Translation of "cardiac plexus" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

A massive cardiac arrest.
就像一次严重心脏骤停般的影响
4.8 million suffer cardiac failure.
480万人 患有心力衰竭
So this is cardiac magnetic resonance imaging.
这就是心脏磁共振成像
And finally, another example sudden cardiac death.
此外 另一个实例就是心源性猝死
All the cardiac doctors tried to shut him down.
所有心脏科医生都想要把他挡在门外
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.
几分钟内她就心血管虚脱了
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death.
也可以通过监控生命体征来预防心脏性猝死
We're going to do some open heart surgery. I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse.
我们正准备做开胸手术 我是队里唯一的英国人 其他9人是美国人 包括心脏外科医生 心脏外科护士 特别护理护士
Rahul is offered a cardiac procedure, but Rajiv is sent home.
急诊室给拉胡做了心脏检查 却让拉吉回家
I felt something in this plexus of blood vessels and nerves, and there must be some muscles in there as well somewhere, I guess.
我感受到 在我的血脉和神经里的什么 当然我觉得肯定也有肌肉
We lose 700,000 people a year in the U.S. from sudden cardiac death.
美国每年都会有700000人丧命于心脏性猝死
The cause of death had been immediate brain injury resulting in cardiac arrest.
死亡原因是脑部直接受伤导致的心脏停跳
Should they recover in a specialized cardiac unit in hospital, or should they recover at home?
他们是应该在医院的心脏科康复 还是在家康复
And the cardiac PET scan shown on the lower left, the blue means no blood flow.
我们再来看左下角这张心脏的断层显像 蓝色部分表示没有血液流通
And sure enough, we found a dose response relationship, just like we found in the arterial blockages in our cardiac studies.
果然 我们找到了剂量联系 正如同我们在心脏病研究中在动脉阻塞上所发现的结果一样
This is a device that not only measures cardiac rhythm, as you saw already, but it also goes well beyond that.
这项设备不仅能够测量你的心律 正如你已经看到的 它能做的事情远比这个要多
India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity.
印度人们有些严重的 健康问题 比如心脏病晚期 糖尿病晚期 肥胖症晚期
John Pepper there was the cardiac surgeon who did the actual work on me, but everyone else there had to contribute one way or another.
John Pepper 是给我做手术的心脏外科医生 而这里面的每个人都做出了一定的贡献
On the cardiac side, pacemakers are getting smaller and much easier to place so you don't need to train an interventional cardiologist to place them.
对于心脏手术 起搏器正变得 更容易放置 因此你不需要训练一个介入心脏医师去放置它们
I think this aspect of training in cardiology that the Heart Institute of the Caribbean has introduced in Jamaica is very important in terms of diagnosing cardiac diseases.
我认为研究所在牙买加 引进的这方面的培训 对诊断心脏疾病能起到非常重要的作用
Here is an example of an abdominal ultrasound, and also a cardiac echo, which can be sent wireless, and then there's an example of fetal monitoring on your smartphone.
这里有三个范例 一个是关于腹部超声的 第二个可以通过无线传输心脏超声 第三个可以用你的智能手机进行胎儿监控
We're also starting ancillary health care technology training programs training people in echocardiography, cardiac ultrasound, those kinds of things. Now, with that kind of training, it gives people motivation.
我们还开展了辅助医疗技术培训 例如超声心动图 心脏超声检查等 通过这类培训 能够鞭策员工
Shortly after her visit, I was introduced to a nuclear physicist at Mayo named Michael O'Conner, who was a specialist in cardiac imaging, something I had nothing to do with.
在她拜访我之后不久 我认识了一位核物理学家 他来自Mayo 名叫迈克尔 奥康纳Michael O'Conner 他是心血管造影的专家 而我对心血管造影那是一窍不通
But if you remove the arm, you simply anesthetize my arm, so you put an injection into my arm, anesthetize the brachial plexus, so the arm is numb, and there is no sensations coming in, if I now watch you being touched, I literally feel it in my hand.
然而 当你移除你的手臂时 或者向你的手臂注射麻醉剂 从而麻醉臂丛神经 使你无法感觉到你的手臂的时候 假如你现在观看他人手掌被触碰 你的手掌也会有被触碰的感觉
Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac bypass surgery.
对于器官功能衰竭的结果也类似 比如肾 肝供给不足而造成的功能丧失 以及急性呼吸窘迫综合征 和进行心脏搭桥手术而对新增造成的损害等 都可受益于此
These minor changes in blockages caused a 300 percent improvement in blood flow, and using cardiac positron emission tomography, or PET, scans, blue and black is no blood flow, orange and white is maximal.
这些血管阻塞上的微小改变 使血流有了百分之三百的改善 使用心脏正电子放射层扫描术 即PET扫描 蓝色和黑色显示无血流 橘黄和白色显示最大血流
The Subcommittee noted the broader application of telemedicine in health care and its benefits for epidemiology, off site radiology services, cardiac monitoring, medical consultations and specialist referrals, correctional care and tele education in health care.
68. 小组委员会注意到远程医疗在医疗保健方面的广泛应用及其为流行病学 场外放射医学服务 心脏监测 医疗咨询和专家转诊介绍 矫正护理和远程医疗保健教育带来的便利
And I think they'll be a new era of your own stem cell banking to have in the freezer your own cardiac cells, myocytes and neural cells to use them in the future, should you need them.
我认为这将是你自己干细胞库的新时代 把你自己的心肌细胞存放在冰箱中 还可以是肌肉细胞和神经细胞 在你将来需要它们的时候用
After a heart attack, for example, the prognosis depends on the presence or absence of depression more than on virtually any measure of cardiac function. That is why health care policymakers should embrace a simple adage no health without mental health.
此外 精神紊乱会对其他疾病的预后产生深远的影响 比如心脏病发作后 对预后的判断与其说取决于对心功能的实际监测还不如说取决于是否患有抑郁症 医疗决策者因此应当接受一条简单的格言 没有精神健康就没有健康
So the first time heart disease strikes in women and men, half of the time it's sudden cardiac death no opportunity to say good bye, no opportunity to take her to the chemotherapy, no opportunity to help her pick out a wig.
所以心脏病第一次袭击男性和女性 半数是心源性猝死 没机会说再见, 没机会带她去做化疗 没机会帮她挑选假发
If demand is too weak, it can lead to a sharp drop in employment (because wages and prices are rigid in the short term). The disease can be cured with injections of public, debt financed stimulus like giving a cardiac patient doses of nitroglycerine to keep his heart going.
另一种经济学家有时诊断的病例或许可称之为 凯恩斯病 如果需求太疲软 就有可能导致就业的急剧恶化 因为工资和价格在短期是刚性的 凯恩斯病课以通过注入债务融资的公共刺激来治疗 就像给心脏病人吃硝化甘油以维持他的心脏跳动
The connection between Nigerian cashew farmers and Devi Shetty s pediatric cardiac surgery is that they both represent decentralized private activity, undertaken through the market, unlike the operations of the China National Petroleum Corporation, Sinopec, and others in Darfur and elsewhere. They all add value, but decentralized market based activity appears likelier to engender additional goodwill.
尼日利亚腰果农场主和黛非 舍蒂的儿科心脏手术计划一样 共同代表了分权制度的私人公司 通过市场的竞争 而不是象由在达尔富尔及其他地区的那些中国政府控制的中石油和中石化这样的公司模式
It's not only preventable it's actually reversible. And for the last almost 29 years, we've been able to show that by simply changing diet and lifestyle, using these very high tech, expensive, state of the art measures to prove how powerful these very simple and low tech and low cost interventions can be like quantitative arteriography, before and after a year, and cardiac PET scans.
而这不仅仅是可以预防的 而且实际上是可治愈的 在过去约29年里 我们可以证实 仅仅是通过改变饮食和生活方式 我们使用了非常昂高科技 昂贵和顶尖的手段 来证实这些 简单 低科技和低成本的预防措施 作用是如此之大 我们使用了动脉造影 一年前后还使用了 心脏PET扫描
Complicating matters further is the fact that the next wave of productivity enhancing technological developments are likely to occur in sectors such as health care, where their economic impact is difficult to measure. Economists believe that many improvements in health care quality such as more effective treatments for cataracts or cardiac disease are not accurately reflected in real GDP, and are incorrectly reported as price increases.
而令事情进一步复杂化的则是推动下一波生产力提升的科技进步很可能在医疗卫生这类部门产生 而它们对经济的影响则极为难以测量 经济学家相信许多在医疗卫生质量方面的提升 例如对白内障和心脏疾病的更有效治疗 有在实际GDP方面得到准确的体现 甚至因为价格提升而受到错误报道 如果要更精确地评估经济发展 就必须有更好的手段来测量这类变革
Similarly, Noonan syndrome, a relatively common genetic disorder, is marked by abnormal development in various systems of the body that causes unusual facial characteristics, short stature, and cardiac abnormalities. Prader Willi syndrome is characterized by poor muscle tone, low levels of sex hormones, and a defect in the part of the brain that controls feelings of satiety or hunger, which leads to overeating and obesity.
同理 努范氏综合症 一种较为普遍的基因紊乱症 伴随有身体各种系统的异常发展 从而导致面貌异常 侏儒和心脏畸形等问题 普瑞德 威利综合症则有如下特征 肌张力差 性激素水平低下以及大脑控制饱饿感的部分出现缺陷 从而导致过度进食和肥胖
Thus, to expect the same death rate in such patients as in the general population would be like blaming insulin for decreased longevity in diabetics (who suffer cardiac and renal disease more frequently than non diabetics). In fact, it would be big medical news if there were no increase in deaths in patients treated with growth hormone, because that would imply that the drug actually provides a life prolonging effect in a population expected to die prematurely.
可见 期望这些病人和常人拥有相同的死亡率 无异于指责胰岛素缩短了糖尿病人的寿命 糖尿病人要比非糖尿病人更频繁地遭遇心脏和肾脏疾病 相反 如果服用了增高激素的病人死亡率没有升高 那才是医学界的大新闻呢 因为这意味着这些药物实际上延长了一个低寿命群体的生命