Translation of "cares" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Who cares? | 笑声 谁在乎呢 |
| Who cares? | 爱谁谁 |
| Tom cares about you. | 汤姆关心你 |
| Why does it matter? Who cares? | 为什么这一点很重要 谁会在乎 |
| Who cares if it's AT T? | 管他是不是来自AT T |
| Few people are free from cares. | 只有少数的人是无忧无虑的 |
| Who cares when she will marry? | 誰管她什麼時候要結婚? |
| Who cares when she gets married? | 誰管她什麼時候結婚 |
| Who cares when she gets married? | 誰在乎她何時結婚? |
| And the discussion is, who cares? Right? | 讨论就是 谁关心它 对吗 |
| Who cares? That's not a big story. | 谁在乎呢 那并不重要 |
| I don't think she cares very much. | 我不认为她很在意 |
| It's boring. Um, who cares, and it sucks. | 太无聊了 嗯 管他呢 就是恶心 |
| Strike hard who cares shoot straight who can | 那些对此表示反对的人会被痛击 那些逞能的人会被直接命中 |
| Each man will have enough cares that day. | 在那日 各人将自顾不暇 |
| Each man will have enough cares that day. | 在那日 各人將自顧不暇 |
| But it's not just Chinese heroes he cares about. | 樊建川先生不仅仅关注中国英雄 |
| It's 14 hours 58 minutes. Who cares the last two minutes? | 14小时58分钟 那两分钟管它呢 |
| No one tests for parainfluenza 4. No one cares about it. | 没人检测过副流感病毒 4 没人关注它 |
| Which is a great place to do it because nobody cares. | 笑声 那是个情绪崩溃的好地方因为别人都懒得理你 |
| casting all your worries on him, because he cares for you. | 你 們要 將 一切 的 憂慮 卸 給神 因為 他 顧念 你 們 |
| casting all your worries on him, because he cares for you. | 你 們 要 將 一 切 的 憂 慮 卸 給 神 因 為 他 顧 念 你 們 |
| Who cares what the overhead is if these problems are actually getting solved? | 如果真能够解决问题 谁还会去关心管理费比例 |
| The little girl will go astray if no one cares much about her. | 这小女孩如果没人关心的话 就要走上歪路了 |
| Who cares if the bake sale only has five percent overhead if it's tiny? | 如果这张大饼很小 谁会在意它的管理费只有5 |
| Leave out those annoying details that nobody cares about and just get to the point. | 抛开这些没人关心的恼人的细节 直击重点 |
| In that is a reminder for whoever possesses a heart, or cares to listen and witness. | 对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训 |
| In that is a reminder for whoever possesses a heart, or cares to listen and witness. | 對於有心靈者 或專心靜聽者 此中確有一種教訓 |
| b) To have access to adequate health cares facilities, including information, counseling and services in family planning | (b) 有权利用充分的保健设施 包括计划生育方面的知识 辅导和服务 |
| Everyone here cares about changing the world and has made a difference in that one way or another. | 这里关注世界变化的每个人 都通过这样或那样的方式来促成变化 |
| The governor's staff dismissed the lawsuit as frivolous, and the online commentary was rich with a who cares? backlash. | 该州长的职员认为此次诉讼十分草率 网上报道充斥着他们的强烈反抗 谁在乎 |
| Instead, you have to find a group that really, desperately cares about what it is you have to say. | 反之 你不得不找出一群人 那些真正地 不顾一切地愿意听你说话的人 |
| For as a dream comes with a multitude of cares, so a fool's speech with a multitude of words. | 事務 多 就 令 人 作夢 言語多 就 顯出 愚昧 |
| For as a dream comes with a multitude of cares, so a fool's speech with a multitude of words. | 事 務 多 就 令 人 作 夢 言 語 多 就 顯 出 愚 昧 |
| It is He who made the night and day an alternation for him who cares to reflect and be grateful. | 他就是为欲觉悟或欲感谢者 而使昼夜更迭的 |
| It is He who made the night and day an alternation for him who cares to reflect and be grateful. | 他就是為欲覺悟或欲感謝者 而使晝夜更迭的 |
| There is also a difference between a wife and a virgin. The unmarried woman cares about the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit. But she who is married cares about the things of the world how she may please her husband. | 婦人 和 處女 也 有 分別 沒有 出嫁 的 是 為主 的 事 罣慮 要 身體 靈魂 都 聖潔 已 經出嫁 的 是 為 世上 的 事 罣慮 想 怎 樣 叫 丈夫 喜悅 |
| There is also a difference between a wife and a virgin. The unmarried woman cares about the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit. But she who is married cares about the things of the world how she may please her husband. | 婦 人 和 處 女 也 有 分 別 沒 有 出 嫁 的 是 為 主 的 事 罣 慮 要 身 體 靈 魂 都 聖 潔 已 經 出 嫁 的 是 為 世 上 的 事 罣 慮 想 怎 樣 叫 丈 夫 喜 悅 |
| But, who cares? I don't want an ad in The New Yorker, and most of these workers don't really want iPhones. | 但是 谁在乎 我不需要在纽约客上登广告 其实 大部分的工人 也不是真的需要iPhone |
| Frankly, who cares if Annie Oakley was a crack shot at 15 or if Maria Callas debuted as Tosca at 17? | 笑声 说真的 谁会在乎 安妮 奥克利15岁时就是神枪手 玛丽亚 卡拉斯17岁时便首次献唱托斯卡 |
| If we know those things we can predict their behavior by assuming that everybody cares about two things on any decision. | 如果我们了解到了这些 我们假设决策人都十分关心 决策的两个东西 名 与 利 从而预测他们会做出的决策 |
| And so that tight community is who really cares for the site, and these are some of the smartest people I've ever met. | 所以这个紧密团队是真正关心这个网站的人 这些是我见过的一些最聪明的人 |
| They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs. | 他們不只是洗去汗水 汙垢和鎮日的操勞 同時也沉浸在閒話家常日常生活當中 |
| and the cares of this age, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in choke the word, and it becomes unfruitful. | 後來 有 世上 的 思慮 錢財 的 迷惑 和 別樣 的 私慾 進來 把 道擠 住 了 就 不 能 結實 |
| So be careful, or your hearts will be loaded down with carousing, drunkenness, and cares of this life, and that day will come on you suddenly. | 你 們要 謹慎 恐怕 因 貪食 醉酒 並 今生 的 思慮 累 住 你 們 的 心 那 日子 就 如同 網羅 忽然 臨到 你們 |