Translation of "careless work" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't be so careless! | 别这么粗心 |
| He is careless about money. | 他不關心錢 |
| I admit that I was careless. | 我承认我大意了 |
| As are of their prayer careless. | 他们是忽视拜功的, |
| As are of their prayer careless. | 他們是忽視拜功的, |
| Who are careless in an abyss! | 他们浸沉在愚昧之中 他们是昏愦的 |
| Who are careless in an abyss! | 他們浸沉在愚昧之中 他們是昏憒的 |
| You tasted this and died. Oh careless love! | 将我带到罗密欧的身边 |
| The accident was due to his careless driving. | 意外是因為他不小心駕駛而引起的 |
| A careless person is apt to make mistakes. | 粗心大意的人很容易犯錯 |
| The beginning of the trouble was his careless remark. | 麻煩的開頭是他草率的評論 |
| You must take responsibility for your own careless actions. | 您必須為你自己不小心的行為負責 |
| It was careless of you to leave the door unlocked. | 你沒鎖好門 真不小心呢 |
| It is careless of her to make such a mistake. | 她犯這樣的錯真的很粗心 |
| Everyman, that Day, will have enough to make him careless of others. | 在那日 各人将自顾不暇 |
| Everyman, that Day, will have enough to make him careless of others. | 在那日 各人將自顧不暇 |
| O man! What hath made thee careless concerning thy Lord, the Bountiful, | 人啊 什么东西引诱你背离了你的仁慈的主呢 |
| O man! What hath made thee careless concerning thy Lord, the Bountiful, | 人啊 什麼東西引誘你背離了你的仁慈的主呢 |
| O man! What has made you careless concerning your Lord, the Most Generous? | 人啊 什么东西引诱你背离了你的仁慈的主呢 |
| O man! What has made you careless concerning your Lord, the Most Generous? | 人啊 什麼東西引誘你背離了你的仁慈的主呢 |
| For the backsliding of the simple will kill them. The careless ease of fools will destroy them. | 愚昧 人 背道 必殺 己身 愚頑人 安逸 必 害己 命 |
| For the backsliding of the simple will kill them. The careless ease of fools will destroy them. | 愚 昧 人 背 道 必 殺 己 身 愚 頑 人 安 逸 必 害 己 命 |
| Rise up, you women who are at ease! Hear my voice! You careless daughters, give ear to my speech! | 安逸 的 婦女阿 起來聽 我 的 聲音 無慮 的 女子 阿 側耳聽 我 的 言語 |
| Rise up, you women who are at ease! Hear my voice! You careless daughters, give ear to my speech! | 安 逸 的 婦 女 阿 起 來 聽 我 的 聲 音 無 慮 的 女 子 阿 側 耳 聽 我 的 言 語 |
| Rise up, ye women that are at ease hear my voice, ye careless daughters give ear unto my speech. | 安逸 的 婦女阿 起來聽 我 的 聲音 無慮 的 女子 阿 側耳聽 我 的 言語 |
| Rise up, ye women that are at ease hear my voice, ye careless daughters give ear unto my speech. | 安 逸 的 婦 女 阿 起 來 聽 我 的 聲 音 無 慮 的 女 子 阿 側 耳 聽 我 的 言 語 |
| For days beyond a year you will be troubled, you careless women for the vintage shall fail. The harvest won't come. | 無慮 的 女子 阿 再 過 一 年 多 必 受 騷擾 因 為無 葡萄 可 摘 無果子 或 作 禾稼 可收 |
| For days beyond a year you will be troubled, you careless women for the vintage shall fail. The harvest won't come. | 無 慮 的 女 子 阿 再 過 一 年 多 必 受 騷 擾 因 為 無 葡 萄 可 摘 無 果 子 或 作 禾 稼 可 收 |
| Many days and years shall ye be troubled, ye careless women for the vintage shall fail, the gathering shall not come. | 無慮 的 女子 阿 再 過 一 年 多 必 受 騷擾 因 為無 葡萄 可 摘 無果子 或 作 禾稼 可收 |
| Many days and years shall ye be troubled, ye careless women for the vintage shall fail, the gathering shall not come. | 無 慮 的 女 子 阿 再 過 一 年 多 必 受 騷 擾 因 為 無 葡 萄 可 摘 無 果 子 或 作 禾 稼 可 收 |
| Tremble, you women who are at ease! Be troubled, you careless ones! Strip yourselves, make yourselves naked, and put sackcloth on your waist. | 安逸 的 婦女阿 要 戰兢 無慮 的 女子 阿 要 受 騷擾 脫去 衣服 赤 著 身體 腰束 麻布 |
| Tremble, you women who are at ease! Be troubled, you careless ones! Strip yourselves, make yourselves naked, and put sackcloth on your waist. | 安 逸 的 婦 女 阿 要 戰 兢 無 慮 的 女 子 阿 要 受 騷 擾 脫 去 衣 服 赤 著 身 體 腰 束 麻 布 |
| Tremble, ye women that are at ease be troubled, ye careless ones strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins. | 安逸 的 婦女阿 要 戰兢 無慮 的 女子 阿 要 受 騷擾 脫去 衣服 赤 著 身體 腰束 麻布 |
| Tremble, ye women that are at ease be troubled, ye careless ones strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins. | 安 逸 的 婦 女 阿 要 戰 兢 無 慮 的 女 子 阿 要 受 騷 擾 脫 去 衣 服 赤 著 身 體 腰 束 麻 布 |
| He said, It worries me that you would take him away. And I fear the wolf may eat him while you are careless of him. | 他说 你们把他带走 我实在放心不下 我生怕在你们疏忽的时候 狼把他吃了 |
| He said, It worries me that you would take him away. And I fear the wolf may eat him while you are careless of him. | 他說 你們把他帶走 我實在放心不下 我生怕在你們疏忽的時候 狼把他吃了 |
| Lo! as for those who traduce virtuous, believing women (who are) careless, cursed are they in the world and the Hereafter. Theirs will be an awful doom | 凡告发贞节的而且天真烂漫的信女的人 在今世和后世 必遭诅咒 他们将受重大的刑罚 |
| Lo! as for those who traduce virtuous, believing women (who are) careless, cursed are they in the world and the Hereafter. Theirs will be an awful doom | 凡告發貞節的而且天真爛漫的信女的人 在今世和後世 必遭詛咒 他們將受重大的刑罰 |
| He Ya'qub (Jacob) said Truly, it saddens me that you should take him away. I fear lest a wolf should devour him, while you are careless of him. | 他说 你们把他带走 我实在放心不下 我生怕在你们疏忽的时候 狼把他吃了 |
| He Ya'qub (Jacob) said Truly, it saddens me that you should take him away. I fear lest a wolf should devour him, while you are careless of him. | 他說 你們把他帶走 我實在放心不下 我生怕在你們疏忽的時候 狼把他吃了 |
| Clearly, careless manipulation by the authorities of patriotic sentiments has proven to be a risky business in Russia. But the Kremlin still seems addicted to this means of buttressing its legitimacy among ordinary Russians. | 很显然 当局对爱国主义情绪的无力操控证明这在俄罗斯是行不通的 但克里姆林宫却依然对此着迷不已 希望以此提高它在普通俄罗斯民众中的统治合法性 |
| In that day shall messengers go forth from me in ships to make the careless Ethiopians afraid, and great pain shall come upon them, as in the day of Egypt for, lo, it cometh. | 到 那日 必有 使者 坐船 從 我 面前 出去 使 安逸 無慮 的 古實人 驚懼 必有 痛苦 臨到 他們 好像 埃及 遭災 的 日子 一樣 看 哪 這事臨 近 了 |
| In that day shall messengers go forth from me in ships to make the careless Ethiopians afraid, and great pain shall come upon them, as in the day of Egypt for, lo, it cometh. | 到 那 日 必 有 使 者 坐 船 從 我 面 前 出 去 使 安 逸 無 慮 的 古 實 人 驚 懼 必 有 痛 苦 臨 到 他 們 好 像 埃 及 遭 災 的 日 子 一 樣 看 哪 這 事 臨 近 了 |
| In that day shall messengers go forth from before me in ships to make the careless Ethiopians afraid and there shall be anguish on them, as in the day of Egypt for, behold, it comes. | 到 那日 必有 使者 坐船 從 我 面前 出去 使 安逸 無慮 的 古實人 驚懼 必有 痛苦 臨到 他們 好像 埃及 遭災 的 日子 一樣 看 哪 這事臨 近 了 |
| In that day shall messengers go forth from before me in ships to make the careless Ethiopians afraid and there shall be anguish on them, as in the day of Egypt for, behold, it comes. | 到 那 日 必 有 使 者 坐 船 從 我 面 前 出 去 使 安 逸 無 慮 的 古 實 人 驚 懼 必 有 痛 苦 臨 到 他 們 好 像 埃 及 遭 災 的 日 子 一 樣 看 哪 這 事 臨 近 了 |
Related searches : Careless Mistake - Careless Driving - Careless Handling - Careless Use - Careless Errors - Careless About - Careless Attitude - Careless Operation - Careless(p) - Careless Towards - Careless Talk - Careless Statement
