Translation of "cardiovascular problems" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

NHS watchdog NICE has advised that it should be given to people for four years, to further reduce the risk of cardiovascular problems.
英国国家医疗服务体系 (NHS) 下属监管机构国家卫生与临床优化研究所 (NICE) 建议患者持续服药四年 以便进一步降低心脏血管疾病的风险
But now NHS watchdog NICE has advised that it should be given to people for four years, to further reduce the risk of cardiovascular problems.
但是现在 NHS 监管机构 NICE 建议给患者持续服药四年 以便进一步降低心脏血管疾病的风险
And one sixth the rate of cardiovascular disease.
六分之一死于心血管疾病
So it's not just in the cardiovascular system it arises.
所以它不只是在心血管系统中才出现
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
幾年之後 就會造成真正嘅破壞 例如破壞心血管
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
这样持续数年 会造成真正的损伤 心血管损伤
In this period, the death rate due to cardiovascular diseases also increased.
在这一阶段 由心血管疾病引起的死亡率也有所上升
Han Zhiyuan reminded people who have high blood pressure, high blood sugar, high blood lipids, smoking habits, family history and other cardiovascular risk factors may easily suffer from cardiovascular disease if staying up late.
韩志远特别提醒 有高血压 高血糖 高血脂 吸烟习惯 家族病史等心血管危险因素的群体 如果熬夜 会更容易引发心血管疾病
In the previous period, the rate of morbidity of cardiovascular illnesses had increased.
前一段时间 心血管疾病的发病率有所增加
One out of two of you women will be impacted by cardiovascular disease in your lifetime.
二分之一的女性 一生中会受到心血管疾病 的影响
And remember, paths crossed in 1984, and more and more women were dying of cardiovascular disease.
请记住 交叉点是在1984年 越来越多的女性 死于心脏
So here, further data that ultraviolet that's sunlight has benefits on the blood flow and the cardiovascular system.
这里有更多有关紫外线 也就是太阳光的作用 数据显示紫外线有益于血流和心血管系统
The main issues are menopause, osteoporosis, prostate cancer, cardiovascular diseases and other degenerative diseases affecting the reproductive organs.
主要问题有更年期 骨质疏松症 前列腺癌 心血管病和其他影响生殖器官的变性疾病
(d) Cardiokog 3 study of the reactions of the human cardiovascular system during adaptation to prolonged space flight
(d) Cardiokog 3 研究人体心血管系统在适应长时间航天飞行期间的反应
Kuwait states that the programme will focus on individuals with cardiovascular disease, asthma, ulcers, colitis, and psychological disorders.
484. 伊拉克还同意科威特湾沿岸的石油战壕和储油区可能是影响这些地点的石油的来源
First claim unit Treatment of cardiovascular, respiratory and systemic diseases Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 13,412,798,489 for expenses incurred to treat an increased number of cases of cardiovascular, respiratory and systemic diseases (including diabetes, gastrointestinal and kidney diseases) between 1990 and 2030.
根据沙特阿拉伯提供的数据 如下文所示 小组对沙特阿拉伯关于功能损失程度的估计和对索赔的其他方面作了适当调整
In this regard, the doctor reminded that staying up late has health risks and may lead to cardiovascular disease.
对此 医生特别提醒 熬夜看赛事存在健康隐患 有可能引发心血管疾病
Some Parties also noted the potential for increase in cardiovascular and intestinal diseases, influenza, yellow fever and general morbidity.
一些缔约方还指出心血管和肠道疾病 流感 黄热病和总发病率有可能上升
For old friends, Han Zhiyuan suggested them better not stay up late to watch games, particularly those with cardiovascular disease.
对于老年朋友 韩志远建议 尽量不要为了看奥运比赛而熬夜 特别是有心血管疾病史的群体
Could the sun activate those stores into the circulation, and there in the circulation do its good things for your cardiovascular system?
太阳能不能激活这些存量让它们参与新陈代谢 从而作用于心血管系统呢
And after week one, it was about cardiovascular mortality, a dry subject how many people die of heart disease, what the rates are.
第一个星期后 课题是关于心血管疾病的死亡率 这很枯燥 多少人死于心脏病 死亡率是多少
For some health issues such as elevated cholesterol screening yields positive results a simple blood test measures the amounts of good and bad cholesterol in the blood, making it easier to detect related cardiovascular disease, which could lead to heart attacks or strokes. Those who are screened, diagnosed, and treated experience a lower rate of cardiovascular events.
对于某些健康问题 比如高胆固醇 筛查能产生积极效果 做一下简单的血液测试 测量一下血液中好胆固醇和坏胆固醇的数量就能让诊断相关心血管疾病更加容易 心血管疾病可能导致心脏病发或中风 接受筛查 诊断和治疗的人发生心血管状况的比率会降低
It is interesting that in the United States, the most significant health care budget goes to cardiovascular disease care, whether it's private or public.
在美国有个蛮有意思的现象 最重要的医疗预算 无论是私人捐助还是政府提供 都是拨给心血管疾病的
The Committee deplores the high rates of tobacco consumption and of cardiovascular diseases in Serbia and Montenegro, in particular in the autonomous province of Vojvodina.
34. 委员会对塞尔维亚和黑山境内 尤其在伏伊伏丁那自治省境内 烟草消费量大和心血管疾病发病率高的情况深感不安
The Committee recommends that the State party intensify its anti smoking and healthy diet campaigns with a view to combating the causes of cardiovascular diseases.
61. 委员会建议缔约国加强反吸烟和健康饮食运动 以消除导致心血管疾病的根源
Approximately 80 studies were conducted on the effects produced by microgravity on astronauts, including back pain and changes in nerve conduction and in the cardiovascular system.
对微重力对宇航员的影响 包括背痛和神经传导变化及对心血管系统的影响进行了约80项研究
We've been actually using adult stem cells now in clinical trials for about 15 years to approach a whole range of topics, particularly in cardiovascular disease.
我们已经应用成体干细胞 在临床试验大约15年了 在不同的课题 尤其是心血管
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
但是 当然 也不可否认互联网仍然有许多问题 而且是非常严重的问题 安全问题 隐私问题
But when you're in a hurry or stressed out, that triggers something called the inflammatory response, which is associated with everything from Alzheimer's disease to cardiovascular disease.
但是你的匆忙或压力引发的 炎症反应 这些都与老年痴呆症和心血管疾病 都有关系的
At the same time, we invite all stakeholders to address cardiovascular disorders, endocrine disorders, osteoporosis, and mental health and illness in women and preventive measures in girls.
我们请所有利害攸关者注意妇女心血管病 内分泌病 骨质疏松症和精神病 以及注意针对女孩的预防措施
Brazil's epidemiological indicators describe a situation in which developed countries (cardiovascular and chronic degenerative) typical diseases coexist with those typical of developing world (maternal mortality and malnutrition).
巴西的流行病指标表明 在巴西 发达国家的典型疾病 心脏血管和慢性 变性疾病 与发展中国家的典型疾病 产妇死亡和营养不良 并存
85 percent of global disease burden for cardiovascular disease is in developing countries not in the West and yet 90 percent of the resources are in the West.
在发展中国家 85 的全球性疾病会加重心血管疾病 而西方国家没有这种情况 然而90 的医疗资源却集中在西方国家
As reported in the past, programmes designated as advanced technology programmes, such as those involving transplants, cardiovascular surgery, nephrology and genetics, continue to be affected by supply instability.
如过去所述 称为先进技术 例如移植 心血管外科手术 肾病学和遗传学的方案继续因供应不稳定而受影响
Lower intelligence in early life is associated with a greater likelihood of dying from, for example, cardiovascular disease, accidents, suicide, and homicide. The evidence for cancer is less certain.
研究人员还在具体死亡种类中寻求智力和死亡之间的联系 这些研究颇有发现 早年智力较低就更有可能死于心血管疾病 自杀以及杀人 有关癌症的证据并不明朗 当我们发现这些具体情况时 我们已经意识到每个联系都可能需要不同的解释
This can lead to reliability problems, safety problems, and dudding.
这可能导致可靠性问题 安全问题和出现哑弹
For example, for a decade leading doctors advocated hormone replacement therapy to lower cardiovascular risk in post menopausal women. These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading.
如果医生们能运用这些原则的话那他们本可以避免许多错误 比如 数十年来 有影响的医生提倡使用荷尔蒙替代疗法来降低绝经妇女患心血管疾病的危险 这些基于生理和对比研究的建议被证明完全是一种误导 随机实验最终证明它完全无益 并且显著增加了患乳腺癌和血管血块的几率
Problems?
Problems?
But we had problems with it. We had severe problems there.
但我们有困难 我们有很严重的问题
Problems that can be solved with money are not real problems.
錢可以解決的問題都不是問題
If you stay up late, then your cardiovascular function will be affected, your gastrointestinal function, immune system, neuroendocrine system will also be affected, and even the risk of cancer will increase.
如果长期熬夜 不仅心血管功能受影响 而且胃肠功能 免疫系统 神经内分泌系统都会受影响 甚至罹患肿瘤的风险也会增大
In 1991, among the first places of leading causes of death and lost years due to disability were the diseases of cardiovascular system (50 ), such as hypertension and coronary isocheimal diseases.
1991年 在主要死亡原因和残疾原因中居第一位的 是心血管系统的疾病 50 如高血压和冬季性冠心病
Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing.
大事化小 小事化无
Outstanding problems
B. 悬而未决的问题
The big change in our understanding of drivers of chronic health in the rich developed world is how important chronic stress from social sources is affecting the immune system, the cardiovascular system.
我们对富裕发达国家 长期保持健康的驱动因素的理解中 最大的改变就是 来自社会的长期压力对免疫力 以及心血管系统的影响 有多重要
There's no problems.
都没有出现过问题