Translation of "cargoes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Act No. 213 II of 11 May 2001 on the transit of special cargoes and troops provides for monitoring of the carriage of dangerous cargoes, weapons, military technology, military property and troops.
2001年5月11日关于特殊货物和军队的第213 II号法规定 对危险货物 武器 军事技术 军事财产和军队的运输进行监测
They ensure appropriate protection during the transport through and exit from Jordan of cargoes of exported explosives and during the entry into Jordan and transport of cargoes of explosives en route to businesses and other establishments authorized to import such products.
这些指示规定要监督货物的装卸 核查进口或出口物品的数量和类别并作出库存记录 核实专门车队的司机所出示的随货文件 以有足够人力及备有无线电通讯设备的巡逻车护送车队
In pursuance of the Act, the Cabinet of Ministers adopted resolution No. 62 of 21 February 2002 on State regulation of the transit of special cargoes and troops across the territory of the Republic of Uzbekistan, which establishes the procedure for the carriage of special cargoes and troops.
内阁依据此法通过了2002年2月21日关于特殊货物和物资在乌兹别克斯坦境内转移的国家法规的第62号决议 该法规对运输特殊货物和军队的程序进行了规定
5. States may plead all measures of defence, prescription and limitation of liability which are available to private ships and cargoes and their owners.
5. 国家可提出私有船舶 货物及其所有人所能利用的一切抗辩措施 时效和责任限制
So it is little wonder that it is in these places that most illegal immigration and human trafficking occurs pirates in the Straits of Malacca, fast boats between Albania and Italy, and desperate human cargoes from Africa and Latin America.
因此 大多数非法移民和人口走私发生在这些地方也就不足为奇了 马六甲海峡海岛猖獗 阿尔巴尼亚和意大利的水稻上快艇出没 而绝望的人口货物从非洲和拉美铤而走险
In the creation of the heavens and the earth in the alternation of night and day in the ships that sail the ocean bearing cargoes beneficial to man in the water which God sends down from the sky and with which He revives the earth after its death, scattering over it all kinds of animals in the courses of the winds, and in the clouds pressed into service between earth and sky, there are indeed signs for people who use their reason.
天地的创造 昼夜的轮流 利人航海的船舶 真主从云中降下雨水 借它而使已死的大地复生 并在大地上散布各种动物 与风向的改变 天地间受制的云 对於能了解的人看来 此中确有许多迹象
In the creation of the heavens and the earth in the alternation of night and day in the ships that sail the ocean bearing cargoes beneficial to man in the water which God sends down from the sky and with which He revives the earth after its death, scattering over it all kinds of animals in the courses of the winds, and in the clouds pressed into service between earth and sky, there are indeed signs for people who use their reason.
天地的創造 晝夜的輪流 利人航海的船舶 真主從雲中降下雨水 借它而使已死的大地復生 並在大地上散布各種動物 與風向的改變 天地間受制的雲 對於能了解的人看來 此中確有許多跡象