如你已经看到的 它能做的事情远比这个要多
India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity.
印度人们有些严重的 健康问题 比如心脏病晚期 糖尿病晚期 肥胖症晚期
John Pepper there was the cardiac surgeon who did the actual work on me, but everyone else there had to contribute one way or another.
John Pepper 是给我做手术的心脏外科医生 而这里面的每个人都做出了一定的贡献
On the cardiac side, pacemakers are getting smaller and much easier to place so you don't need to train an interventional cardiologist to place them.
对于心脏手术 起搏器正变得 更容易放置 因此你不需要训练一个介入心脏医师去放置它们
I think this aspect of training in cardiology that the Heart Institute of the Caribbean has introduced in Jamaica is very important in terms of diagnosing cardiac diseases.
我认为研究所在牙买加 引进的这方面的培训 对诊断心脏疾病能起到非常重要的作用
Here is an example of an abdominal ultrasound, and also a cardiac echo, which can be sent wireless, and then there's an example of fetal monitoring on your smartphone.
这里有三个范例 一个是关于腹部超声的 第二个可以通过无线传输心脏超声 第三个可以用你的智能手机进行胎儿监控
We're also starting ancillary health care technology training programs training people in echocardiography, cardiac ultrasound, those kinds of things. Now, with that kind of training, it gives people motivation.
我们还开展了辅助医疗技术培训 例如超声心动图 心脏超声检查等 通过这类培训 能够鞭策员工
Shortly after her visit, I was introduced to a nuclear physicist at Mayo named Michael O'Conner, who was a specialist in cardiac imaging, something I had nothing to do with.
在她拜访我之后不久 我认识了一位核物理学家 他来自Mayo 名叫迈克尔 奥康纳Michael O'Conner 他是心血管造影的专家 而我对心血管造影那是一窍不通
An inquiry failed to find any evidence of torture by the police and the post mortem determined that his death had been due to cardiac failure resulting from heart disease.
调查未能发现警察施加酷刑的证据 尸检确定 死因是心脏病引起的心脏坏死
Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac bypass surgery.
对于器官功能衰竭的结果也类似 比如肾 肝供给不足而造成的功能丧失 以及急性呼吸窘迫综合征 和进行心脏搭桥手术而对新增造成的损害等 都可受益于此
(d) Cuban patients with cardiac disease, renal failure, and other chronic conditions are not able to obtain the latest equipment or the drugs that are needed to treat their conditions optimally
(d) 古巴心脏病患者 肾衰竭患者和其他慢性病患者,均无法得到可最有效地治疗其他疾病所需要的最新设备或药品
These minor changes in blockages caused a 300 percent improvement in blood flow, and using cardiac positron emission tomography, or PET, scans, blue and black is no blood flow, orange and white is maximal.
这些血管阻塞上的微小改变 使血流有了百分之三百的改善 使用心脏正电子放射层扫描术 即PET扫描 蓝色和黑色显示无血流 橘黄和白色显示最大血流
The Subcommittee noted the broader application of telemedicine in health care and its benefits for epidemiology, off site radiology services, cardiac monitoring, medical consultations and specialist referrals, correctional care and tele education in health care.
68. 小组委员会注意到远程医疗在医疗保健方面的广泛应用及其为流行病学 场外放射医学服务 心脏监测 医疗咨询和专家转诊介绍 矫正护理和远程医疗保健教育带来的便利
The Subcommittee noted the broader application of telemedicine in health care and its benefits for epidemiology, off site radiology services, cardiac monitoring, medical consultations and specialist referrals, correctional care and tele education in health care.
130. 小组委员会注意到远程医疗在医疗保健方面的广泛应用及其为流行病学 场外放射医学服务 心脏监测 医疗咨询和专家转诊介绍 矫正护理和远程医疗保健教育带来的便利
And I think they'll be a new era of your own stem cell banking to have in the freezer your own cardiac cells, myocytes and neural cells to use them in the future, should you need them.
我认为这将是你自己干细胞库的新时代 把你自己的心肌细胞存放在冰箱中 还可以是肌肉细胞和神经细胞 在你将来需要它们的时候用
Partial reimbursement was provided for expenses incurred by refugee patients at Maqassed Hospital at Jerusalem, and at King Hussein Medical Centre in Jordan for specialized care not readily available at the contracted hospitals, such as cardiac surgery.
一些难民病人由于在合同医院无法得到专科治疗,例如心脏手术,需要到耶路撒冷的马克舍德医院和约旦的侯赛因国王医疗中心看病,他们的医药费可报销一部分
Regarding the death of Deven Singh, who was reportedly also tortured to death while in custody, the Government observed that an autopsy conducted by the competent authority had found that he had died from cardiac failure while in custody.
关于据报道说在关押中也因酷刑致死的Deven Singh一案 印度政府解释说 有关当局进行的解剖发现其死因为监禁时心力衰竭
After a heart attack, for example, the prognosis depends on the presence or absence of depression more than on virtually any measure of cardiac function. That is why health care policymakers should embrace a simple adage no health without mental health.
此外 精神紊乱会对其他疾病的预后产生深远的影响 比如心脏病发作后 对预后的判断与其说取决于对心功能的实际监测还不如说取决于是否患有抑郁症 医疗决策者因此应当接受一条简单的格言 没有精神健康就没有健康
So the first time heart disease strikes in women and men, half of the time it's sudden cardiac death no opportunity to say good bye, no opportunity to take her to the chemotherapy, no opportunity to help her pick out a wig.
所以心脏病第一次袭击男性和女性 半数是心源性猝死 没机会说再见, 没机会带她去做化疗 没机会帮她挑选假发
256. Concerning the case of Ali Akbar Sayidi Sirjani, a writer who was reported to have died in custody, the Government stated, that the autopsy report revealed that he had died of cardiac respiratory insufficiency and disease of the blood vessels and its complications (10 January 1996).
256. 关于据报道在监禁中死亡的作家Ali Akbar Sayidi Sirjani一案 伊朗政府指出 解剖报告表明他死于心脏 呼吸机能不全和血管疾病及其综合症(1996年1月10日)
If demand is too weak, it can lead to a sharp drop in employment (because wages and prices are rigid in the short term). The disease can be cured with injections of public, debt financed stimulus like giving a cardiac patient doses of nitroglycerine to keep his heart going.
另一种经济学家有时诊断的病例或许可称之为 凯恩斯病 如果需求太疲软 就有可能导致就业的急剧恶化 因为工资和价格在短期是刚性的 凯恩斯病课以通过注入债务融资的公共刺激来治疗 就像给心脏病人吃硝化甘油以维持他的心脏跳动
352. The Government provided a response concerning the case of James Leander (Leo) Nichols informing the Special Rapporteur that he had died of natural causes from cardiac disease, and that during his detention he had been well looked after and given full and proper medical attention (28 October 1996).
352. 该国政府就James Leander(Leo)Nichols的案件作了答复 告诉特别报告员说 Nichols系因自然原因 心脏病 死亡 在他拘留期间曾得到良好照顾和充分适当的医疗照顾(1996年10月28日)

 

Related searches : Cardiac Monitoring - Cardiac Rehabilitation - Cardiac Event - Cardiac Tamponade - Cardiac Function - Cardiac Catheterization - Cardiac Care - Cardiac Hypertrophy - Cardiac Troponin - Cardiac Tissue - Cardiac Device - Cardiac Risk - Cardiac Dysfunction - Cardiac Insufficiency